6 MAISONS
AISONS
LABOUR,
M. MEIER,
A LOUER
J
1889.
CIAND BAL
EPTEN
DEUX PLACES GARNIES
ON DEMANDE
DEMANDE(LOUER
DANS MAISON FERMÉE
ULtS
HORTICULTEUR DIPLOME,
MJ-CARËME DE I889.
BUREAUX ET ATELIERS,
GESCHIEDENIS
/ftN SPliZEN,
EN KEUKENMEIDEN.
GbSCHIEDENISSEN
ADJUDICATION
MISE A PRIX
SECHOIRS A CHICOREES
tu CENTRE DE Lt VILLE
DE BONNE TERRE,
PARÉ,
Masqué et Travesti,
le Dimanche 31 Mars
OVERSLAG
D'E. LAMBIN-MATHÉE.
VERZAMELING
rfiEREIDEN
4.
de Mtre VAN EECRE,
NOTAIRE A WERVICQ.
Le Lundi lr Avril 1889,
contiguës
ei 4 ares 92 centiares
Wervicq.
RUE DE LA MADELAINE.
Occupées par Pierre Billet et autres.
Le Mardi 2 Avril 1889,
de 2 belles
DONT UN A USAGE DE CABARET,
et 2 hectares 80 ares
DE FONDS, JARDINS,
PATURE
ET
Ulenin,
le long du pavé de Gheluwe.
dentiste Courtrai,
POUR Y DONNER
SES CONSULTATIONS.
AUX ENVIRONS DE LA VILLE,
quelques mesures
de préférence entourée d'une haie etj
pas loin d'une habitation.
Pour les conditions s'adresser M. G,
bureau du journal.
ARCHITECTE DE JARDINS,
RUE NEUVE S'MARTIN, 20,
YPRES.
2e PRIX l'Exposition Horticole de
Lille en 1886.
4 MEDAILLES l'Exposition Hor
ticole d'Ypres en 1886.
Plans, tracés et plantation de jar
dins d'agrément, de jardins fruitiers et
de serres. Se charge de l'entretien des
jardins l'année et la journée; taille
les arbres; entretien des pelouses, ar
bres fruitiers, etc.
Toutes les plantations que je fais
SOYU ASSUREES,
VILLE DYPRES.
UIT OORZAAK VAN VERTREK.
VERKOOPING
A L'OCCASION DE LA MI-CARÊME
AU PROFIT DU DENIER
DES ÉCOLES LAÏQUES,
DAKS LA SALLE DE SPECTACLE,
9 heures du soir.
VILLE D YPRES.
on peut s'adresser, en toute confiance,
pour les costumes du Carnaval.
On trouve chez lui un grand choix
de COSTUMES POUR CAVALIERS
ET DAMES ainsi qu'un grand asso-ii-
ment de masques, le tout de la derrdo#
nouveauté et des prix très modères.
LE PROGRÈS, LE MESSAGER,
rue ;tu Beurre, 20, Y près
Etablissement
ATELIER DE RELIURES
spécialité de registres,
IMAGERIES ET LIVRES DE PRIÈRES,
élégance, promptitude et bas prix.
On s'abonne au Bureau du JournaJ
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an
TE BEKOMEN
bij de weduwe Gruwier,
20, Vleeschhouwerstraat, 20,
IJPEREN,
Om deu eersten Februari te verschijnen
I1UNEB JEUOD,
Door HENDRIK CONSCIENCE.
Ëen schoon boekdeel in-12,
vancircaI50bladzijden.Prijs: 1 fr. 25.
Den heer STORaŒE, van Ploegsteert,
heeft de eer het publiek kenbaar te
maken dat hij aile week den DINSDAG
zich zal bevmden in de herberg De
KROONte Locke, van 8 ure 's mor-
gens tôt 5 ure 's namiddags met zijne
HENGSTEN
ten dienste der Merriëpeerden.
j# /EL.
-.-.A DIENSTIG
voor liHishoudstcrs
V ERSCHENEN
TEN BUREELE DEZES
WQNDERLIJKE EN KLUCHTIGE
MERKELIJK VERBETERD.
