1
SI
S
MAGASIN
CERCUEILS
UNE DAME
RECEPTEN
MIÏÏEKING
BOITES
CAAIBOUII
UNE PERSONNE,
MELROSE
CHEVEUX.
GESCHIEDENiSSEN
VAN SPliZEN,
POISSONNERIE
VOLKS F EEST E N
REGENERATEUR
SACS
LE VIN ROYAL DE TOKAY
COMPAGNIE HONGROISE
EN BOIS ET EN ZINC,
DE J. ÛECEUNINCK-WYCKHUYSE,
VERZAMELING
EN KEUKENMEIDEN.
GROOTE
PEERDEN OF MUILEZELS,
CH. SPILLIAERT-BQUCHAERT,
V UUCORNEY-VANDE LANOITTE,
VERLAKT
KEUKENGERIEF.
disposant de deux heures par jour,
VOUDRAIT DONNER DES LEÇONS
DE DESSIN.
PRIX MODÉRÉ.
S'adresser rue des Récollets, 3, Ypres
Savons de Toilette
FABRIQUE
D'ENGRAIS CHIMIQUES
a BASCOUP (Hainaut),
sous le contrôle
des laboratoires agricoles de l'État.
Matières premières pour Engrais.
H. Coppiii-Degrave,
CHARBONS DE MARIEMONT,
réputés juste titre les meilleurs charbons du
pays.
FABRICATION SPÉCIALE
S T A D YPEREN
D'UN CERTAIN AGE,
sachant quatre langues
désire place comme dame de compagnie.
S'adresser au bureau du journal.
LU1STERRIJKE
IMPERMEABLES,
en tous genres
HOi/JLKttS.
VEHSCHEKEX
TEN BUREELE DEZES
WONDERLIJKE EN KLUCHTIGE
VAN OUDS VOORGEVALLEN
BINNEN DE STAD IJPEREN.
MERKELIJK YERBETERD.
Schoon boekdeel van 133 bladzijden.
ten prijze van 70 cn.
TE BEKOMEN
bij de wediiwe Gkuwieu,
"20, VlerscUkuuwmlraal, 20,
1JPLRLN,
TOT HET
BEREIDEN
DIENSTIG
voor haiislioudsters
in eene overdekte bolbaan,
fegeven door de Maatschappij
VEREENIGDE VRIENDEN
ter estaminet De Oude Klok
bewoond door Charles Wouts
Rijsselstraat, nr 130,
OP ZONDAG 10 JDNI 1888.
Nr 1, Oppervogel, 50 fr.
Nr 2, Zijdvogel, 20 fr.
Nr 3, id., 20 fr.
N>" 4, Kalle, 5 fr.
Nr 5, id., 5 fr.
Inleg 1 fr. 30 c. voor 2 bollen.
Inschrijving van 1 tôt 2 u.namiddag.
De Secretaris, De Koning,
H. JONCHEERE. J. DE Wittb.
Gemeente Wylschaete,
BIJ Ml ESSEN.
INGESPANNEN MET
oZOVDAfi 13" Il Kl 1888.
55 fr. prijzcn fr. 55.
1* Prijs, 20 fr. i' Prijs, 6 fr.
2° Prijs, 18 fr. 5* Prijs. 4 fr.
3e Prijs, 10 fr.
6" Prijs, eene verrassing.
Inschrijving van 2 lot 3 uren, ter herberg
Au Faubourg de Messines.
POUR COURONNES MORTUAIRES,
CHEZ
ENTREPRENEUR VITRIER,
Porte du Cloître, Ypres.
On s'abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an
MEKAÏNY - PALWELS
YPRES
MM.
J'ai l'honneur de vous informer de
l'époque de la nouvelle saison des
HUÎTRES.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres Burnham natives.
Huîtres de Zélande, I" qualité,
Huîtres Anglaises royales,
Huîtres d'Ostende, grandes,
Huîtres Anglaises dites «Westports.
Toutes ces Huîtres sont prises a.i
100, sauf les Huîtres royales Anglai
ses et les Huîtres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon et tout autre poisson de mer.
Nous nous rendons également do
micile pour écailler les Huîtres.
GEMEENTE BECELAERE.
J AARLIJ KSCH E
OP DONDERDAG 10" MEI1888,
(zijnde ons Heer Hemelvaartdag).
De feesten zullen eenieders verwach-
ting te boven gaan.
De vreemdelmgen mogen op een
vriendelijk onthaal en op lekker bier
rekenen.
BERICHT.
HET HUIS
15, HONDSTRAAT, IJPEREN,
EENE GROOTE HOEVEELHEID
Men ver koopt per gewicht
De s ter k te wordt gewaarborgd.
GEMEENTE BRIELEN,
ROODEN HERT.
LU ISTER RIJ KE
op Zondag 27" llei 1888,
N° 1. Oppervogel, 30 fr.
