On demande louer
SAVON ROYAL
DE THRIDACE
SAVON VELCUTINE
Les 2 grandes conditions du Bien-Etre&de la Santé
SAVON HUDSON
Le Musée du Jeune Age
Ce IHonitenr Oelge
I l'estomac, les intestins
et les reins
HERMANN - LACHAPELLE
I n Magasin (an rez-de-chaussée,)
En -préférence près la Gare.
PARIS, RUE SAINT-DEMS, 226.
Dépôt pour les arrondissements
d'Y près et Furnes-Dixmude chez
ANUENBOOGAEROE-CRETON,
Ypres.
Une fois employé, toujours employé. Préservatif sûr contre l'épidémie.
Pannes en verre. Couleurs et vernis, Colle forte extra
21, Vieille Halle aux Blés, Bruxelles,
demande de bons agents pour la vente
crédit, pas plus cher qu'au comptant, de
toutes espèces de marchandises. Envoi
franco d'échantillons.
JOURNAL ILLUSTRÉ.
Dépôt général V AN UENBOOG A ER DE-CR KTON, Ypres.
BRUXELLES, 5, RUE DE L0XUM, 5
FRANC
FAR AN
SPECIALITE
A YPRES.
FRANC
FAR AN
FRANC
FAR AN
Pour la Fabrication des Boissons gazeuses Eaux de Seltz, Limonades. Soda-Water, Vins mousseux, Bières
Lu seuls qui soient argentés l'intérieur.
MANITÊ SOUFFRANTE.
sont, comme chacun sait, les déporptcurs H
naturels de notre corps. La régularité des k
fonctions de ces nobles organes constitue la R
santé normale, le moindre trouble dans t.
ces fonctions peut être au contraire la r
cause de nombreuses et graves maladies.
Au nombre de eelles-ci, on compte en fa
premier lieu Constipation Datulences. défaut
d'appétit, maux de Hte, maladies de l'estomac, s
des intestins, du (oie et dé la bile, congestions, X
vertiges, jaunisse, hemerrhoïdes, goutte, rhuma- 2
tismes ma'adies de la peau, des reins, douaurs g
de tous genrrs etc.
Et pourquoi Parce que des substances I
nuisibles, qui auraient dû être rejetées par ces I
organes, sont restées dans le corps contraire- I
ment aux lois de la Nature, et ont peut-être I
même pénétré jusque dans le sang.
QI1 n'y a qu'un seul remède réellement effl- S
cace. qui agisse en même temps sur toutes M
ces fonctions, rétablisse rapidement leur action Y
normale, par le fait même qn'ilattaq a 6 mal
0 jusque dans sa racine at le fait disparaîtra m
radicalement ce sont les
Pilules suisses a
du pharmacien Kieh. Brandt,
dont la réputation est universelle et qui sont
employées partout avec le plus grand succès. I
Elles seules soulagent at guérissent: dss E
milliers de personnes leur doivent leur complète I
gaérlson.
Pourquoi alors souffrir etoïquement et se
t laisser devenir la victime de tous ces maux, M
qui conduisent si facilement aux maladies I
les plus graves, lorsqu'on peut les éviter d'une m
manière aussi rationelle, aussi commode, aussi H
peut coûteuse, et en même temps prévenir de I
plus graves infirmités
C'est pourquoi on ne devrait jamais nég- I
liger, aux premières atteintes d'une de ces I
maladies, de se servir temps des pilules I
sui-ses du pharmacien Brandt; nous Pavons I
dit: elles soulagent toujours, chacun en sera
vite persuadé lorsqu'il en aura fait l'essai
11 il faut avoir loin de sa procurer lea véri- I
Jf tables Pilules suisses d» Richard Brandt. car V
H ce sont les seules efficaces. Elles sont dans I
H des boites métalliques, sur l'étiquette des- H
I quelles se trouve la croix fédérale blanche I
I sur fond rouge avec la signature de Rich. Braadt
Les pli des suisses de Rich. Brandt coûtent
M 1 fres. 25 la boite, et une boite peut durer 5 I
H semaines, de sorte que la cure ne coûte par I
g plus de 2 3 centimes par jour En vente M
dans la plupart des Pharmacies, avec Prc-
II spectus contenant le mode d'emploi et un 11
grand nombre d'attestations médicales. ni
Dépôt Ypres, chez Veys. pharmacien.
àPoperinghe, chez Vandenberghe
pharmacien.
Les Siphons grand et petit levier sont solides et faciles nettoyer.
J. BOULET Cie. Successeurs, INGÉNIEURS-CONSTRUCTEURS
3oinod3 ±-55 3 (Boulevard Ornano, 4-6) FariS
ENVOI FRANCO DVJ PROSPECTUS tlÉT ATT.T.-fe
La supériorité des Savons de Toilette
de VIOLET
recommandés par les célébrités médicales)
est confirmée par l'expérience
d'un demi-siècle
V I O 8, 1, T
de HUDSON
pour laver toute chose.
