MENAGIEGOED
TRAVAUX.
EN KEUKENGERIEF.
HOTEL S1 PIERRE,
HUITRES ROYALES
LA MAISON CRETON-FEYS,
ÉMUE VAN AERDE,
Variétés.
RE VALENT A ARABICA
Inwoners van IJperen
IN DE OUDE FABRIEK VAN 'T HOORNWERK
bij de Meenenpoort, van
100 OUI SX KILOS
gesmeed verlakt ijzer (fer émailié)
bestaande in aile soorten van
f ff
LUS PILULES
L'ONGUENT
ON DEMANDE kï£5Et
EXPOSITIOVJ ANVERS.
Bue du Pélican, No 10,
tenu par P. DEHËM,
PRIX MODÉRÉS.
Entrée libre.
AVIS.
M e raï ny-Pa u wels,
MARCHÉ AUX POISSONSN°
A YPRES,
ANGLAISES,
VILLE de POPEllINGHE
ADJUDICATION
Chirurgien-Dentiste diplômé,
19, RUE DU LOMBARD, 19,
Une jeune femme, fort jolie, portant une toilette ta
pageuse, est amenée devant le commissaire de police
par deux agents.
Le commissaire, un moment embarrassé, se décide
enfin interroger d'une voix sévère
Quels sont vos moyens d'existence
Voyons. Hippolyte, tu le sais bien, répond la pri
sonnière, en souriant.
Sur le galet.
Comment, M"" de X... a encore des espérances
son âge
Bah qui sait Un attardé.
r^a»*-«STii
C A 1ÏTI7 A rendue sans médecine,
A iUU» saBS purges el sans fraiSj
par la délicieuse farine de santé Du Barry de Londres, dite
Trente cinq ans d'un invariable succès, en guérissant les
dysperpsies, mauvaises digestions, gastrites, gastralgies,
glaires,venls, aigreurs,acidités, pa Ipitations,pituites,nausées,
renvois, vomissemenis, constipation, diarrhée, dyssenlerie,
coliques,pbthisir,toux,astbme, é'ouflemenls, étourdissements,
oppression, congestions, névrose, insomnies, mélancolie,
diabète, faiblesse, épuisement, anémie, chlorose, tous désor
dres de la poitrine, gorge, haleine, voix,des bronches,vessie,
oie, reins, intestins, membrane, muqueuse, cerveau et sang,
ainsi que toute irritation et toute odeur fiévreuse en se levant.
011 après certains plats compromettants, oignons, ail, etc.,011
buissons alcooliques, même après le tabac. C'est en outre la
nourriture par excellence qui seule réussit éviter tous les
accideulsde l'enfance. 90,000 cures, y compris celles de
Sa Majesté l'Empereur Nicolas; de Sa Sainteté feu le Pape
Pie IX, de Mme la duchesse de Castlestuart, le duc de Pius-
kovv, Mme la marquise de Bréhan, lord Smart de Decies, pair
d'Angleie 1 re, M. le docteur-professeur Wurier, etc., rte.
N*63,47(>: il le curé Comparât, de 18 ans de dysji'pMr,
de gastralgie, de souff at:ce de l'estomac, des nt*fs,l'aibless«s
el sueurs nocturnes.
CureN" 99,02ô. Avignon, 18 Avril 1876. La Reva-
lenta Du Ban y m'a guérie, l'âge de 61 ans, d'épouvantables
souffrances de vingt airs. J'avais des oppressions des purs
terribles, "a ne p.us pouvoir faire aucun mouvement, m
m'habiller, ni déshabiller, avec des maux d'estomac j«ur et
nuit et des insomnies horribles. Contre toutes ces angoisses,
tous les remèdes avaient échoué: la Revalenta m'en a sauvé
complètement. BuRttEL,née Carbodnelley,rue du Balai,11.