N° 2. Zijavogel, 15 fr.
N° 3. idem, 15 fr.
N° 4. Kalle, 5 fr.
N° 5. idem, 5 fr.
m
FAVORI DES
Le MELROSE rend positive
ment aux cheveux gris et
blancs leur couleur de pre
mière jeunesse et enlève les
pellicules. En flac. de deux
grandeurs, prix très modiques.
Chez les Coiffeurs et Parfumeurs.
Dépôt 92 Bd. Sébastopol, Paris.
Fr. 2-50 le flaconchez
VERMEULEN-JOOS, 22,
rue au Beurre, Ypres.
ivyv.1' -1
parfumés, les plus DOUX
des savons fabriqués en
EUROPE.
Achetez-les de
CONFIANCE
Recom
mandés p
dames
et en
fants.
Chaque
savon
porte im
primé dans la
pâte le titre
Savon d'Anvers
et le nom du fabricant
g. DE MARBAIX
eux-là seuls sont véritablement
fie la savonnerie anversoise et
arantis les meilleurs de tous les j
vous.
nnn PMItS-rVc*. 109
a
En vente Ypres, chez A. Vermeulen-
Joos, coiffeur, rue au Beurre, 22; Victor
Grimmonprez-Lesage coiffeur rue des
Bouchers, 1; Ommeslagh-Podevyn, Grand'
Place Peene Grand'Place Demets-
Vanderghinste, rue au Beurre.
APoperinghe, chezHippolyteVandromme,
coiffeur, Grand'Place; JNeuville-de Decker,
ruedeCassel; Van Tours-de Bondt, rue
de l'Hôpital, 25, et M"' Martens, id.
DE MM. TERCELIN, BRIART ET C»,
Fabrication brevêtée d'Engrais composés, de
mélange absolument homogène et desiccilé et
pulvérulence parfaites d'où résultent de grauds
avantages.
Les engrais homogènes de la maison Terce-
lin, Briart et Cie ne se mouillent jamais par le
séjour en sacs.
Titre garanti sur analyse. Prix modérés.
Facilité de paiement.
Pour prix et conditions s'adresser la fa
brique de Bascoupou leur agent
Ypres, rue de Dixmude, 79, chez qui on
peut aussi obtenir les véritables
DE LA
DE
DES
^vmr11^
(Succursale ANVEKS),
est ijiiispeiisable aux
convalescents, aux péri
sonnes faibles el surlou-
aux enf.tn»s. II est reî
commandé par les pre-
inicrs médecins, bian-
d'un goût délieietu. i!
i si p: eferéde plein tlroii
ton- ies aultes vins.
Me pas eon foudre avec
les produits analogues.
Chaque bouteille doi-
porter une étiquette mu
nie (le la signalure a Alb. WALLACH et Cîc et «le la
marque déposée. La bouteille originale se vend 5 fi
la 1 2 bouteille 1-75.
A YPRESdans la pharmacie du docteur
Stassic, et MOUSCRON, Vve E. Philip-
part, pharm. et dans toutes les pharmacies el
bonnes drogueries.
(UNI»
ZEVENDE UITGAVE.
VAN
Inleg 1 fr.
De PrésidentDe Greffier,
L. MAHIEU. B. DEREYKE.
TorrlinG 50 Pacluels de g''ai'ies de
«JctlU-lilo. fleurs av. mod. de cuit.
pr 3 fr. Une carte postale M. Chariot, 58,
rue Malibran, Bruxelles.
A DES PRIX TRÈS-MODÉRÉS,
GEHUCHT NOOKDEINDE.
STELT TE KOOP
IN EENE OVERDEKTE BOLBAAN,
gegeven door de Maatschappij
gevestigd in de herberg genaamd» DenRooden
Hert bewoond door Gustaaf Deweerdt.
De Oppervogel wordt vooruit gegeven.
De 2 premiën worden ook vooruit gegeven.
5 fr. zal geschonken worden aan de Maat
schappij die zich met het meeste getal bolders
zal aanbieden ten minste met 10 mannen.
5 fr. aan de verstafgelegene Maatschappij
ten minste met 8 mannen.
Om tôt de premiën recht te hebben moeten
de Maatschappijen voorzien zijn van een ge-
luigschrift in goeden vorm, afgeleverd door
hunne plaatselijke overheid, en het overhan-
digen in ons lokaal, aan den geheimschrijver
onzer Maatschappij, voor 2 ure naraiddag.
Inleg voor elken bolder, I fr. 30 c. voor 2
bollen, en voor elken afgebolden kleinen vogel
zal men 2 fr. terug ontvangen.
Aile verdere voorwaarden alhier niet aange-
haald zullen onwederroepelijk door onze
Maatschappij beslist worden.
De Secretaris, De Hoofdman,
HERREMAN. ENGEL OPSOMER.