VILLE D'YPRES.
MILLES DE VOYAGE
CRIEH-GESQDIÈRE,
HUITRES ROYALES V v\ A
HUÎTRES^ ANGLAISES
HOMARDS.
AVIS.
le SAVON EN POUDRE
DES CHEMINS DE FER
A V I S.
Ch ien de chu
société vium m;
Nouvelle!?
SPECIALITE
Ch. Spiliiaert-SJouchaert,
ENTREPRENEUR,
MAISON
Rue au Beurre, n° 20, Ypres.
et leur suite au palais' du Dam, où la musique a
joué de nouveau la Brabançonne.
Une foule immense, massée depuis, là' gare jus
qu'au palais, a acclamé Leurs Majestés belges de {a
façon la plus chaleureuse.
Le Bourgmestre prévient les inté
ressés que, conformément l'article
23 de l'arrêté royal du 7 Août 1877,
le Commandant du district militaire
d'Ypres, passera la revue des milh
ciens en congé illimité en cette ville,
revêtus et pourvus de tous leurs
effets militaires et munis de leur
livret, le SAMEDI, 10 NOVEMBRE
1883, 8 heures du matin, dans la
Cour de la Caserne de Gendarmerie,
Ypres, lieu fixé pour cette revue.
Les hommes des classes de milice
de 1874 et 1875 ne doivent pas assis
ter la revue annuelle.
Les hommes sont autorisés por
ter pour cette revue, sous le pantalon
et sous la veste ou la tunique, un
vêtement chaud, non visible au de
hors.
Ypres, le 20 Octobre 1883.
A YPRES.
DE LA FLANDRE OCCIDENTALE.
Retour de Paris avec un choix
L'Administration a l'honneur de
frévenir, MM. les Actionnaires que
a soixante seizième assemblée Géné
rale semestrielle aura lieu, au siége;maonifique de Confections, Visites et
de la Société Bruges, Marché dujWaterproofs des modèles les plus
Vendredi, D, N° 12, LUNDI 5 NO-jbeaux et les plus nouveaux de la
VEMBRE prochain, onze heures saison des prix hors toute concur-
et demie du matin, et qu'une Assem- rence.
blée préliminaire aura lieu, dans les La Maison se charge également de
bureaux de la Société, 10, Morgate confectionner sur mesure tous les
street, Londres, Vendredi 2 No- modèles demandés,
vembre, deux heures de relevée, j Exposition DIMANCHE 21 OC-
Les dépôts d'Actions et de procura- TOBRE et mise en vente LUNDI 22.
tions prescrits par l'article 40 des
statuts, pourront être faits: au Siège
de la Société Bruges, chez Mon
sieur Brugmann Fils, Banquier
Bruxelles, et aux bureaux de la So
ciété Londres.
Bruges, le 5 Octobre 1883.
On peut se procurer d'aujourd'hui chez
MARCHÉ AUX POISSONSN" 2,
AXGLAJ
CHEZ
A Y T. LIU IliLi un jeune et bon
S'adresser au bureau du
CHIRURGIEN DEJ
LU. R«
en ou
SAUMON1
pour Dîne
Y
Employez
Dépôt pour les arrondissements i
d'Ypres et Furnes-Dixmude chez
VANDENBOOGAERDE-CRETON.
Ypres.
FR. 50
CANAL D£ LOO.
M aneeuvre :Lu PuiitMobilï dii Koosebru,;
Par décision ciu 25 Septembre 1883, a Députatior
permanente du Conseil provincial a résmu de mettre!
en réadjudication la manœuvre du pont.Tournant dit :1
Roosebrvç) silué sur le canal de Loojj pendant un
bail qui a pris cours au 1' Octobre iSSO er, qui se ter
minera au r Octobre suivant.
Cette entreprise se fera aux clauses et conditions du
cahier des charges, n" 125 de 1877, relatif l'entre
prise de la manœuvre des ponts isobiles situés sur les
voies navigables appartenant l'Etat, lequel se tipuve
l'inspection du public la 3" divipon des bureaux du
Gouvernement provincial ainsi quéchez M. l'Ingénieur
en Chef-Directeur des ponts et chaussées, Bruges. Le
fermier sera tenu de rembourser les frais de manœuvre
relatifs ia période comprise entre le lr Octobre et la
date d'approbation de sa soittnission ces frais étant
évalués en prenant pour base le montant de ia soumis
sion du fermier pour le bail de 1882-1883, qui est de
400 francs. Le cautionnement déposer est fixé
25 francs, en numéraire.
Les soumission? devront être rédigée's sur timbre et
être conformes au modèle. v
Les soumissions devront être adressées, sous double
enveloppe,àM. l'Ingénieur en Chef-Directeur des Ponts
et Chaussées Bruges, par lettres recommandées,
remises la poste, le 30 Octobre 1883. au plus tard.
