BIENS
FERME
AVIS.
adjudication
plan i:r unit:
J.Ë. VAN UÏIIIIL
MILLES DE VOYAGE
le SAVON EN PGUDRE
Mise-à-priœ
A djudicatio
HUDSON
N.-D. DE TUINE
A VIS
Encre Belge perfectionnée,
La Farine Lactée Nestle
Thé purgatif Reumaux,
Brasserie
Chien de chasse
belle Ferme
VILLE D'YPRES,
PRIX Fit1-50.
et Lithographique
ÉTUDE
litre ARSÈNE Y A1Y EKOKE
Le LUNDI, ÏT AOUT 1883, n]
4 heures, au cabaret St-Eloi, Co-j
m nies-ton-Brielen,
DES
rs et vernis, Colle forte extra
ci-après désignés, situés Comines
(Godshuys):
1° Une très-jolie petite FERME
avec 1 hectare, 58 ares, 70 centiares
de Fonds, Verger, Pré et Labour,
son C, numéros 1125, 1126a, 1127,
1 128a, 1129 et 11 17a du cadastre.
Occupée par M. Jules Mahieu,
300 francs l'an et l'impôt.
2° Une MAISON deux de
meures avec 17 ares, 60 centiares de
Fonds. Verger et Labour, section C,
numéro^ 1092a, 1092b et 1094 du ca
dastre.
Occupée par François Mahieu et!
Florimond Dmeulin.
3° 57 a. de très-bonne TERRE
EN LABOUR, s0" C, n° 1177 du ca-j
dastre. v i
Occupée par Jules Mahieu et Fran
çois Mahieu.
Le LUNDI 3 SEPTEMBRE,
4 heures, au cabaret ci après dé
signé
d'un beau CABAR.ET sous l'enseigne
La Champreulle, avec 8 ares 30 cen
tiares de Fonds et Terrain situé
Zantvoorde, le long du chemin de
Hollebeke, SonA, n° 555 du cadastre.
Occupée par François Dujardin.
Notaires CAPELLE, Waloti,
et TITECA, ïpres.
WSÉW1T®
de la contenance de 13 hectares 74
ares02 centiares,occupée par le sieur
Rousen, après Syssauw, sans droit de
bail, au prix de 1350 francs par an,
Le JEUDI 1« AOUT 1883,
3 heures de relevée, "WATOU,
l'Estaminet et Brasserie du sieur
Van Eecke.
Pour plus amples renseignements
s'adresser au dits Notaires CAPELLIo
et TITECA.
o
to
-•J
5
cS
«EFréZ-VfiES I I
Ahsêjk VA A EECKE,
O
*"3
p
'S
•saan^uia'i p sauanSojQ
PATRONNE ET PROTECTRICE
DE A VILLE D'YPRES,
Edition ordinaire
id. de luxe.
fr. 1-00
1-50
MAATSCHAPPIJ TEGEN BU AND
LA FONCIÈRE
FOI It LES ENFANTS
rafraîchissant, vulnéraire, dépuratif
et fortifiant, recommandé contre les
douleurs de l'estomac, préparé avec
les plus grands soins par M. Isaïe
REUMAUX, Médecin de la Faculté
de Paris, ex-Chirurgien Militaire et
Médecin de Colonisation en Algérie,
honoré de Médailles et récompenses
Nationales.
Dépôt chez M. Isaïe REUMAUX,
Médecin Staple (près d'Hazebrouck,
et dans toutes les bonnes pharmacies.
On demande aux Hospices Civils
de la ville de NIEUPORT, une
DIRECTRICE pou,- rorPhé.
linat des Filles et Etablissement des
vieilles femmes.
Demande faire avant le 15 Sep
tembre 1883, et pour le traitement et
conditions s'adresser la Commis
sion des susdites Hospices.
P.-J. CLAEREB0UDT.
en pleine activité, avec CABARETS
bien achalandés, situés Ypres.
S'adresser au bureau du journal.
J.D.
A JUYDRL un jeune et bon
S'adresser au bureau du journal.
J.D.
A VENDRE
d'environ 27 hectares, sise dans un
village aux environs d'Ypres.
S'adresser au bureau du journal.
Ve S. L.
Le Jeudi 10 Aoùl,
3 heures, en l'estaminet Le Faucon,
Place du Steenacker, WERVICQ,
des biens ci-après désignés
V s Ile de V\ erweq,
1° Une très-belle MAISON
A ETAGE, usage de bouti
que avec 3 ares 07 centiares de
Fonds et Jardin.
Occupée par M .Vanlerherghe-Ga-
deine, jusqu'au P Novembre 1883.
B. Place de la Station.
26 ares 51 centiares de TER-
BAIN A BATIR, divisés en 3 lots.
Entrée en jouissance immédiate.