Cure N° 98,014: Depuis des année#,je souffrais de manque
d'appétit, mauvaise digestion, affecliuivs- du cœur, drs reins,
de la «essie, irritation nerveuse el mélancolie tous ces maux
ont disparu sous l'hrurruse influence de votre divine Keva -
fi nia. Léon Peyclet,instituteur,Eynanças (Haute-Vienne)
N" 49,812 Mine Marie Joly, de cinquante ans de consti
pation, indigestion, nervesité, insomnies, asthme,tous flatus,
spasmes, et nausées, N" 46,270: M. Roberts, d'une con
somption pulmonaire, avec toux, vomissements, constipation
et surdité de 2b années.
N°49h22 M. Baldwiu, de l'épuisement le plus complet,
paralysie de fa vessie et des membres, par suite d'excès de
jeuuesse.
H. Gauthier, k Luzarches, d'une constipation opiniâtre,
perte d'appétit, catarrhe, bronchite.
La femme de M. le maire de Volvic, d'une iritatioB pul
monaire avec crachement de saug el toux opiniâtre.
Mon enfant se tiouve très-bien de votre Revaleota Doc
teur G. Proll, médi-cin, 8. rue Paradis, Nice.
N° 98,716. M. le Professeur Dédé, Paris, a observé
pendant des années que la Revalenta donne une santé flo
rissante aux bébés, et aux mères un lait riche et abondant.
M. le Professeur Beneeke a sauvé son enfant par la Re
valenta après que toutes les ressources médicales avaient été
épuisées le guérir de vomissements continuels Egalement
l'enfant de M. J. G. Montanay, 44, rue Condorcet, Paris,
et le bébé de Mme Eli/a Martinet Alby, rue du Tunnel,
Valence et de milliers d'antres nourrissons.
Cure No 75,124: M et Mme Léger, 128, rue Oberkampf,
Paris, d'une maladie du foie, avec vomissements et diar
rhées horribles qui avaient résisté tout traitement pondant
16ans. Cure No79,721 Mme Chauvet Pizzala, d'anémie,
d'épuisement et d'élouffements.
Quatre fois nourrissante comme la viande, sans échauffer,
elle économise encore 50 fois son prix en médecines. En
boîtes. 1/4 kil., fr. 2-25; 1/2 kil., 4 fr.; I kil., 7 fr.; 12
kil.70 fr. Les Biscuits de Revalenta, en boites de 4 et
7 fr. La Revalenta chocolatée; 1/2 livre, fr. 2-25; 1 livre,
4 fr.; 2 livres, 7 fr. Envoi contre bon de poste franco.
Dépôt partout, chez les pharmaciens et épiciers Du
Barry &Cie, limited. Agent général pour la Belgique:
M. Emile TIMMERMANS, rue Rouppe, 6 et 8, Bruxelles.
Dépôt
YPRES, Frysou-Vanoutrive, pharmacien, rue de Dixmude.
Becuwe, pharmacien.
MOORSLEDE, Ch. Bostyn, boulanger.
Wij hebben de eer Ul. te laten weten, dat wij, op verzoek van een groot
gelai burgers van IJperen en van't omliggende, voorgenomen hebben EENE
GROOTE DEBALLAGE te doen, le beginnen van heden af,
Deze.koopwaren zullen verkocht worden voor eerste keus aan den prijs van fr. 1-80 en
de tweéde keus aan fr. 1 50 den kilo. Hetgeen omtrent op een derde komt van den prijs
dien gij wudt moeten betalen indien gij dezelve koopwaren in eenen winkel der stad of
van den buiten wildet koopen.
De tentoongestelde Goederen.Jdie eeniedermag komen bezien zonder gehouden te zijn iets
te-koopen, zullen maar 30 dagen, wij zeggen slechts 30 dagen, ten koop aangeboden wor
den, want men verwacht.ons met ongeduld in andere steden.
In afwachting de eer te hebben Ued. te zien, bieden wij u allen aan onze zeer vriende-
lijkegroetenissen. Ia DECANNIERE, A. WILLIN EN PARET.
P. S. Men wordt verzocht zich eerst en vooral te informeeren van den waren prijs
aan denwelken deze artikels in de winkels verkocht worden, opdatmen zich zou kunnen
overtuigen dat het waarheid is dat gij t'onzent niet meer dan het derde van den gewone»
prijs zult betalen.