AVIS.—.3'
du public qu'à la'.ilei.
clientèle je me tiejiij tous'
Y Hôtel de la TAe 'tîi)
prendre mesuré dqche,
voudra bien me remettre. .Iq
çon pourJes personnes qui
larns me c onfier. Garan'
soins, un prix dctiantcfquiFco
l al Raùztac, 102, Marché-uu.r-]i-r-*-~v
Bruxelles. paraît trois fois .par semai ne. C'est le journal iij
nancier le mieux informé et le meilleur marché^ i."»« n,s
5 francs par an.
Nous recommandons vivement nos lecteurs les Pilu
les régénératrices et le Baume anti-rhumatismal du Dr
Lmi sïRO. Ce célèbre médecin obtient avec ces précieux mé
dicaments des ç.ures vraiment miraculeuses!-
(Voir aux annonces.)
Un-médecin éminent de Londres écrit J'ai essayé
d'une façon très étendue les gouttes concentrées de Fer
îii'jivî'.is, ht je .les ai administrées dans ces cas où le t<Vv
n'aùraitpu èt'reprissous une autre forme. C'est la meilleure
préparation ferrugineuse que j'aie rencontrée jusqu'à ce
jour.
IM.-.S de» doute Noirs avons raconté
il y a quelques jours, le succès étonnant qrr'ont obtenu les
Pilules Suisses en France, succès constaté par le chitti e of
ficiel de vente qui s'élèvent un million de pilules par an.
Nous apprenons avec plaisir, que chez nous, ce produit po
pulaire est aussi en bon chemin, et nous pourrons certaine
ment d'ici quelques temps, annoncer nos lecteurs un
résultat semblable, toujours d'après le contrôle du timbre
de l'Etat français, qui doit être sur chaque étiquette et que
Ht cn Arrêtant une boîte
fîjïïe du reste facilement en
sont efficaces' dans pr
et les guérisons extraor
iys, font des personnes gué-
u produit. Ajoutons que le
ivo Pharmacie i-ki.rris, 12, rue de
et dàiis foules les Pharmacies.
't-.-iïo.iitenîeul. Chaque fuis qu'une
n nous est signalée, nous nous empressons d'e
rt nos lecteurs. Autrefois, les capsules Guyot
[ont noires et laissaient dans la bouche une*avcur désa
gréable. Rien d^coquet comme les capsules Guyot mises en
vente cette année, il sera bien facile de soigner ses rhumes
avec élégantes capsules blanches sur lesquelles ia signature
E. Guyot tranche en noir. Elles ressemblent glus un hou
blon qu'à un médicament. Malgré ce perfectionnement, les
capsules Guyot se vendent toujours 2 fr. 50. Fabrication 19,
rue Jacob, Paris.
Marché d Vprco.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres prodjB^gricoles* vendus le
20 ^Octobre 1883.
lit
NATUKF.
jCAS 1ITÉ»
Prix uiu
iyenpoids n'
DES
GRAINS ET DENRÉES.
VENDUES
KILOGRAMMES
par
CENT
KILOGR.
DE
l'hecto
litre.
80,800
24 50
80
Seigle
2,800
19 12
73 1
Avoine
600
18 50
44
Pois
700
21 00
- 80
Féveroles
400
23 00
B 80
Pommes de terre
9,000
5 50
Beurre
360 00
Le Bourgmestre susdit,
L. VAX1IMUU5,
Le Secrétaire ad-intm,
EH CIIH4NT.
DE
EN TOUS GENRES,
MENUISIER, CHARPENTIER,
rue Rellevvaert, N° 3,
et Maiehé au Bois N° 18,'
Le Directeur-Gérant
A. C H A N' T R E U L.
Ordre du jour
Comptes du lr semestre 1883.
Tirage au sort de 62 obligations, lf série.
AIII P tous ceux qui soufrent t'es erreurs
ttV I O ou des égarements de la jeunesse, de
l'affaiblissement des nerfs, d'un dépérissement
prématuré, de l'impuissance, etc. Je veux en
voyer gratis le moyen de se guérir. Ce grand
remède a été découvert par un missionnaire
dans le sud de l'Amérique. Envoyez une enve
loppe portant votre adresse au Révérend Joseph
T. INMAN, station D. New-York, city U. S. A.
VENDRE
Moraïuy-Pauwels r
A YPRES,
DE BELLES ET GRANDES |<n *71»] i
f?X\1
^sjoj
TEItKIEU-DKiWKDT,
ET DES
(le IIUDSON
pour laver toute chose.
A plus d'un malade
l'avenir ipparaît triste et soucieux, parce
que tous les remèdes employés par lui jus
qu'à présent sont restés sans succès. C'est
pourquoi nous recommandons tous et sur
tout a ces malades, la lecture de la brochure
intitulée u l'ami du malade car
elle renferme de nombreuses attestations de
personnes ayant été atteintes de maladies
graves et qui ont trouvé sinon la guérison,
du moins un grand soulagement, gràcce
l'emploi des remèdes qu'elle indique.
La brochure l'ami du malade
est expédiée gratis et franco, sur demande,
par la maison Richters Boekhandel,
Rotterdam.
Il US (le
i'ELi:
