CAISSE des TRAVAILLEURS
PRÊTS sur TITRES
BERICHT.
HUIZEN EN LANDEN
PECHE A LA LIGNE
DES MILLIERS
DE PERSONNES
BUREEL-
SOCIÉTÉ GÉNÉRALE D'ÉPARGNE
A VENDRE
L. DURLOT ET CIE
PA El 1 S
CONCOURS INTERNATIONAL
Schoolbehoeften.
VILLE D'ANVERS, EMPRUNT DE 1882
RESTAURANT DU CYGNE.
Affaire sérieuse.
LE CRIME
CHATEAU DE COMINES.
Supplément au journal le PROGRÈS du Dimanche 12 Juin 1887.
BIJ STERFGEVAL.
SSE
Bruxelles (fondée en 1883; Barcelone
TE VEKKOOPEN
De Notaris lambin zal openbaer-
lyk te koop aenbieden in twee zitda-
1R G E S N TICIP TIF S DES EMPRUNTS D'ANVERS
ten 2 uren, in d'herberg Den Slagteb, de 1859, 1867, 1874 et 1882.
Boomgaerdstraett'Ypre en den 112 lots <le S00,000 francs
135 lots de 30,000 francs
142 lots de 25.000 francs
230 lots de 10,000 francs
22,610 lots variant de 8,000 129 francs.
en den
tweedën voor den
OVERSLAG op Zaterdag 9n July,
ook ten 2 uren, in d'afspanning De
Getemde Leeuwen, Botermarkt, t'Ypre,
de goederen waervan volgt d'aen-
wyzing
COMITES (Belgique.)
GRAND
de
offert par la Société S' Pierre
LE DIMANCHE, 10 JUILLET 1887.
200 fr. de prix d'honneur garantis
quel que soit le nombre d'amateurs.
PRIX.
lre Série 30 minutes.
anguilles comprises.
lr prix en espèces 40 fr.
2e id. id. 30 fr.
3e id. id. 20 fr.
A la Société la plus éloignée, 10 fr.
Conditions selon usage.
E. DEVERS. A. DEGRAVE.
Den heer storme, van Ploegsteert,
heeft de eer het publiek kenbaar te
maken dat hij aile week den DINSDAG
zich zal bevmden in de herberg De
KROON, te Locre, van 8 ure 's mor-
gens tôt 5 ure 's namiddags met zijne
HENGSTEN
ten dienste der Merriëpeerden.
DEMANDEZ
LE GUIDE PRATIQUE
Se vend au bureau du Journal
Le numéro 30 centimes.
Abonnement 3 fr. par an.
ayant souffert de maladies de la vessie
(pissements au lit, pierres gravelles),
calculs dans les reins, maladies sexu
elles (faiblesses), maladies de femmes
ainsi que toutes sortes de dérange
ments du bas ventre, môme dans les
cas les plus désespérés, ont été guéris
par moi en peu de temps.
Je fais disparaître, d'après les mé
thodes les plus récentes, le ver soli
taire, les dartres et toutes les sortes de
maladies de la peaudouleurs rhuma
tismales et goutteuses, asthmeépi-
iepsie. Analyse d'urines. Traitement
aussi par écrit.
F. C. RAUER,
SPÉCIALISTE,
Calamiiic-Moresnct
par montzen (belgique).
HOTEL BEKGERHOFF.
FINE
mÊÊÊM CHAMPAGNE
G. de Saint-Pierre,
Mr A. POOT-CASIER
27, rue du Verger YPBE8.
aan zeergenadige prijzen,
bij E. LAMBIN-MATHÉE,
pour favoriser le développement de l'épargne nationale.
(société anonyme)
5, BOULEVARD DU JARDIN BOTANIQUE, A BRUXELLES.
Vente crédit des Obligations communales
3 PRÂNCS PAR ABOBS
Gros lot 150,000 francs.
32, rue de l'Étnve, BRUXELLES,
MAISON BALTHS.
BREVET NON EXPLOITÉ EN BELGIQUE
L'ANTI-FUITES
CIMENT-TACHEOLAMBE.
VIENT DE PARAITRE
au Bureau du Journal Le Progrès
du
roman du moyen-âge
par P.-P. DENYS,
Beau volume in-8° de 160 page» sur
papier teinté avec trois belles planches
par feu M. Ch. Van Kemmel.
PRIX FK. 2-00.
OM©KG>
Tout acheteur d'un titre ancien estampillé participe aux tirages afférents aux anciens titres,
1° Koop. Een HUIS gelegen in de stad ajnsj qU-à ceux (ju nouvel emprunt de 1887.
Ypre, Boomgaerdstraet, waervan het grootste
deel bewoond is door Jules Spilleboudt, ten
pryze van 500 fr. 's jaers, boven de contribu-
tien, en het overig deel is nu ledig.
2" Koop. Een HUIS in drie woonsten en
04 aren 76 c. Grond en Erve, gelegen te Sinl
Jan, by Ypre, op 't gehucht de Bryke, verpacht
aan verscheide.
