MAISON
KIEUBELEN
GAAIBOLLE
PAARDEN
UNE DAME
J
ULES
HORTICULTEUR DIPLÔMÉ,
POISSONNERIE
UNE PERSONNE,
MELROSE
RÉGÉNÉRATEUR
CHEVEUX.
FONDS et JARDIN,
HERBERGGERIEF
GROOTE JAARNIARKT
Elles viennent de Paris,
de Mlre VAN EECKE,
Molaire Wcrvlcq.
4* LE MARDI 29 MAI 1888,
5 heures du soir, au Café de la Gare,
A WERVICQ,
ADJUDICATION
Une grande
A ÉTAGE,
usage de boutique,
et 3 ares 60 centiares
rue Pompe feu.
BIJ STERFGEVAL
EN VERANDERIN G VAN WOONST.
OPENBARE VERKÛQPING
STA D Y P E R E N-
LUISTERRIJKE
ter herberg DEN GOUDEN DOORN
(buiten de Dixmudpoort).
OP IIAANDAG 28" M El 1888,
om een are namiddag
zal de Deurwaarder VAN D E R
SCHUEREN, Groote Markt, n° 20,
te Yper, ten huize bovengemeld, open-
baar verkoopen
Deze verkooping zal geschieden met
gereed geld, verhoogd van 10 voor
osten, betaalbaar in handen van den
Deurwaarder voornoemd.
in eene overdekte bolbaan,§|gj
fgegeven door de Maatschappij
DE YEREENIGDE YRIENDEN
ter estaminet De Oude Klok
bewoond door Charles Wouts
Rijsselstraat, nr 130,
ZONDAG 10 J D NI 1888
Nr 1, Oppervogel, 50 fr.
Nr 2, Zijdvogel,
Nr 3, id.,
Nr 4, Kalle,
Nr 5, id.,
Inleg 1 fr. 30 c. voor 2 bollen.
Inschrijvingvan 1 tôt 2 u. namiddag.
De Secretaris, De Koning,
H. JONCHEERE. J. DE Witte.
20 fr.
20 fr.
5 fr.
5 fr.
ARCHITECTE DE JARDINS,
RUE NEUVE S'MARTIN, 20.
YPRES.
2e PRIX l'Exposition Horticole de
Lille en 1886.
4 MÉDAILLES l'Exposition Hor
ticole d'Ypres en 1886.
Plans, tracés et plantation de jar
dins d'agrément, de jardins fruitiers et
de serres. Se charge de l'entretien des
jardins l'année et la journée; taille
les arbres entretien des pelouses, ar
bres fruitiers, etc.
Toutes les plantations que je fais
SOMT ASSURÉES.
STAD BRUSSEL.
deux demeures,
73 centiares, attenante la préc
ente.
Entrée en jouissance immédiate.
UËRAÏNY - PAIIWELS
GEMEENTE BRIELEN,
ROODEN HERT.
LUISTERRIJKE
op Zondag 27" Mci 1888,
N° 1. Oppervogel, 30 fr.
N° 2. Zijdvogel, 15 fr.
N° 3. idem, 15 fr.
N° 4. Kalle, 5 fr.
N° 5. idem, 5 fr.
MM.
YPRES.
J'ai l'honneur de vous informer d(
l'époque de la nouvelle saison des
Huîtres.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres Burnham natives.
Huîtres de Zélande, 1" qualité,
Huîtres Anglaises royales,
Huîtres d'Ostende, grandes,
Huîtres Anglaises dites «Westports.
Toutes ces Huîtres sont prises a:i
100, sauf les Huîtres royales Anglai
ses et les Huîtres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon et tout autre poisson de mer.
Nous nous rendons également do
micile pour écailler les Huîtres.
disposant de deux heures par jour,
VOUDRAIT DONNER DES LEÇONS
DE DESSIN.
PRIX MODÉRÉ.
S'adresser rue des Récollets, 3, Ypres
DEN 27" JUNI1888,
OP DE ZUID-
EN SLACHTHUISLANEN
D'UN CERTAIN AGE,
sachant quatre langues
Savons de Toilette
On s'abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an
les véritables Pilules Suisses préparées par
M. Hertzog, pharmacien Paris. Cordes,
le 8 Décembre 1887. Depuis longtemps je
souffrais de maux d'estomac, et bien souvent
j'avais mal au ventre tellement que j'étais
quelques jours sans travailler. Depuis que j'ai
fait usage des Pilules Suisses Hertzog (1 fr. 50
la boite), je sais complètement guéri.
(Signature légalisée). B. François.
A M. Pèlerin, pharmacien, 12, rue de l'E-
cuyer, Bruxelles.
DE 1*
DE
A WKRYMVQ,
2®
VAN
EN
Verscheidene Ronde en Vierkante Tafels,
Speel- en Coulisse-Tafels, 50 Stoelen, Kas-
kensCommodenBuffetFilter, Horlogie,
Spiegels, Zetels, Stoof, Cuisinière, Garde-
Manger, Kaders, Postuureu, Schaal en Balans
met Gevvichten, Kopere Pannen, Marmijten en
Ketels, Lepels, Fourchetten, Messen, Plaan,
Soepkommen, Tellooren, IJzer-, Tin-, Glas-
en Aardewerk.
Verscheidene Bèddens met ressorts en an-
dere, Pluimen Beddens en andere, Hoofdkus-
sens, Lakens, Sargiën, Spreien, Bedgordijnen,
Nachttafels, Lavabos, Stoors, Gordijnen, enz.
HerbergtafelsStoof, V'erlikSpoelbak,
Vuurpot, Bier- en Druppelglazen, Kappers,
Deksels, Caraffen, Tinnen Kannen en Stoopen,
Qninquets, Schinktellooren, Flesschen en al
het Herberggerief.
