EEN HUIS
BACHES
DE CUISINE
Emile Van Aerde,
SACS
UNE OCCASION
GROND ENERVE
LA MAISON CRETON-FEYS,
DE J. DECEUNINCK-WYCKHUYSE,
SANS PRÉCÉDENT
POUR LES MÉNAGÈRES ÉCONOMES.
Chronique religieuse.
REVALENTA ARABICA
VERKOOP1NG
Vrijdag 29" Juli 1887,
Entrée libre.
TE VELDE,
IMPERMÉABLES,
en tous genres
um
G. de Saint-Pierre,
Mr A. POOT-CASIER
VENDUE AU POIDS
CRETON-FEYS,
54, rue au Beurre, 54,
ENTRÉE LIBRE.
VAN
MET
TE VLAMERTINGHE.
om 3 uren namiddag,
ter estaminet De Zwaan te Vla
mertinghe, door het ambt van den
Notaris VANDERMEERSCH,
te Ypre resideerende.
garantit tous les articles émaillés tels
que Marmites. Casserolles, Bouil
loires, Cafetières, etc.
Prix défiant toute concurrence.
On y trouve le plus grand et le
plus bel assortiment de Poêles et de
Calorifères.
Articles de Chasse.
Coffres-Forts et Meubles en Fer.
VEND1T1E
MOBILAIRE VOORWERPEN,
TE STADEK (VELD).
OP MAANDAG 25° JULI 1887,
om 2 ure juist namiddag, zal de Deur-
waarder VAN DER SCHUERENte
Yperen, ten huize van sieur Amand
HOORNAERT, kleinen gebruiker te
Staden (Veld), openbaar verkoopen
Tarwe, Rogge, Haver, Suikerij,
Aardappelen, Tabak, Koolzaad, enz.
Ailes verdeeld in koopen.
Verders eenige Mobilaire voorw er-
pen.
Met gereed geld, verhoogd van 10
voor kosten der veiling.
FABRICATION SPÉCIALE
line du Lombard, 19, Ypres,
ŒUFS
ho il. vies.
On s'abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
ifê-Jff
FINE
CHAMPAGNE
SE PRÉSENTE
UNE ÉNORME QUANTITÉ
SE TROUVE CHEZ
Allez voir et profitez de la circonstance.
EN VENTE
chez E.LAMB1N-MATHÉE,
Livres classiques,
Tous les ouvrages de Cauderlier,
français et flamands.
Bel et grand assortiment de
Fournitures de Bureau,
des prix très-modérés.
que de temps immémorial le Mercredi est le jour con
sacré ces cérémonies, avaient fait ce jour là tous
leurs préparatifs pour célébrer leurs noces.
Les intéressés eurent beau prier et supplier l'aimable
échevin de vouloir procéder leur mariage, n'importe
quelle heure, il resta inexorable et le fabricant de
pilules, qui cependant n'a pas refusé de vendre des
drogues ce jour, renvoya ses solliciteurs en s'écriant
avec indignation ces gens osent penser au mariage
alors que Sa Grandeur est au milieu de nous.
Est-ce assez bête, et cependant, voilà où nous en
sommes Poperinghe.
ooC5^0o-c»
Pour satisfaire la demande d'un de nos lecteurs,
nous nous empressons de lui apprendre que le bâtiment,
dit Water-molen, a été acquis par la ville, en vue
d'être agréable un ami politique, pour la somme de
9000 fr.
Pour mettre cet immeuble en état, nos édiles ont
dû y faire de grandes réparations.
Aujourd'hui ce bâtiment forme une véritable ruine.
Le Dr Chervin ouvrira le 8 Août Bruxelles, rue du
Pépin, 24, un nouveau cours de prononciation pour la
cure de tous les défauts de la parole.
Avis aux sociétés de fanfares, d'harmonie et de
chant du pays et de l'étranger.
La Commission des fêtes communales de
Saint-Josse-ten-Noode rappelle aux sociétés,
le Gband Festival international qu'elle orga
nise pour le Dimanche 38 Août prochain. Elle
attire spécialement leur attention sur l'impor
tance des primes répartir (1500francs).
Les adhésions doivent être envoyées M.
l'Echevin-Président H. Dugardin, rue Yerbist,
9, Saint-Josse-ten-Node, avant le 10 Août,
n Les sociétés qui, par oubli, n'auraient pas
reçu d'invitation, sont instamment priées d en
aviser le Secrétaire M. Félix Loir, rue Yonck,
51, Saint-Josse-ten-Noode.