3n Koop. Eene party goed ZAEILAND
met een perceelken MEERSCH, groot 82 aren
92 e., gelegen te Wulverghem, by de herberg
de Linde gebruikt door Henri Maricaux,
ten pryze van 120 fr. 's jaers, boven de contri-
butien.
4° Koop. Eene schoone party ZAEILAND
groot 1 hectare 05 a. 30 c., gelegen te Wyt-
schaele, dicht by de stad Meessen, gebruikt
door Marie Singierten pryze van 200 fr. 's
jaers boven de contributien.
1\2 0\0 voor inste/premie.
De verkoopings voorwaerden en d'eigen-
domstytelen berusten ter studie van gezeiden
Notaris LAMBIN.
La Caisse des Travailleurs vend ces titres un prix forfait établi suivant l'importance
des versements mensuels et la durée du crédit accordé. (Demander les tarifs la succur
sale de Bruxelles, 20, rue de l'Bcuyer, ou aux agents en province.)
La Caisse des Travailleurs est la seule maison de vente crédit qui possède un comité
de contrôle d'hommes connus et de la plus haute honorabilité, chargés de vérifier l'exacti
tude des numéros attribués aux souscripteurs.
La Caisse des Travailleurs envoie chaque échéance, sans frais, le coupon authen
tique détaché du titre souscrit. Cet envoi, fait tous les clients indistinctement, est la
preuve la plus indiscutable que les titres vendus sont toujours la disposition des souscrip
teurs.
6 p. c. l'an et 50 centimes p. c.
de commission par trimestre.
établie au VIEUX S'ÉLOI, àComines Belgique,
aux Sociétés Belges et Étrangères
et aux amateurs de la ville,
Au pins grand nombre de poissons
anguilles comprises.
lr prix en espèces 40 fr.
2® id. id. 30 fr.
3e id. id. 20 fr.
A la Société la plus nombreuse, 10 fr.
2me SÉRIE 30 MINUTES.
An plus lourd poisson
Le Secrétaire, Le Président,
Nota. Notre Société ne pêche pas avec.
DES CHEMINS DE FER BELGES
le plus complet et le plus commode
de tous les guides.
Seul concessionnaire pour l'arrondissement
d'Ypres.
rprai rr^moDiP
Drukher en Boekverkooper,
20, BOTERSTRAAT, 20, TE 1JPEREN,
EN
des villes de Bruxelles, Anvers, Liège, Gland, etc., etc.
au cours de la bourse de Bruxelles, augmenté des frais générauxintérêt 6 p. c.
pendant la durée du crédit accordé et une commission de banque.
La Société Générale d'Épargne met en vente ces obligations moyennant un
premier acompte de DIX francs, et des versements de
Dès qu'il a effectué le premier versement, l'acheteur participe TOUS LES
TIRAGES son bénéfice exclusif. Les coupons authentiques des obligations
lui sont attribués CHAQUE ECHEANCE.
Moyennant l'envoi n IV TD AMPC Par c^aclue obligation souscrite
d'un mandat-poste de UIÀrnAIlLo tout acheteur aura droit
1° Une obligation ANVERS 1882, estampillée, avec laquelle il participera de plein
droit tous les tirages anticipés qui commenceront le 9 Juin courant, et aux
quels sortiront
60 lots fr. 100,000
64 25,000
124 -
60 -
248 -
249 -
740 -
3,750 -
5,295 lots.
10,000
2,000
1,000
500
250
150
fr. 6,000,000
1,600,000
1,240,000
120,000
248,000
124,500
185,000
562,580
fr.10,080,000
2° Un titre libéré du nouvel emprunt d'Anvers, remboursable au minimum par
110 francs et ayant 6 tirages par an, dont le premier aura lieu le 10 Juillet pro
chain.
3° Une soulte en espèces de fr. 4,25, payable avant le 1' Janvier 1888.
EXCELLENTS DINERS depuis 1 fr. 50.
PLATS DU JOUR 0-75 c.
DINERS ET SOUPERS A LA CARTE,
Prix modérés.
Adhérence immédiate tous corps sans
exception, même en présence de l'eau ou de
tout autre liquide, fût-ce une pression de
plusieurs atmosphères.
Ce Ciment est inaltérable et s'emploie
jfroid. Très utile pourgaziers, tonneliers, dis
tillateurs, brasseurs, etc
Peut s'appliquer par tout le monde sans
!avoir recours aucun spécialiste.
Pour les conditions, s'adresser l'Agence
Cosmopolite Commerciale, Bruxelles, 9, rue
des Dominicains.
On demande commanditaire de 5000 fr.
affaire de tout repos, intérêts mensuels de 100
fr. Capital remboursable partir de la troi
sième année, au gré du commanditaire.
S'adresser Agence Cosmopolite commer
ciale, 9, rue des Dominicains, Bruxelles.
(traduction du Néerlandais par Ch. Barbier).
