SÊk
HUDSON
LE FOYER NATIONAL ILLUSTRÉ
Lf III Ml 11 If FINANCIERE
I
•ENCRE DU XIXe SiEcI.B
AMER
Le Musée du Jeune Age
Les 2 grandes conditions du Bien-]
i.\ i»noPHfôrs: li. boi\ a tu
PHENiCON
SAVON HUDSON
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE SlIS,
3 FRANCS
Ce m
(Belge
MALADIES
de POITRINE
Typographique et Lithographique
Préservatif sûr contre l'épidémie.
lac fois employé, toujours employé.
L'ILLUSTRATION EUROPÉENNE est le journal du Dimanche
de toutes les familles se tenant en dehors des questions politiques,
elle publie des romans illustrés du plus grand intérêt et est rangée,
pour les gravures, côté des publications les plus artistiques qui
paraissent.
Pannes en verre. Couleurs et vernis, Colle forte extra.
S
S
■saarrçuiaj qa sauenSojQ
FRANCO EN BELGIQUE.
2 e ANNÉE D'EXISTENCE.
LOXUM, 5
PAR AN
BUREAUX A BRUXELLES, RUE DE LA MADELEINE, 26,
Prix d'abonnement: 5 FRAi\C8 par an.
PRIME GRATUITE L'ANNUAIRE FINANCIER, 12e ANNÉE,
Ylalad ies de la peau
i J11Q 3 >Z i T M 34k M 3 3 H J H f H 3
cresson et pommade B. Dopuy
reconnue la meilleure
chez A. VAN EECKIIOUT.
rue de Dixmudc, N" 30, h Ypres.
JOURNAL ILLUSTRÉ.
Lisez
*44
Bureaux et Ateliers,
•i: sVKC FACILITE ET ÉCONOMIE PARLE- OBTENU PARTOUT ET FACILEMENT PAR LE
poudré désinteetantu base d'acide phéni-
que, d'un emploi agréable, sans danger et
infaillible. Détruit coupsùr les mauvaises
odeurs, miasmes, germes de maladies.
S'emploie dans les appartements, chambres
de malades, écuries, étables, chenils, basse-
cours, bouches d'égouts, fosses d'aisance,
En boites 1er blanc de 3/4 kil., 75 c.
ijUji lave lu linge a la perfection, lui donne
une blancheur éblouissante sans l'attaquer
jamais, netloye merveilleusement les boise
ries, parquets, vaisselle, argenterie.
Avoir soin d'exiger le nom de Hudson,
car il existe dans le commerce des contre
façons sans valeur dont il faut se défier.
Se vend en paquets de tOO gr., i 5 c.
Détail t chez les Epiciers, Pharm. et Droguistes.
Gros Vandenboogaerde-Creton Y près
«-«.» francs. 2-G5 francs.
13« ANNÉE D'EXISTENCE
Publication hebdomadaireparaissant en 8 pages de texte
avec 4 ou 5 gravures sur bois.
La collection des numéros parus en 1881-1882 constitue un magnifique volume
qui, relié, est le plus beau cadeau d'étrennes que l'on puisse donner pour 13 francs.
On s'abonne au bureau du Journal.
i ATTENTION On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis-
sement un prétendu Savon en poudre qui n'est en réalité qu'une grossière roula»1- g
g façon du Savon Hudson.
S 'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les étiquettes des caisses;
t les tableaux, tout est audacieirsenieiit imité pour tromper le publie. Nous répé*
tous [dus que jamais ->
il DEFIT/,-VOLN!
pj| Si vbus voilier, du véritable Savon HUDSON, exigez que le paquet porte bietv te1
m
o
o
u
S
o
s
d
a3
nom
et n'ait aucune autre marque de Fabrique qu'un bras portant un pilon.
Public intelligent, attention! Sachez distinguer le vrai dû faux et repousser*
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait. u
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 100 gr. ît 15 centimes.
ï)épôt général VANDENBUOG.VERDE-URKTON, Ypres.
C
ft
rs«
'j.
-!•
o_
O
p'
O
o
o
■•et.
<5
t»
T!
p
5 centimes
le numéro.
5 centimes
le numéro.
JOURNAL POPULAIRE DU DIXIAYCHE
paraît tous» les ilimanelies, par livraison de 8 pages,
ornée» de gravures.
Romans, contes, légendes, récits divers, variétés, etc. Une année forme 'tin
beau volume de 208 pages avec quantité de gravures.
Le Foyer National Illustré est la .lecture du bourgeois et de l'ouvrier.
On s'abonne au bureau du journal.
I FRANC
PAR AN
Abonnement j
A ENVOYER
BRUXELLES, 5,
la Belg.iue
POSTE, A
1 FRANC
PAR AN
Allumai linaïu'ier paraissant Ions les diuium-lirs avec 10 jiasrtdc levte.
