AUX SOURDS.
BANQUE
ACHAT TT VENTE
CHEMINS DE FER VICINAUX.
DE FONDS PUBLICS,
POPERINGHE,
Nouvelles diverses.
SOCIÉTÉ NATIONALE
A. VONCK-CLÉMENT
VANDER MEERSGH,
4, rue de l'Etoile, 4,
- ENCAISSEMENT DE COUPONS -
État-Civil d'Ypres,
A l'occasion de l'installation de son nouveau
Roi, la société des Vrais Amis, établie la
Station hors de la porte du Temple, donnera
Dimanche, 8 Juillet prochain, plusieurs fêtes.
A quatre heures, grand concours au jeu de
boules.
A six heures, installation du nouveau Roi.
A neuf heures du soir, illumination du local
et grand feu d'artifice.
Voici les récompenses obtenues par nos Artis
tes Yprois l'Exposition internationale de la
ville d'Adélaïde (Australie du Sud)'.
A. Sculpture Premier ordre de mérite, (Diplôme
et Médaille), M. Lefever -,
Second ordre de mérite, (Diplôme),
M. Comein.
B. Peinture (Hors concours), M. Bossuet.
Nous engageons nos lecteurs, qui veulent
passer une journée agréable, aller visiter cette
Exposition.
Tous ceux qui l'ont vu, en parlent avec le plus
grand éloge.
Aujourd'hui Dimanche, il sera donné des con
certs au Parc Léopold, où l'exposition a lieu le
soir illumination générale des jardins.
Le prix d'entrée est fixé 50 centimes.
La Commission spéciale instituée par le Gou
vernement, vient de déterminer, de la manière
suivante, le nombre et la valeur des bons d'achat
Les gagnants des lots de 100,000 et de 25,000
francs pourront en réclamer le montant en espè
ces, sous déduction d'une retenue de 5 p. c., ils
toucheront donc respectivement fr. 95,000 et
fr. 23,750.
Les porteurs des numéros gagnant les autres
lots recevront des bons, au moyen desquels, ils
pourront acheter des objets exposés soit dans les
sections étrangères, soit dans la section belge,
suivant les indications que porteront ces bons.
Les personnes qui n'utiliseront pas les bons,
pourront les échanger contre espèces, moyen
nant une retenue de 25 p. c. (arrêté ministériel
du 8 Novembre 1887).
La date du tirage au sort des numéros gagnants
sera annoncée par la voie des journaux.
Société de Gardes Civiques d'Ypres.
le 6 Juillet 1888.
Nous avons annoncé dans notre correspon
dance du 24 Juin que la ville, après bien de dé
marches, était parvenue obtenir, pour la fête
musicale, la coopération de quatre musiques
belges et d'une musique française. Deux corps
de Pompiers belges et un corps de Pompiers
français ont également accepté l'invitation qui
leur avait été laite.
Les sociétés qui se feront entendre le 29 ap-
gartiennent aux villes de Courtrai, de Menin, de
oulers, de Wervicqet de Bailleul (France). Les
deux détachements ae Pompiers qui prendront
part au tir la cible chinoise viennent l'un de
Domines (Belgique) et l'autre de Bailleul
(France).
Nous avons eu dernièrement l'occasion de
causer avec des membres des différentes musi
ques qui ont promis leur concours aux prochai
nes fêtes.
Ces Messieurs ne paraissaient pas du tout
satisfaits. Ils venaient d'apprendre que les so
ciétés n'allaient pas toutes être traitées sur le
même pied et, alors que les unes, (celles proba
blement que l'échevm Félix ne considère que
comme menu fretin), seraient forcées de se con
tenter de toucher une modeste,indemnité de 200
francs, d'autres, plus favorisées, allaient en
débarquant Poperinghe trouver tout servi un
succulent dîner et des vins généreux.
Ce juste mécontentement ne peut que s'ac
centuer de plus en plus.
Malgré les démentis, (car l'on nie qu'un dîner
sera offert certaine société), nous maintenons
dans son entier ce que, sur le dire d'une personne
très même de le savoir, nous avons avancé. Nous
ajoutons même que l'on nous a indiqué le caba
ret dans lequel le dîner sera servi et quel sera le
prix de ce aîner.
On aura trop compté sur la discrétion de ceux
qui ont collaboré cette belle combinaison qui
est devenue le secret de Polichinelle.
Nous promettons nos lecteurs de les tenir au
courant de toutes les difficultés que rencontre
ront ceux qui se sont chargés d'organiser les
fêtes du 29 Juillet.
Il nous reste, pour aujourd'hui, annoncer
que le grand programme des festivités Poperin-
ghoises sera affiché le premier jour de la Ker
messe. Cela fait qu'au moment de lire ces lignes
nos lecteurs auront déjà pu savourer l'élucubra-
tion littéraire de la grande commission organi
satrice.
Il avait été décidé tout d'abord que toutes les
sociétés qui allaient être conviées se faire en
tendre la fête musicale seraient invitées officiel
lement par une députation composée des officiers
du corps des Pompiers.
La société Philharmomque devait donc rece
voir la visite de ces Messieurs.
Mais on avait compté, sans Félix, qui a le
talent d'embrouiller tout ce dont il se mêle, et
qui, au moment où M. Baeckeroot, l'honorable
Commandant des Pompiers, se proposait de faire
la démarche convenue, s'opposa l'exécution de
ce projet et refusa d'accompagner son chef pour
faire cette visite.
Devant l'attitude de sonéchevin, l'hono
rable Bourgmestre M. Berten, dont l'esprit con
ciliant est apprécié par tout le monde, s'empressa
de déclarer qu'il se chargeait lui-même d'inviter
la Philharmonie et, par une lettre officielle,
conçue dans les termes les plus courtois, il enga
gea cette société prêter son concours artistique
la fête.
Il prévint ainsi l'orage que la malencontreuse
opposition de l'échevin chargé de la police avait
failli faire éclater.
Nous affirmons d'une manière absolue la véra
cité de ce que nous avançons.
Nous possédons les preuves de nos allégations.
Chaque fois que l'occasion s'en présentera, et
au besoin, toutes les semaines nous publierons
les faits et gestes de ceux qui trouvent un malin
plaisir être désagréables leurs administrés et
a molester leurs concitoyens.
ooocaooo»
Le Concert que la Philharmonie donnera
Lundi prochain 6 heures du soir, dans le Jar
din de la société, promet d'être des plus bril
lants.
Cette fête musicale sera suivie, 10 heures du
soir, d'un grand Bal.
Les étrangers, présentés par un membre de la
société, seront toujours admis au local des Phil-
harmonistes.
AVIS D'ADJUDICATION.
La Société Nationale des Chemins de Fer
Vicinaux fera procéder le MERCREDI l'AOUT
1888, 11 heures du matin, en son local, rue
de la Loi, 9, Bruxelles, l'ouverture publique
des soumissions pour l entreprise de l'exploita
tion du chemin de fer vicinal de Fumes
Ypres.
Les intéressés pourront prendre connaissance
des plans et cahier des charges, au Siège de la
Société et chez M. l'Ingénieur Provincial
Bonnevie, rue du Marécage, 62, Bruges,
partir du 16 Juillet.
Le cahier des charges sera délivré au prix
de 1 franc par exemplaire.
ET
Escompteetc.
Bureaux de 9 heures midi et de 2 5 heures
de relevée.
Dimanche et jours de fête exceptés.
BEAUX-ARTS.
Section des Beaux-Arts.
Exposition (TOstende.
Loterie du Grand Concours international de Bruxelles.
1 bon de 100,000 francs.
fr. 100,000
2
id.
28,000 id.
80,000
8
id.
8,000 id.
28,000
10
id.
2,000 id.
20,000
40
id.
1,000 id.
40,000
60
id.
800 id.
30,000
100
id.
300 id.
30,000
300
id.
200 id.
60,000
800
id.
O
O
p*
80,000
800
id.
80 id.
40,000
Total 2,118
id.
pour une valeur de fr.
478,000
Tir du Lundi
2 Juillet
1888.
Swekels, Léon,
S
4
3
8
4
21.
Froidure, Eugène,
4
4
3
8
4
20.
Vanryckelen, Gustave,
8
4
4
3
4
20.
Boedt, Léon,
8
S
3
2
2
17.
Lesaffre, Auguste,
0
3
4
4
8
16.
Ligy, Albert,
4
2
8
2
3
16.
Rotiers, Jules,
3
2
4
8
2
16.
Bogaert, Alphonse,
1
1
3
3
8
13.
Froidure, Robert,
1
3
3
2
4
13.
(Suite).
LeGondron Guyot purifie le sang, augmente l'appétit,
et facilite la digestion. Par sa composition, il participe
des propriétés de l'eau de Vichy.
Par les principes antiseptiques qu'il renferme en grande
proportion, le Goudron Guyot donne le moyen de purifier
les eaux naturelles. Il peut ainsi préserver des maladies du
foie, des diarrhées, de la dysenterie et des maladies infec-
tueuses qui résultent de la chaleur et de l'impureté de
l'eau des boissons.
En été et dans les climats chauds, c'est la boisson hygié
nique et salutaire par excellence.
Refuser, comme contrefaçon, tout flacon de Goudron
Guyot qui ne porte pas l'adresse Maison L. Frère, 19,
nie Jacob, Paris, où., depuis plus de vingt ans, la fabrica
tion du Goudron Guyot a été transférée.
Une personne guérie de 23 années de surdité et de bruits
d'oreilles par un remède simple en enverra gratis la des
cription quiconque en fera la demande Nicholson, 4,
Rue Drouot, Paris.
DES
du 29 Juin au 6 Juillet 1888.
Naissances Sexe masculin, 6 id. féminin, 8.
Mariages
Capelier, Emile, peintre, et Vanhalst, Emma, servante.
Décès
Breyne, Euphémie, journalière, 78 ans, célibataire, rue
Longue de Thourout. Flamand, Joseph, tailleur, 78
ans, veuf de Cathérine Tahon, rue des Boudeurs.
Vandekinderen, Charles, journalier, 63 ans, veuf de Rose
Cool, rue de Menin. Pauwelyn, Léonie, sans profession,
42 ans, veuve de Bernard Cuvelie, rue Close. Seynhaeve,
Pierre, sans profession, 89 ans, époux de Cathérine
L'Haire, rue de Menin. Butaye, Julie, sans profession,
82 ans, veuve de Louis Deseger, rue de Lille. Pinte,
Amélie, 73 ans, dentellière, épouse de Philippe Vieren,
rue de Menin.
Ënfants au-dessous de 7 ans: Sexe masc. 2, idem fém. 0.