^vw\AftAAAA/UW^—
La Gazette de Cologne du 6 Juillet publie, sa qua
trième page, un avis émanant du parquet d'Aix-la-
Chapelle et donnant le signalement d'un vicaire fugitif,
poursuivi pour cinquante cas d'attentats la pudeur
sur des enfants de moins de 14 ans. L'immonde person
nage s'appelle Josef Dodt, est né Eupen, et était, en
dernier lieu, domicilié Wildenburg, district de
Schleiden.
Voici son signalement Agé de 30 40 ans, taille
lm68, cheveux noirs frisant légèrement, front élevé et
large, barbe raséemais repoussant rapidement, sour
cils noirs, yeux gris, nez épaté, bouche lippue, dents
saines, menton rond et large, visage rond et large,
teint sain signes particuliers tonsure et, l'arrière
de la tête, une place blanche dans la chevelure.
C A |\TTTI^ A TÀhïTC rendue sans médecinselsans
1 -ih A 1. "Co purges el sans frais par la
pélicieuse farine de santé Du Barry de' Londres, dite
Trente cinq ans d'un invariable succès, en guérissant les
vyspepsies, mauvaises digestions, gastrites, gastralgies, glaires,
dents, aigreurs, acidités, palpitations, pituites, nausées, renvois,
pomissements, constipation, diarrhée, djssenlerie, coliques,
éhthisie, toux, asthme, éloutfemenls, étourdissements, oppression,
congestions, névrose, insomnies, mélancolie, diabète, faiblesse,
puisvement, anémie, chlorose, tous désordres de la poitrines
gorge, haleine, voix, des brouches. vessie, foie, reins, intestin,
membrane, muqueuse, cerveau et sang ainsi que toute irritation et
toute odeur liévreuse en se levant, ou après eei tains plats, compro
mettants, oignons, ail, etc., ou boissons alcooliques, même après le
tabac. C'est en outre la nourriture par excellence qui seule réussit
éviter tous les accidents de l'enfance. 90,000 cures, y compris
celles de Sa Majesté l'Empereur Nicolas de Sa Sainteté feu le Pape
Pie IX, de Mme la duchesse de Casllestuart, le duc de Pluskow,
Mme la marquise de Bréban, lord Sluart de Decies, pair
d'Angleterre, M. le docteur-professeur Wurzer etc etc.
N» 63,476 M. le curé Comparel, de 18 ans de dyspepsie, de
gastralgie, de souÉFrance de l'estomac, des nerfs, faiblesses etsueure
et nournes.
Cure N» 99,625. Avignon, 18 Avril 1876. LaRevalenta Du
llarry m'a guérie, l'âge de 61 ans, d'éoouvautables souffrances de
vingt ans. J'avais des oppressions des plus terribles, ne plus
pouvoir faire aucun mouvement, ni m'habiller, ni déshabiller, avec
des maux d'estomac jour el nuit el des insomnies horribles. Contre
touLes ces angoisses, tous les remèdes avaient échoué la Revalenta
m'en a sauvé complètement. Boaaia, née Carbonnettey, rue du
Balai, 11
Cure N* 98,614 Depuis des années, je souffrais de manque
d'appétit, mauvaise digestion, affections du cœur, des reins, de la
vessie, irritation nerveuse et mélancolie tous ces maux ont
disparu sous l'heureuse influence de votre divine Revalenta.
i soi» Prtclkt, institututeur, Eynanças (Haute-Vienne)
N» 49,812: Mme Marie Joly, de cinqante ans de constipation,
indigestion, nervosité, insomnies, asthme, tous flalus, spasmes, et
nausées, N° 46,270 M. Roberts. d'une consomption pulmonaire,
avec toux, vomissements, constipation et surdité de 25 années.
Cure N* 75,124: M. el Mme Léger, 128. rue Oberkampf, Paris,
d'une maladie du foie, avec vomissements et diarrhées horribles qui
avaient résisté i tout traitement pendant 16 ans. Cure N* 794
721 MmeChauvet Pizza la, d'anémie, d'épuisement et d'étoufemente.
N» 49522 M. Baldwinde l'épuisement le plus comptes,
paralysie de la vessie et des membres, par suite d'excès de jeuneste.
