MANUFACTURE KAYSER.
Plus de Cheveux Gris pour 1-40 fr.
a
S
O
O
g s
GlU
IÎ
o
T3
0) I s
il
LA REINE DES TEINTURES
P
as
REVALENTA ARABICA
a
nouvelles diverses.
MACHINES A TRICOTER
Si vous voulez acheter une Ma
chine Tricoter comportant les
derniers perfectionnements, tout
en étant d"un apprentissage facile
et pouvant faire indistinctement
tous les ouvrages en laine, coton
et soie veuillez vous adresser
Manufacture Kayscr
14, A venue du Boulevard.
Bruxelles.
rue de Dixmude58.
POURQUOI]
VOULEZ-
VOUS
être gris avant le temps,
paraître vieux ou vieille
quand la figure est jeune
encore? payer 6, 7 10 fr.
pour un flacon de teinture
quand
ne coûte que 1 fr. 40 le
flacon et 2 fr. 50 le double Attention cette marque,
flacon de 1/3 de litre Plusieurs contrefacteurs ont été punis.
La Reine des Teintures le meilleur Hair Restorer qui existe,
se vend YPRES, chez
Victor GRSMMOVPREZ-EES4GE, collTcur,
RUE DES BOUCHERS, N» 1.
a
H
Q
a
S
o
O
3 S
5S°.
- a
Çs ■§>-
CS
H
p
a
o H s
M. Kertem, voulant, au nom de ses clients, faire
preuve de zèle, promet de faire reviser le règlement de
1860. Mais pourquoi ne pas revenir d'un seul coup
celui de 1848 qui fonctionnait la satisfaction de tout
le monde Pourquoi Pour le motif très-simple que,
sous le règlement de 1848, les vérificateurs et la ville
(d'après l'art. VIII) étaient responsables de leurs actes
tandis qu'actuellement, le producteur ou le marchand
de houblon, qui se croirait lésé dans ses intérêts par
l'ignorance ou la mauvaise volonté des potentats
qui trônent au bureau des poids publics, n'a plus
rien réclamer qui que ce soit.
Le défenseur de la vérification constate aussi que
le sieur Brutsaert a reproché la ville de ne pas
Contrôler ses agents, mais il se garde bien d'affirmer
que ce contrôle ait jamais existé.
Abordant enfin la question du plomb, M. Picke-
waert déclare que M. Brutsaert est dans l'erreur
quand il prétend-que, pendant le courant de l'exer
cice 1886, le plomb a été accordé 12,000 balles
et. l'appui de son dire il s'écrie victorieusement
qu'il n'y a eu pendant le cours de l'an dernier que
5,700 balles d'inscrites. Mais qu'on veuille bien le
remarquer, le sieur Brutsaert. dans sa lettre, ne
parle pas des inscriptions faites sur le registre du
poids public, il se sert de termes généraux et, celui
qui veut lire entre les lignes, pourrait conclure que,
dans les 12,000 balles dont il est question, sont com
prises des balles de houblon qui ont reçu le plomb
sans avoir été pour cela portées sur le registre.
Notez que nous ne disons pas que le fait existe,
mais nous croyons que telle est l'idée de M. Brut
saert.
Voilà donc une justification qui laisse beaucoup
désirer et nous conseillons vivement ces Messieurs
d'être l'avenir plus clairs et plus précis dans leurs
explications que nous attendons avec impatience.
V
Pour être continué).
Nous ne pouvons passer sous silence la lettre élogieuse
suivante De toutes les personnes qui ont fait usage de
la pâte de Regnauld, il n'en est pas une qui ne s'en loue.
Des toux opiniâtres ont cédé, des poitrines iritées ont
été calmées comme par enchantement. Votre bonbon,
permettez-moi d'appeler ainsi votre pâte, votre bonbon est
une bonne œuvre. Agréez, etc. Dr Pariset, secrétaire
de l'Académie de médecine.
S'il vous convient de publier cette lettre, faites je
n'y dis que la vérité.
Refuser toute pâte de Regnauld ne sortant pas de la
Maison L. Frère, 19, rue Jacob, Paris. Prix, 1 fr. 50.
BERICHT.
EEN TANDMEESTER vraagt om eens per week in het
gebruik te treden van twee gemeubleerde plaatsen te
IJperen om er raadplegingen te geven. Zooveel moge-
lijk in een gesloten huis.
Zich zoohaast mogelijk te wenden bij Mijnheer Ema-
nuel-August, 8, Sinl Joorisstraat, 8, te Brugge.