IL DC DTST5" T3ED l'oe r«V'j* »lrs Bourses dr dhueitet et «l* Pari* rmm*rali»
1 'j laiciirs - dfs arbitrages attiT^êut la cole oflkWHe «t< s t""
t format'©»* Uiiannère» îles tloftimeoN Ined ts - ia lis'c p v,
J FRANC
.PAR AH
format!©»* fiÉan.eièreft îles jI<in.>Mei»is[
officielle des TÏTages de loules Valeurs Ri lg-s e Etrangère
PSOPFIÉTÈ DE LA BANQUE-OHi; V lEUf.S LOTS
RÉDACTEUR EN CHEF E. LHOEST, AVOCAT,
Paraissant ton» le» DIT1AVCHES avec IB page».
Compte rendu détaillé des Bourses des Fonds publics, des Métaux, des Sucres et des
Grains de Bruxelles; élude des affaires belges et françaises et des principales affaires
étrangères, correspondances de Paris, Londres, Amsterdam, Berlin; arbitrages et rem
seignements intéressant les rentiers; listés officielles de tous les tirages.
comprenant: ï- Un calendrier revisé des tirages des valeurs avec ou sans lots; 2" L'An
nuaire de la Bourse île Bruxelles 3" Un dictionnaire financier complet; 4° Le tableau
des revenus des actfoils. desSociétés 5" S.es iiam."'v,in des obligation» avec ou
sans lots sort ies aux tirages et uua réclamées au i Janvier 1 883
Les abonnements, belges se prennent la poste. N" SPÉCIMEN GRATIS.
BRONCHITE CHBON 10DE
TOUX, ENROUEMENT
RHUMES NÉGLIGÉS
roulagement immédiat, guerison rapide par,
;|p véritable sirop
d:vanier&b.dupuy
,'J\ ..h. Un fait des contrefaçons et
des imitations du véritable Siroa du
IC Vaiiier. ci-devant pharmacien aux
hôpitaux deParis.Exigertoujours la signa
ture en trais couleurs: bleue, noire et bis
tre sur l'étiquette.
VICK« Ut! 8*IMi, iltltTRtN
eczéma, feux du visage, ulcères, hémor-
ihoïdes, glandes, chancres, crevassés.
TRAITEMENT ET GUÉRISON
le plus puissantvdé/mratî/' végétal connu
du ssuig et des humeurs.
Dépôt Ypres dans les principales phar
macies.
Dépôt général pharmacie anglaise, Ch.
Delacre, Bruxelles
Lire avec soin la brochure explicative
qui accompagne chaque flacon.
EKaosaKMBtMfiMe -jmeamtÊaBjt:
«ji> èsSsh nu i. ,tiun«j| .«saivTox tètoST^
V. V i-; S V L Vit t K.
Limpide, noire, inaltérable
in ISA*!) 1IÉIIÔT
Délicieux Apéritif Algérien Supérieur tous les Amers connus
PKE8IÉRË8 MÉDAILLES
A TOUTES LES EXPOSITIONS
Croix de la L) si.iu d'Honneur
l'Exposition L'niverselle de Paris 1878.
Tonique Hygiénique
Abonnements t
Bruxelles Un an, 4 fr. 6 mois, fr. 2-25.
Province: Un an fr. 4-25. 6 mois fr. 2-50
Une livraison, illustrée de huit gravures,
parait tous les quinze jours.
On s'abonne au bureau du journal, l'Ad
ministratation Bruxelles, chez les libraires
Vente annuelle: Six millions cinq cent mille litres.- Entrepôt Bruxelles RUE DU ROUBLON, 4 et aux bureaux d^ço^tjî.
Je vous prie de m'envover encore quel
ques brochures l'ami du malade car, par
suite de ma prompte et inattendue guérison.
toutes mes connaissances désirent la lire, etc.»
Ces lignes, d'un malade qui a été heureu
sement guéri, parlent d'elles-rm'mes; adres
sez-vous donc la maison Ricliter's Boek- i
handel, Rotterdam, qui expédie cette bro-
chure gratis et franco sur demande affranchie.
i -
G»
11 VI
LE PROGRÈS, LE TOEKOMST,
IWE l)E DIX M IDE. 59, YPRES
ÉTABLISSFJ1I YT
d'ANBE VAN EECKHOUT. Graveur.
On se charge de l'impression de tç>^| les
ouvrages, tels que: volumes, brochures,
circulaires, prix-courants, affiches, cartes et
lettres de mariages et de décès, souvenirs,
cartes de visite, factures, traites, entêtes de
lettres, etc., etc.
Spécialité de Registres,
dEffets de Bureau et dEcole
Imageries et Livres de Prière.
Élég:«nce, promptitude et bas prix.
Imprimerie d'Ange Tan E. ckboul,
rue de Dixmude, 39, Ypres.