OPEN 's morgens van 8 tôt 12, 's naraiddags van 2 tôt 7 ure.
SANTÉ POUR TOUS
Purifient le Sang, corrigent tous les Dérangements
DU FOIE, DE L'ESTOMAC ET DES INTESTINS.
Elles fortifient et restituent la santé des Constitutions délabrées, elles sont aussi inestimables
dans toutes les Maladies particulières au sexe féminin de tout âge. Pour les Enfants
ainsi que pour les personnes âgés sont invaluables.
Est un remède infaillible pour les Maux des Jambes, ceux des Seins, Blessures Anciennes, Plaie
et Ulcères. Il est fameux pour la Goutte et Rhumathisme,
Et pour tous les Dérangements de la Poitrine il est de même sans égal.
POUR LES MAUX DE GORGE, LA BRONCHITE, LES
RHUMES. LA TOUX,
Gonflements Glanduleux, et toutes les Maladies de la Peau, il est sans rival et pour les mem-
bres contractés et jointures raides il agit comme un charme.
Ces'Médecines sont préparées seulement l'Etablissement du Professeur Hollowat,
87 NEW OXFORD STREET, auparavant 533, OXFORD STREET,
Et se vendent ls. 1 l/2d., 2s. 9., 4s. 6d., 11., 22s., 33s. le Pot ou la Boite, et on peut les
obtenir dans toutes les Pharmacies de l'Univers.
ifa-^^Les acheteurs sont priés de regarder l'étiquete qui se trouve sur chaque Pot et Boite
fiïOS s'il n'y a pas l'adresse, 533, Oxford Street, London. c'est de la falsification.
rue de Lille, 1, Ypres, un bon placier en
caisseur. appointements fix et commission, un
54. RUE AU BEURRE. YPRES.
catsseur, appointements nx et commission, un .,7, 1
cautionnement est exigé, inutile de se présenter garantit tous les articles émaillés tels
sans pouvoir fournir les meilleurs renseigne-'
ments.
EN FACE DE LA STATION DE L'EST,
CHAMBRES CONFORTABLES,
DINERS A PRIX FIXE
ET A LA CARTE.
que Marmites, Casserolies, Bouil
loires, Cafetières, etc.
Prix défiant toute concurrence.
On y trouve le plus grand et le
plus bel assortiment de Poêles et de
Calorifères.
Articles de Chasse.
Coffres-Forts et Meubles en Fer
On peut se procurer d'aujourd'hui chez
DE BELLES ET GRANDES
tous les jours frais d'Ostende,
en outre des HOMARDS, TURBOT,
SAUMON et tous autres poissons de mei
pour Dîners et Banquets en et hors ville.
MAATSCHAPPIJ TEGEN BRAND
la foncière
waarborging fr. 60,000,000
vraagt bekwame agenten, zich te bevragen
aan H. JONES, te Antwerpen.
jeation publique, par soumissions ca
chetées, des Travaux de Construction
d'acqueducs dallés, avec puisards,
sur la Petite Place, en cette ville,
ainsi que de la Transformation de
cette Place.
Le devis estimatif s'élève 3623 fr.
60 q,
Le devis, les plans et cahier de
charges sont déposés au Secrétariat
de la ville, où il peut en être pris
connaissance tous les jours.
Poperinghe, le 27 Septembre 1885.
Le Président,
F. RE RTE N.
ni?
A YPRES,
en face de la rue de VETOILE,
ià consulter tous les jours de 9 5 heures,
Le Collège des Bourgmestre et; le Dirnanche excepté,
Echevins procédera, iTX
llnrenuli M AMaIidû IQQK pour la pose de Dents el Dentiers artificiels,
MCI CI LUI 141 UUOOiC loo»J, Extraction de Deuts, Plombages et Redres-
11 heures du matin, dans l'une des sements d'après les meilleurs systèmes,
salles de l'Hôtel-de- Ville, l'Adiudi-l