Lisez
LA PROPRETÉ
OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
OBTENUE AVEC FACILITE ET ECONOMIE PAR LE
qui lave le linge 4 la perfection, lui donne poudre désinfectante base d'acide phéni-
une blancheur éblouissante sans l'attaquer que, d'un emploi agréable, sans danger et
jamais, nettoye merveilleusement les boise- infaillible. Détruit coup sûr les mauvaises
ries, parquets, vaisselle, argenterie. odeurs, miasmes, germes de maladies.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson, S'emploie dans les appartements, chambres
car il existe dans le commerce des contre- de malades, écuries, étables, chenils, basse-
façons sans valeur dont il faut se défier. cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
Se vend en paquets de 100 gr., 1 J» c. En boîtes fer blanc de 3/4 kil-, 75 c.
Détail s chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros Vandenboogaerde-Croton Ypres.
Je vous prie de m'envoyer encore quel
ques brochures l'ami du malade car, par
suite de ma prompte et inattendue guérison,
toutes mes connaissances désirent la lire, etc.»
Ces lignes, d'un malade qui a été heureu
sement guéri, parlent d'elles-mêmes adres
sez-vous donc la maison Richter's Boek-
handel, Rotterdam, qui expédie cette bro
chure gratis et franco sur demande affranchie.
Court-Saint-Ftienne
Eau minérale arsenicale naturelle
SOURCE DE i.'HOSPir.E
(tempéiiatiihe 10° cent)
adopléi parles llôpilauxcivils
de Biiuxeli.es.
.Vêt/. (Cor. Exposition inte>n
JflUXt Urs 1880.
EMPLOYÉE:
1" Dans les maladies chroni
ques des voies respiratoires et
digeslives, bronebiles, asthme,
coqueluche, pertes d'appclil
i° Afleclioiis rhumatismales
3»Dans loulesles névralgies
4° Contre les affections de la ij
5® Dans Ions les cas où il s'a- fl
gjl dû rendre au sang la richesse
cl la forcé au système nerveux.
EN GROS
•S 6 bouteilles francs X3
S©
s© a©
S'adr. Compagnie des eaux arsenicales
Courl-Sl.-Elienne. DÉTAIL: loules les pharma
cies cl depuis d'eaux minérales
Broc,<urc rxpMcalivc avec ccrlificals de Médecins,
gratis cl franco sur demande affranchie
HtMel Gérard, Gourl-SlrEiienne.peusiou fr
(tau?)
ATTEYTIOY On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis
sement un prétendu Savon en poudre qui n'est en réalité qu'une grossière contre
façon du Savon Hudson.
L'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les étiquettes des caisses,
les tableaux, tout est audacieusement imité pour tromper le public. Nous répé
tons plus que jamais
DEFIEZ-VOLS
Si vous voulez du véritable Savon HUDSON, exigez que le paquet porte bien le
nom
Abonnements
Bruxelles Un an, 4 fr. 6 mois, fr. 2-25.
Province: Un an fr. 4-25. 6 mois fr. 2-50
Une livraison, illustrée de huit gravures,
paraît tous les quinze jours.
On s'abonne au bureau du journal, l'Ad-
ministratation Bruxelles, chez les libraires
et aux bureaux de poste.
et n'ait aucune autre marque de Fabrique qu'un bras portant un pilon.
Public intelligent, attention Sachez distinguer le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait.
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 100 gr. 15 centimes.
sur wagons
Court.
GLEItLSOiV
certaine et radicale de toutes les affections
de la peau s dartreseczemaspsoriasis,
acné, etc., môme des plaie» et ulcères
variqueux, considérés comme incurables par
les plus célèbres médecins. Le traitement
n'exige aucun régime particulier, il ne dérange
nullement du travail, il peut être suivi partout,
même en voyage il est la portée des plus
petites bourses et dès le deuxième jour il pro
duit une amélioration très sensible.
i-'adresser M. I-îT-orsuand, médecin-
phanuacien Tocraaa (Seine-et-Marne.
Consultations gratuites par correspondance.
Imprimerie d'.»n^e Van ixAikuout,
rue de Dixmude, 39, Ypres.
S8JI1JU19J !)9 S9IJ9ïloOJQ
Abonnement pour toute la Belgique
A ENVOYER EN TIMBRES POSTE,
PB8
KlTOUS GEYRbS,
Ch. SpilliaiTt-IIouehaëft,
ENTREPRENEUR,
MEN11S8ERCil A K i'É.MIIB
rue Ilellewaert, Y'° 3,
et Xluiché ou Roi» Y" 18
Journal financier paraissant tons les dimanches avec 16 pages de texte.
IXj POJSTiN'B Ene reine des Bourses de Bruxelles et de Paris nne rerne générale dos
?aiears <jes arbitrages avantageux la cote officielle des
informations financières des documents inédits la liste
officielle des Tirages de tontes Valeurs Belges ei Étrangères.
PROPRIÉTÉ DE LA BANQUE DES VALEURS A LOTS.