Ci rVrTfr A T»~hTTC r®odue mus médecine et sans
1 Cl A I U15 purge» el sans frais par la
délicieuse farine de unie Un Barry «le Londres dite
Trente cinq ans d'un invariable succès, en guérissant les
dyspepsies, mauvaises digestions, gastriles, gastralgies, glaires,
vents, aigreurs, acidités, palpitations, pituites, nausées, renvois,
vomissements, constipation, diarrhée, dyssenlcrie. coliques,
phtbisie, toux, asthme, éloiiffemeots, élourdissemeuts, oppression,
congestions, névrose, insooinies, mélancolie, diabète, faiblesses
épuisement, anémie, chlorose, tous désordres de la poitrine,
gorge, haleine, voix, des hrouches. vessie, foie, reins, intestin,
membrane, muqueuse, cerveau et sang ainsi que toute irritation et
toute odeur tiévreuse en se levant, ou après eertains plats, compro
mettants. oignons, ail. etc., ou boissons alcooliques, même après le
tabac. C est en outre ia nourriture par excellence qui seule réussit
éviter tous les accidents de l'enfance. 90,000 cures, y compris
celles de Sa Majesté l'Empereur Nicolas de Sa Sainteté feu le Pape
Pie IX. de Mme la duchesse de Castlestuart. le duc de l'Iuskow,
Mme la marquise de Bréban, lord Stuarl de Decies, pair
d'Angleterre. M. le docteur-professeur Wurzer etc.. ele
N» 63,470: M. le curé Comparai, de 18 ans rie dyspepsie, de
gastralgie, de souffrance de l'estomac, des nerfs, faiblesses et sueurs
nocturnes.
Cure N" 99,025. Avignon. 18 Avril 1876. LaRevalenta Du
liarry m'a guérie, l'âge de 01 ans, d'éDouvanlables souffrances (le
vingt ans. J'avais des oppressions des plus terribles, ne plus
pouvoir faire aucun mouvement, ni m'habiller. ni déshabiller, avec
des maux d'estomac jour et nuit et des insomnies horribles. Contre
toutes ce< angoisses, tous les remèdes avaient échoué la Revalentu
m'en a sauvé complètement. Borbkl, née Carbonnettev rue da
Balai, 11. 1
Cure 98.014 Depuis des années, je souffrais de manque
d'appétit, mauvaise digestion, affections du cœur, des reins de la
vessie, irritation nerveuse et mélancolie tous ces maux ont
disparu sous l'heureuse influence de votre divine Rcvalenta.
I.xov Pktclkt, institututeur, Eynanças (Haute-Vienne)
N° 49,812: Mme Marie Joly. de cinqante ans de constipation,
indigestion, nervosité, insomnies, asthme, tous flatus, spasmes, et
nausées, N° 40.270 M. Robcrls. d'une consomption pulmouaire,
avec toux, vomissements, constipation el surdité de 25 années.
N» 49522 M. Baldwin de l'épuisement le plus complet,
paralysie de la vessie et des membres, par suite d'excès de jeunesse.
M. Gauthier, Luzarches, d'une constipation opiniâtre, perte
d'appétit, catarrhe, bronchite.
La femme de M. le maire de Votvic, d'une iriialion pulmonaire
avec crachement de sang et toux opiniâtre.
Mon enfant se trouve très-bien de votre Kcvalcnla Docteur G.
Proll, médecin, 8. rue Paradis, Nice.
N° 98,716. M. le Professeur Dédé, Paris, a observé pendant
des années que la Revalenta donne une santé florissante aux bébés,
el aux mères un lait riche el abondant.
M. le Professeur Benecke a sauvé son enfant par la Revalenta
après que toutes les ressources médicales avaient été épuisées le
guérir de vomissements contiuuels Egalement l'enfant de M. J. G.
Monlanay, 44, rue Condorcet. Paris, et le bébé de Mme Eliza
Martinet Alby, rue du Tunnel, Va'enee et de milliers d'autres
nourrissons.