M. Gauthier, Luzarches, d'une constipation opiniâtre, perte
d'appétit, catarrhe, bronchite.
I.a femme de M. le maire de Volvie, d'une irilation pulmonaier
avec crachement de sang et toux opiniâtre.
Mon enfant se trouve très-bien de votre Revalenta Docteur G
Proll, médecin, 8. rue Paradis, Nice.
M. le Professeur Benecke a sauvé son enfant par la Revalenta
apr< s que toutes les ressources médicales avaient été épuisées la
guérir de vomissements contiuuels Egalement l'enfant de M. J. G.
Montanay, 44, rue Condorcet, Paris, et le bébé de Mme Elize
Martinet Alby, rue du Tunnel, Va'enee et de milliers d'autres
nourrissons.
Quatre fois nourrissante comme la viande, sans échauffer elle
économise encore 50 fois son prix en médecines En boites. 1/4
kilfr. 2-25; 1/2 kil., 4 fr.; 1 kil7 fr.: 12 kil., 70 fr. Les
Biscuits de Revalenta, en boites de 4 et 7 fr. La Revalenta chocolatée.
1f2 livre, fr. 2-25; 1 livre, 4 fr.; 2 livres, 7 fr. Envoi contre bon
de poste franco. Dépôt partout, chez les pharmaciens et épiciers
Do Bisav el Cis, limiled. Agent général pour la Belgique. M.
Emilk TIMMERMANS, rue Rouppe, 6 et 8, Bruxelles.
Dépôt VPRES, Frysou-Vanoutrive, phaimacieo, rue de Dixmude.
Becuwe, pharmacien.
A. Delhaizeet C°, Grand'Place, 22.
MOORSLEDE, Ch. Bostyn. boulanger.
Marché d'Ypres.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
23 Juillet 1887.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités
vendues
kilogrammes
prix moyen
PAR
cent
kil0gr.
poids mocn
de
l'hecto
litre.
12,000
21 75
80
Seigle
2,100
15 50
73
500
16 50
44
400
18 00
80
Féveroles
400
19 50
80
Pommes de terre
700
12 00
Beurre
14,344
2 65
Gemeente Vlamertinghe (op de P/aats).
Eenigen Koop.
Ken WOONHUIS met achter-
■w gebouwen, Grond en Erve,
JE* groot in oppervlakte bij titel
1 are 91 c., en volgens kadaster sec-
tie A, nrB 19 en 20, 2 aren 16 centia-
ren, staande en gelegen op de plaats
van Vlamertinghe. Onbewoond.
Maar ingesteld 2,500 francs.
54, RUE AU BEURRE, YPRES,
VAN
EN EENIGE
1 Fr. 50 (le flacon)
2 Fr. 50 (ie flacon double)
PLUS DE
CHEVEUX GRIS!!!
LE L0ND0N:
la meilleure, la plus inoffensive
des eaux colorantes, qui rend
cheveux doux et brillants, qui
enlève pellicules et qui n'est pas teinture.
En vente chez la Ve Ommeslagh-Podevyn
Grand'Place, en face du Marché Couvert, et
chez Vermeulen-Joos, rue au Beurre, Ypres.
Chirurgien-Dentiste Diplômé,
Dentiste de f Institution Royale de Messines,
en face de la rue de l'étoile.
A consulter tous les jours, de 9 5 heures,
le Dimanche excepté.
Pose de Dents et Dentiers artificiels, Extrac
tions, Plombages, et Redressements d'après
les meilleurs systèmes.
A COUVER
DE POULES DEHOUDAH
DE
g 00 3* J# g-
S SS® O
PETITS POUSSINS ff
15 fr. la douzaine, 28 fr. les 25, non franco,
emballage compris et bonne arrivée garantie
LÀ HOUDANAISE
Couveuse artificielle brevetée S. G. D. G.
Succès sans précèdent
Eleveuses artificielles, Gaveuses automati
ques et tous appareils concernant la Baase - Cour.
Envoi franco du Catalogue illustré, avec attesta
tions rendant compte des merveilleux résultat*
obtenus.
Adresser les demandes Mr J. PHILIPPE FHs
éleveur-inventeur HOUDAN (S-&-0) Franc
Médailles d'Or et d'Argent, diplômes d'i
27, rue du Verger YPRES.
Seul concessionnaire pour l'airondissement
d'Ypres.
mmiim
RUE AU BEURRE, 20,
YPRES.
