Valérien
carnaval de 1889.
lias Eowe
VANHIIST
H. Gérard-Watremez,
H. LUPPENS CIE
0T
TE KOO P
PILULES FRYSGU.
Ai
Emile Tan Àerde,
ALS PLAKKER.
VAN AFFICHEN,
BR<OT23S D'ART
Pendules, Fantaisies.
La meilleure Machine coudre
MAISONS RECOMMANDEES
LAMBIN-MATHÉE,
IIJ E
Gemeente Merckem.
GKOOOT
PILULES A CONSERVER L^ARTÉi. y,E
VÉRITABLES TRUFFES
iiiaakt het pulilick bokcnd
dat hij gepatenteerd is
VOOR HET PLAKKEN
iiikiiii n:\. i;az.
Mrs Ateliers, pour cause d'agrandissement, sonl transférés
KUK Dfi L'ETOILE, 9, YPKBS.
Pastilles Pectorales.
BOULEVARD ANSPACH, 46-48-50,
aiii ivi.n-s.
ECLAIRAGE
Collection complète de Bronzes Busses.
MAISON FONDÉE ÉN 1850.
VILLE D YPRES.
11, RUE COURTE DU MARAIS, 11,
en face de la grande porte d'entrée
de l'Église Sx Martin,
on peut s'adrésser, en toute confiance,
pour les costumes du Carnaval.
On trouve chez lui un grand choix
de COSTUMES POUR CAVALIERS
ET DAMES ainsi qu'un grand assorti
ment de masques, le tout de la dernière
nouveauté et des prix très modérés.
INDICATIONS UTILES
Spécialité pour lingeries, confections, tailleurs,
cordonniers, etc.
ai.int: Eibopkex.ve
PARFUMERIE
DÉBITS DE TABACS ET CIGARES
FABRICANT DE MEUBLES
IMPRIMERIE, LIBRAIRIE
QUINCAILLERIES, MERCERIES
HOTELS ET RESTAURANTS
Drukker, Boekverkooper, Boekbinder.
Uitgever van hetAnnoncenblad«LE MESSAGER O'YPRES, j
ICHOOYD M. M U S
VINS, LIQUEURS ET SPIRITUEUX:
Riie du Loinbar19; Ypres,
MUZIEKALE AV0NDST0ND
gegeven
DEN 17° FEBRUARI 188 9,
om 5 ure 's avonds,
in het lokaal Koffiehuis,
Het Gasthof van Vlaandeben,
gehouden door Jacobus Pauwels.
PROGRAMMA.
i« Deel.
2e Deel.
chez E. LAMBIN-MATHÉE,
rue au Beurre, 20, Ypres.
Représentants demandés, Ypres,
igd|(L
tière, en place 210 francs. Ecrire K.
L. M., bureau du Progrès.
HIJ BEVEELT ZICH AAK
fondé h Ypres depuis quinze ans et justement connu parla haute clientèle de tout l'arron
dissement pour la beauté et la durabililé du travail, mon établissement comme toutes les
maisons de premier ordre n'a pas de colporteur pour chercher l'ouvrage domicile et surtout
se faire payer l'avance.
AU BAUME l)E TOLU
préparées par Honoré STAND AERT,
Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges-
Remède souverain contre les rhumes,
bronchites et Laryngites.
Ces pastilles, d'un goût très agréable,
guérissent avec certitude toutes maladies
de poitrine: telles que rhumes, coquelu
ches, bronchites et laryngites chroniques,
catharres pulmonaires, etc.
Elles facilitent l'expectoration et cal
ment la toux.
Les personnes sujettes l'asthme se
trouvent instantanément soulagées au mo
ment d'une crise, eu laissant foudre dans
la bouche deux ou trois de ces pastilles
pectorales.
Mode d'emploi
Pour un rhume, il suffit de laisser fon
dre dans la bouche, d'heure en heure, une
de ces pastilles pectorales, jusque dix
douze par jour.
Dans le cas de bronchite ou catharre, on
peut en prendre jusqu'à vingt par jour.
Prix de la Boîte fr. 1-50.
Dépôt général chez Honoré STANDAERT,
Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
et dans les dépôts, et chez VEYS, Phar
macien, Ypres
EST LA
USINE, FONDERIE, N» 15, RUE DE DANEMARK.
^3^ Ot
Chez Auguste Souxdokf,
ET
DE LA VILLE D'YPRES.
fabriquée GLA 'GOW (Ecosse)
dans la plus importante manufacture du monde entier.