Schoon boekdeel van 133 bladzijden,
ten prijze van 70 cn.
5 heures, I'Hôtel Macotf., Place de
la Station, WERVICQ,
de
i heures. Ad Cerf, àGHELUWE,
VAN
OP DE GROOTE MARKT,
T'YPRE.
donné
PRIX PAR SOUSCRIPTION
Cavalier, fr. 1 -00 (bureau fr. 1-50).
Dames', 0-50 c.
De Notaris LAMBIN zal openbaarlijk ver-
koopen
Een Huis met erveke», ten dienste van:
Suikerbakkerij en Winkel, gelegen t'Ypre, LheZ AUGUSTE SOUXDOKF,
aan den zuidkant der Groote Markt, aldaar ge-
teekend m 3b, bekend op het kadaster secliejU, RUE COURTE DU MARAIS, 11,
H, m 3b0, palende oost en zuid aan de her- £n face la^rande porte (Ventrée
berg t den Sultan,» toebeboorende aan M.
Rabau-Gesquière en west aan het huis van M.| - de VEglise S1 Martin,
Vermeulen-Decoene
Bewoond door den eigeôaar den heer Tho
mas LF.CLERCQ
in gebruiktreding met de geldtelling
Te zien den Dinsdag en Donderdag van 2 tôt
«S uren
Dinsdag 9" April 1889, ten 3 uren, nlftniddag
in d'afspanning De Zon, Groote Maria,
t'Ypre.
De veilingsvoorwaardenifn eigendorastitelen
berusten terLçtudie van- Mter LAMBIN, voor-
noemd.
TYPOGRAPHIQUE et LITHOGRAPHIQUE,
On se charge de l'impression de tous les
ouvrages, tels que volumes, brochures, cir
culaires, prix-courants, affiches, cartes et let
tres de mariage et de décès, souvenirs, cartes
de visite, factures, traites, entêtes de lettres,
etc. etc
cf effets de Bureau et d'Ecole
van
Boekhandevan J. LEBÈGUE Ci',
u1tgevebs,
4(J, Magdalenastraat, Brus sel.
Ouder dezentitel zal eerlang in den boekhan-
del J. Lebègue en Cie, de eigenhandige levens-
bescbrijviug verschijnen van den vvelbekenden
vlaamschen schrijver. In zijnen gemakkelijken
en tevens boeïenden schrijftrant legt hij den
lezer al de lotgevallen zijns levens voor oogen,
van zijne kindsheid af tôt op het tijdstip zijner
volkomene ontvvikkeling als schrijver.
Alwie een boek van den vervvaarden schrij
ver bezit of gelezen heeft, zal insgelijk dit
vverk, zijn eigen leven willen hebben; men ziet
daarin klaarlijk hoe zijne goedaardige inborst
en de zoo verschillige en zoo tegenstrijdige
wisselvalligheden van zijn leven den schrijver
hebben gevormd, wiens onuitsprekelijke voort-
brengingsgeesl zoovele schoone werken ons
heeft nageiaten DE UITGEVERS.
Le véritable vin médicinal de Tokay de
MM. Grosz et Habermann, propriétaires
de vignobles Erdo-Bénye, près Tokay
(Hongrie).
Ce vin exquis est recommandé pour ses qua
lités fortifiantes, comme un excellent tonique
et reconstituant aux personnes faibles et aux
enfants.
Il est très apprécié par le corps médical, et
grâce son goût délicieux, il est renommé
comme Vin de dessert.
Se vend chez Edouard TOUSSAERT.rue de Lille, 6,Ypres.
DDCTC ^'argent sur simple signature,
rnt I O b0/» l'an. Remboursements dansj
b ans ou par mois. Discrétion. On fait avec ia
France et l'étranger Ecrire au directeur des
Prèu^, boul1 Magenta, Paris.
TOT HET
VAN OUDS VOORGEVALLEN
BINNEN DE STAD IJPEREN.
zevende uitgave.
Imprimerie de LAMBIN-MATHÉE
rue au Beurre, 20, Ypres.