Cure N° 75,124: M. et Mme Léger, 128. rueOberkampf, Paria,
d'une maladie du foie, avec vomissements et diarrhées horribles qui
avaient résisté tout traitement pendant 16 ans. Cure N-794
721 Mme Chauret Pizzala, d'anémie, d'épuisement et d'étoufementt.
Quatre fois nourrissante comme la viande, tant échauffer elle
économise encore 50 fois son prix en médecines En boites. 1/4
kil., fr. 2-25; 1/2 kil.. 4 fr.; 1 kil.7 fr.; 12 Ml., 70 fr. Les
Biscuits de Revalenta, en boites de 4 et 7 fr. La Revalenta chocolatée-
Mi livre, fr. 2-25 1 livre, 4 fr.; 2 livres, 7 fr. Envoi contre bon
de poste franco. Dépôt partout, chez les pharmaciens et épiciers
Do Basst et Cik, limited Agent général pour la Belgique. M.
Emilk TIMMERMANS, rue Houppe, 6 el 8, Bruxelles.
Dépôt YPRES, Frysou-Vanoutrive, phaimacien, rue de Dixmude.
Beeuwe. pharmacien
MOORSLEDE, Ch. Bostyn, boulanger.
Marché d'Ypres.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
29 Janvier 1887.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
PAR
CENT
KIL0GR.
POIDS M".
DE
l'hecto
litre.
41,200
19 25
80
Seigle
2,400
14 62
73
Avoine
2,700
14 50
44
1,600
18 00
80
Féveroles
1,200
19 00
80
Pommes de terre
3,000
6 00
9,834
260 00
a. la
A YPRES,
GUÉRISONf/SURDITÉ
LosTYXVïPAWS ARTIFICIELS, brevotés,de2UXCHOX.SOW,
guérissent on soulagent la Surdité, quelle qu'en soit la eanse. Le*
guérisons le* plus remarquables ont été faites.Envoyer 25 centimes
pour recevoir franco un livre de 80 pages illustré, contenant les descrip
tions intéressantes des essais qui ont été faits pour guérir la Burdfttét
et aussi des lettres de recommandation de Docteur», d'Avocats, d'Editeur»
et autres hommes éminents qui ont été guéris par ces TYMPANS
•lies recommandent hautement.En écrivant, nommer ce journal S.V. p.
Adresser JH. MCHOLSOX, A, rue l)rouotParie»
•A
cz
ts
o
QO
QO
o
es
U o
sa
sa
-C
z:
S?
oz>
e
=-
•s
o
as
CJ
s
■■a
CJ
Gâ
5
to-a
u
3
5TV
S»
co
Q
wT
3
O
co
eCS
u
CZ
O
G
W
a
Cd
CJ
u
CL
P
M
m
o
tu
QC -s
O
.o
T3
o
L.
es
o
■a
03
o
«3
03
S
GO
t/3
ta
ce
a.
P ta"
l-~ as
LU os
rv-
ta
U aa
-w* s
ta
s
cC
22 I
03 7=3
3
c« O
-53 jQ
ta
03
CO
ao
eu
e_
«2
C 53
s 6
eo
zn w
53 03
03 s-
.3-53
c/3
2 n
- CZ
03
L v -
«33
ÙCC.2
.03
03 03
-a
03
03
c
03
L.
U
3
03
C
O
o
03
3
O
C
03
-53
"3
s-
a.
03
03
-a co
c
:03
t- o
tjpsS
co 53
3 -a
CL—
3
03 03
-
E_
3 O
O o
u
a
>-"03 52
aa •-
S S
e-o S
-5 2--
O 12
03
■ts
00 "O)
03 oo im
.a "S
T* r° -*
co
Q a «T
(33 S5
fl .S
CU -2
>9 a s
s s
a> o
- a
o 72 S
a te
d -«
o»
ta o?
•j -a
S t
s .1
es
co
a»
H
en C»
3 ai
Us,®
2 S o
z 3«
H c/3 C
G CS
S s
a»
U
C3 G.
s- os
Ve8
Cd-O
<U
cëS
S
cn
CZ
Cfl t-
fe"S
O02 cé
05 C/3
a g
*2
en c/3
-X
c a
-
03 o s
S .g
o on S
O» a
o
S3
U
a
z
s
u
a
£1
Pc
a
ta
aa
ce
ta
a
u
a
C/2
Z
G
U
P
m
o
p
p
4#
O
O
co
co
co
O
5
8 -
CO
-««ri»
a-
eu
C
t-
3 co
3 w
"O G
3 8
a 2
m -03
3 3
3
03 03
en
c
Q.
C5
C
03
03
C
3
O
-C
<*3
■UJ
ttt a
-w q.
GO 0*
'W o"
o i
03
a 35 t
C -I 2Q
^3 3
^5 &3
03
-JS
03
03
S
u