Y ienl de paraître
chez l'imprimeur Ange VAN EECKHOUT,
rue de Dixmude, 39, Ypres
CHIRURGIEN DENTISTE,
consulter tous les jours de 9 5 heures,
le Dimanche excepté.
HEIiiYlES.
SPECIALITE
Ch. Spilliaert-SIoucliaert,
ENTREPRENEUR,
Ëmplovez
de IfUDSOi*
Dépôt pour les arrondissements
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON,
Ypres.
Bureaux et Ateliers,
ÉTABLISSEMENT
d'ANGR VAN EECKHOUT, Gra veur.
NOTAIRE,lA WIllVKC».
ÉTUDES
des
d'une
A fTATOll,
t.
u
t-
p.
p
o
u
p
o
p.
s
ATTENTION On vient d'introduire dans le commerce de notre arrondis
sement unHirétendu-Savon en poudre qui n'est en réalité qu'une grossière contre
façon du èfcuen Hudson.
L'étiquette rouge, l'enveloppe argentée, la forme et les étiquettes des caisses,
les tableaux, tout est audacieusement imité pour tromper le publie. Nous répé
tons plus que jamais
Si vous voulez du véritable Savon HUDS0Ç,/exigez que le paquet porte biëh le a
nom
•gm HT W3 SB 3*3
de
'NOTAIRE. A WERVICQ.
et n'ait aucune autre marque de Fabrique qu'un bras portant un pilon.
Public intelligent, attention Sachez distinguer le vrai du faux et repousser
toute fausse marque si vous tenez aux avantages bien connus du véritable Savon
Hudson, si vous tenez la blancheur et la conservation de votre linge, au lava
ge rapide et parfait.
Chez tous les Epiciers et Droguistes, en paquets de 100 gr. 15 centimes.
Dépôt général VANDENBOOGAERDE-CRKTON, Ypres.
o
o
CD
OO
CD
co
En vente au Bureau de cette feuille
Par le R. P. Meiirie-Marie IWEUVS,
des Frèkes Prêcheurs.
d'un très beau noir en écrivant, d'une limpidité
inaltérable, ne dépose pas dans l'encrier, ne s'é
paissit jamais et n'oxide pas les Plumes métalli
ques
En vente au bureau de ce Journal.
waarhorging fr. 60,000,00©
vraagt bekwame agenten, zich te bevragen
aan H. JONES, te Antwerpen.
EST L'ALIMENT PAR EXCELLENCE.
Elle remplace parfaitement le lait mater
nel, facilite le sevrage, évite bien des mala
dies et donne aux enfants la force et la
santé. Ce précieux aliment n'est pas seule
ment employé comme suppliant au lait
maternel, c'est aussi un excellent nutritif
pour les grands enfants et pour les grandes
personnes délicates, affaiblies ou convales
centes.
C'est le meilleur remède pour les enfants
chétifs ou maladifs. De nombreuses attesta
tions prouvent que des guérisons inespérées
ont été obtenues avec la Nestle.
En vente dans les bonnes pharmacies, dro
gueries et maisons de denrées coloniales,
conserves alimentaires, etc. Dépôt général
Bruxelles ouloun: et C'% Boulevard du
Nord, 19.
De par la Commission
le président,
L. IIEJAEGHEK.
le secrétaire,
X LiADRL une bonne et belle
ARue des Moulins et Place de
la Station.
de la
•s Rue «lu Ypres,
en face «le Sa rue de l'Etoile,
Pose de dents et dentiers artificiels
d'après les meilleurs systèmes.
Guérison radicale en trois
mois de temps, 12,000
certificats. Les cas les plus difficiles sont traités
avec succès. Maladies des femmes, de matrices,
etc.sont guéries sans pessaire. Soulagement
immédiat. Une dame diplômée est attachée
l'établissement.
J WAERSEGERS, bàjjjlagistè des hôpitaux
et dé'l'armée, commandeur et ché^lief.de. plu-
sie^ns ordbes, pour services rendfik rtmmani-*'
l^oo, Plàcç Verte, Anvers.
DE
EX' TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER,
rue ilellewaert, N° 3,
et Vlaielii' au Eiois N° 18,
A YPRES.
pour laver toute chose.
LE PROGRÈS, LE TOEKOMST,
RUE DE DIXMUDE. 59, YPRES.
On se charge de l'impression de tous les
ouvrages, tels que: volumes, brochures,
circulaires, prix-courants, affiches, cartes et
lettres de mariages et de décès, souvenirs,
cartes de visite, factures, traites, entêtes de
lettres, etc., etc.
Spécialité de Registres,
d Effets de B ureau et d Ecole,
Imageries et Livres de Prière.
Élégance, promptitude et bas prix.
Imprimerie d'Ange Van Eeckhout, rue de Dixmude, 39, Ypres.