Médaille (l'Or au Grand Concours international de Bruxelles 1888
p. r?
r»
s L '1
A. VERMEULEN-JOOS. me au Beurre, 22.
Veuve JANSSENS. rue au Beurre. 16, et A. VER-
MEULEN-JOOS, rue au Beurre, 22.
h. SIX-SIX, rue au Beurre, 51, près de la rue
du Temple
E. LAMBIN-MATHÉE, rue au Beurre, 20.
Veuve BARTIER. rue au Beurre, 19, et les sœurs
BAERT (Petit Bénéfice), rue a»i Bejrre,
rue Neuvef 101-103, Bruxelles
AN ZEER GENADIGE PRIJZEN
Hôtel des Brasseurs lenu par Ch. DESMEDT
VERBRDGGHE, rue des Bouchers, pies de la gare
Chambres pour voyageurs -, prix usoilérés, -j
Hôtel et Café S' Sébastien, lëubs'p»!-BEELE, rue des
Bouchers. .W
Hôtel de la Châlellenie. tenu pahStOQfiJRV, Grand'-'
Place. .Hx;. I
Hôtel de l'Épée Royale, tenu par GRAE^E-À^TAES,
Grand'Place
Hôtel de la Tête d'Or, tenu par THIEBAG1.T-HAGE,
rue de Lille.
Cm. BEKK, rue d'ElverdingheC. LELELP-GIET.
me d'EIverdingbe E. TOISSAERT LEROY, riy^iic
Mlle.
Chirurgien-Denti -e Diplômé,
Dentiste de C Institution Royale de Messines,
EN FACE l)E LA RUE DE L'ÉTOILE.
A consulter Jours. Se S Saures, le^cSV TucuïTpS.
le Dimanche excepte.
Pose de Dents et Dentiers artificiels, Extrac
tions, Plombages, et Redressements d'après
les meilleurs systèmes.
La Mort par asphyxie est pres
que toujours la fin des malades
atteints d'asthme, toux, oppres
sion, bronchite, catarrhe. Le
moyen de guérir ces maladies est
unique, infaillible, pas cher
c'est celui invèùté par M, Ambrée, médecin
pharmacien de Ferté-Vidame (Eure-et Loir
illustres
Deman
dez brochure gratis.
EN
1. Openingstuk voor piano door M. Taccoen
(eerste Valse Durand.)
2. Samenwerk met den degen en Scherm-
partij.
3. Lied, gezongen door M. Emiel Coffytî.
Abd-EI-Kader, door Wytsman!
4. Duo voor piston en trombone, uitgevoerd
door de heeren Valère Masschelein en Auguste
Igodt.
0. Lied, gezongen door M. Karel Wouts,
De Paria, door M. Karel Wibier.
6. Stuk voor Bandonium, uitgevoerd door
M. Auguste Igodt, Zampa, door
7. Fransche bokspartij.
1. Koninklijke degenstok, samenwerk en
schermparlij.
2. Stuk voor piston, uitgevoerd door M.
Valère Masschelein, Fantaisie en Variatie op
motieven van Donizetti en Roberts d'Evrene,
door Potterman.
3. Tweezanguitgevoerd door de heeren
Em. Coffyn en K. Wouts, de Eremiet en de
Ridder, door Concone.
4. Fantaisie voor Saxofoon, uitgevoerd door
M. Tasseel, door Canivez.
5. Stuk voor Bandonium, uitgevoerd docc
M. Auguste Igodt, de Dragons van Villars,
door Aimé Maillart.
6. Samenwerk met lange degens en Scherra-
partij.
f
Ces Pilules si favorablement connues dans
le pays se tronvent en DÉFOT chez M. le
pharmacien DEHOUCK, rue de Dixmi
Ypres.
lude,
EN VENTE
L'ÉCONOMIE eu Lin A! BE
F*: c
édition 5 00
Het spaarzamc Keukeaboef. 6P intga^e.* 5 00
LA CUISINIERE, nouvelle édition. 1 00
rrHet Kerkenbot nieuwe uitg.ive 1 Q0
5TI.A PATlSSER f HT LES ONFITURES 3 00
^Pasteien en Confitureo 3 00
LA FIiNE ET LA GROSSE IIAftCtfTI RÎEV 3 00
35LES 51 MENUS DU GOURMET, 3 00
Prijzen der plaatsen
Voorbehoudene plaatsen, fr. 1-00.
Eerste plaats, fr. 0-60.
Tweede plaats, fr. 0 -40.
Men kan kaarten vooraf bekomen in het lo
kaal van het feest.
iràîcheà du Périgord, qualité extra, 20 francs É.HâRRfl^S
Lrkilo net, renjkies franco la gare.lu pkïsi IUw Vlisw.
près du destinataire. TRUFFES conservées'
du PérigOtti, 25 francs le kilo net, rendue
franco la gare la plus près du destcftàtain Poperinghe, Roulers, etc. S1 Emiiion
Afin de jaôus éviter des frais trop^néreux de <883 173fr ]a barrique franco fron_
rplniir d arsrpnt nous invitons nns pIipiiR dp i
retour d'argent, nous invitons nos clients de
faire suivre le montant de la'commande, en
nous donnant des ordres d'expédition. Donner
très lisiblement ses noms et adresses. On
demande de s^rieux.représentants, très bonnet
commission. A
PÛU3ALGUE, àYitry, près PARIS.
Imprimerie de LAMBIN-MATHÉE
rue au Beurre, 20, Ypres.