Verders Zwinnebrug, Zwijnekot, Aalkui-
pen, Seulen, Bakken, Leer en varia.
OP
~J\
VAN
IN EENE OVERDEKTE BOLBAAN,
gegeven door de Maatschappij
gevestigd in de herberg genaamd DenRooden
Hert bewoond door Gustaaf Deweerdt.
De Oppervogel wordt vooruit gegeven.
De 2 premiën worden ook vooruit gegeven.
5 fr. zal geschonken worden aan de Maat
schappij die zich met het meeste getal bolders
zal aanbieden ten minste met 10 mannen.
5 fr. aan de verstafgelegene Maatschappij
ten minste met 8 mannen.
Om tôt de premiën recht te hebben moeten
de Maatschappijen voorzien zijn van een ge-
tuigschrift in goeden vorm, afgeleverd door
hunne plaatselijke overbeid, en het overhan-
digen in ons lokaal, aan den geheimschrijver
onzer Maatschappij, voor 2 ure namiddag.
Inleg voor elken bolder. 1 fr. 30 c. voor 2
bollen, en voor elken afgebolden kleinen vogel
zal men 2 fr. terug ontvangen.
De Secretaris, DeHoofdman,
HERREMAN. ENGEL OPSOMER.
WELKE ZAL PLAATS HEBBEN
Het Collège van Burgemeester en Schepenen
der stad Brussel brengt ter kennis van paar-
denfokkers en kooplieden dat de Gemeenleraad
de instelling eener Jaarmarkt beel't besloten,
welker inhuldiging zal geschieden den 27
Juni 1888, na de sluiting van den internatio-
nalen prijskamp van paarden.
De volgende premiën zullen uitgedeeid
worden
A. Voor 't grootste getal paarden.
1® Eene premie van 300 fr.
2® id. 200 id.
3" id. 100 id.
4° Een Eemetaal in verguld zilver.
5° id. in zilver.
6° id. in brons.
B. Voor 't schoonste lot zware trekpaarden.
1° Eene premie van 500 fr.
2° Een Eermetaal in verguld zilver.
3° id. in zilver.
4° id. in brons.
C. Voor 't schoonste lot lichte trekpaarden.
1° Eene premie van 500 fr.
2° Een Eermetaal in verguld zilver.
3° id. in zilver.
4° id. in brons.
D. Voor't schoonste lot weeldepaarden.
1° Eene premie van 500 fr.
2° Een Eermetaal in verguld zilver.
3° id. in zilver.
4° id. in brons.
E. Voor 't schoonste lot poneys.
I® Eene premie van 150 fr.
2® Een Eermetaal in verguld zilver.
3® id. in zilver.
4° id. in brons.
De handelingen van den jury zullen beginnen
ten 10 ure. De loodsen op de Ianen zullen ter
beschikking van de verkoopers gesteld worden.
Opgemaakt te Brussel, deu 15" April 1888.
Van wege het Collège Het Collège,
DE SECRETARIS, BULS.
DWELSHAUVERS.
désire place comme dame de compagnie.
S'adresser au bureau du journal.
Fr. 1 50 (le flacon)
2 Fr 50 (ie flacon double)
PLUS DE
CHEVEUX GRIS!!!
Le Nouveau London base
végétale) fait disparaître in
failliblement cheveux gris.
Rend cheveux doux et bril
lants. Arrête la chute et n'est pas teinture.
tExiger toujours couleur brune du mucilage
végétal
En vente chez la Ve Ommeslagh-Podevyn,
Grand'Place, en face du Marché Couvert, e.
chez Vermeulen-Joos, rue au Beurre, Yprest
enlève pellicules et qui n'est pas teinture.
parfumés, les plus DOUX
des savons fabriqués en
EUROPE.
Achetez-les de
CONFIANCE
Recom
mandés pr
dames
et en-
fants.
m
porte
primé dans la
pâte le titre
Savon d'Anvers
rt le nom du fabricant
rAug. DE MARBAIX
eux-là seuls sont véritablement
e la savonnerie anversoise et
jouis les meilleurs de tous Jes
f r>- rA*!i«î.'Vrr. *05
En vente Ypres, chez A. Verraeulen-
Joos, coiffeur, rue au Beurre, 22; Victor
Grimmonprez-Lesage coiffeur rue des
Bouchers, 1; Ommeslagh-Podevyn, Grand'
Place Peene Grand'Place Demets-
Vanderghinste rue au Beurre; Iules
Flamand-Goethals, coiffeur, rue du Tem
ple, 1 Alph. Van Derauwera-Verfaillie,
rue de Lille.
APoperinghe, chezHippolyteVandromme,
coiffeur, Grand'Place; J. Neuville-de Decker,
rue de Cassel Van Tours-de Bondt, rue
de l'Hôpital, 25 M"' Martens, idem et
J. Rouseré-Van Damme, idem.
N. B. M. VAN HERTSEN, veeaarts. hoofdlnspecteur van
T slachthuis, houdt ter beschikking der deelnemers
eene lijst van stallen voorBrussel en voorsteden alwaar
de paarden van daags te voren kunnen gestald worden.
FAVORI DES
Le HELROSE rend positive
ment aux cheveux gris et
blancs leur couleur de pre
mière jeunesse et enlève les
pellicules. En flac. de deux
grandeurs, prix très modiques.
Chez les Coiffeurs et Parfumeurs.
Dépôt 92 Bd. Sébastopol, Paris.
Fr. 2-50 le flacon, chez
VERMEULEN-JOOS, 22,
rue au Beurre, Ypres.
Imprimerie de LAMBIN-MATHÉE,
rue au Beurre, 20, Ypres.