POPERINGHE.
Société Philharmonique,
Nouvelles diverses.
Programme des morceaux qui seront exécutés
par la musique du corps des Sapeurs-Pompiers,
sous la direction de M. J.Wittebroodt, au Jardin
de la Concorde, Dimanche, 16 Juin 1889, 5 h.
du soir
1. Marche militaire, E. Van Elslande.
2. Fest-Ouverture, Lortzing.
3. Mosaïque sur Robert-le-Diable, Meyerbeer.
4. La Caravane, marche orientale, G. Asch.
5. Excelsior, air de ballet, Marengo.
6. L'amour mouillé, valse, Levasseur.
Denier des Écoles Laïques.
Les Philharmonistes Calais.
Nous lisons dans le Patriote de Calais
JOURNÉE DU DIMANCHE 2 JUIN 1889.
La Société de Poperinghe.
Dès 8 heures, un public nombreux se diri
geait du côté du Front Sud pour assister au
magnifique concert que donnait la Société
Philharmonique de Poperinghe. Quelle bonne
fortune pour les vrais musiciens d'avoir pu en
tendre cette phalange artistique que dirige si
habilement un chef de grand talent, M. Van
Elslande.
Us sont soixante-dix exécutants et tous de
première force.
Le programme était parfaitement composé.
Nous ne trouvons pas de langage assez élevé
pour décrire l'enthousiasme du public après
avoir entendu l'ouverture de Guillaume Tell
rendue d'une façon tout fait magistrale. Les
nuances sont rigoureusement observées et les
effets rendus avec une puissance vraiment rare.
En un mot, c'est d'une exécution parfaite. Le
public était enthousiasmé, aussi, c'est par des
applaudissements longuement répétés qu'il a
acclamé la Société de Poperinghe pendant
toute la soirée et surtout lorsque MM. Paclotet
Cuvelier ont offert M. Van Merris, le sympa
thique et dévoué président de cette Société
ainsi qu'à M. Elslande deux magnifiques bou
quets.
Le concert a commencé et s'est terminé par
la Marseillaise et la Brabançonne que le public
a redemandé grands cris. Détail intéressant
tous les membres exécutants ou non de cette
grande Société portaient attachées leur poi
trine les couleurs de la France. Et maintenant
au nom de la population calaisienne, au nom
des enfants de nos écoles, pour lesquels ce con
cert a été donne, merci la Société Philharmo
nique de Poperinghe de sa participation nos
fêtes. On évalue près de 8,000 le nombre des
personnes qui étaient Dimanche soir au jardin
de Richelieu.
JOURNÉE DU LUNDI 3 JUIN
Inauguration <lu Port.
AI h. 45 la flotiile se dirige vers le nouveau
bassin, au passage des écluses, la musique Mu
nicipale joue la Marseillaise arrivé la forme
de radoub où tout le monde descend nous trou
vons encore là l'excellente musique de Pope
ringhe qui salue le chef de l'Etat et les invités
par la Marseillaise.
En passant devant eux M. Carnot se décou
vre et crie: Vive la Belgique! auquel répond
celui de Vive la France.
Visite aux fabriques.
L'inauguration du Port terminé, le président
et sa suite se mettent en roule en voiture pour
aller visiter les fabriques de tulle.
La première fabrique qui a reçu la visite de
M. Carnot, est celle ae M. Hénon les ouvriers
ont exécuté en sa présence une petite pièce de
Valenciennes de quelques centimètres carrés,
au centre de laquelle se trouvait l'inscription
Vive Carnot. Les ouvrières ont offert au prési
dent un magnifique bouquet pendaht que l'ex
cellente musique de Poperinghe jouait la Mar
seillaise.
Pendant la visite, elle a exécuté aux applau
dissements d'un nombreux public plusieurs
jolis morceaux de son répertoire. Nous vou
drions être plus compétent pour détailler
toutes les beautés accumulées dans la salle
d'exposition de la fabrique de M. Henon, mais
c'est au-dessus de nos forces disons cependant
que les honneurs de ce charmant petit coin de
la fabrique ont été faits pàtMmeflénon entourée
de ses enfants, d'une façon excessivement ai
mable.
Lorsque le cortège est parti, la Société
Philharmonique de Poperinghe a visité son
tour la fabrique. Son président, M. Van Merris,
a remis aux ouvriers une somme de 100 fr.
Voici comment s'exprime Le Petit Calai-
sien au sujet de la fête
La musique de Poperinghe.
Aux derniers les bons, dit le proverbe, et le
proverbe a raison, l'excellente musique de Po
peringhe a donc droit cette place.
Ainsi que nous l'avons dit, il y a quelques
semaines en annonçant sa venue aux fêtes,
cette magnifique Société avait refusé de pren
dre part au festival.
Elle a, hier au soir, exécuté au milieu des
acclamations d'un public énorme accouru pour
l'entendre au jardin Richelieu, les différents
morceaux du programme que nous avons pu
blié hier.
A l'issue de ce superbe concert, M. Wintre-
bert a chaleureusement remercié son président
M. Van Merris, auquel un superbe bouquet a
été ensuite offert.
C'est au milieu d'un véritable cortège triom
phal que la musique de Poperinghe est rentrée
l'hôtel Meurice où elle est descendue.
La foule criait vive Poperinghe Vive la
Belgique! et ne se lassait pas de pousser les vi
vats les plus chaleureux.
La Philharmonique
de Poperinghe.
Nous lisons dans l'A venir de Calais, propos
du Concert donne par la Société philharmoni
que de Poperinghe, lors des fêtes de l'inaugu
ration du nouveau port
Le soir, le concert donné par la grande
société Philharmonique de Poperinghe réunis
sait au jardin Richelieu tout ce que Calais
compte de dilettanti. Nous avons déjà parlé
de cette belle société et de son digne président,
M. Van Merris, un philanthrope dans toute
l'acception du mot. La Philharmonique de Po
peringhe est venue Calais sans qu'il en coûte
un sou la ville, M. Van Merris prenant tous
les frais sa charge, et condition que le con
cert soit donné au profit d'une bonne œuvre
municipale. D'un commun accord, on a choisi
la caisse des écoles et c'est cette institution
qu'à été affecte le produit des plateaux.
Nous ne détaillerons pas par le menu le
magnifique concert que nous a donné cette
Shalange artistique sous l'habile direction de
Van Elslande, un savant chef d'orchestre
doublé d'un virtuose accompli ce n'a été pen
dant toute la durée du concert que bravos,
applaudissements et sympathiques ovations
faites tant aux musiciens qu'à leur chef et
leur philanthrope président.
Vers dix heures, le concert était terminé et
la Philharmonie quittait le jardin Richelieu
{>ourse rendre l'hôtel Meurice aux cris mille
ois répétés de a Vive la Belgique Vive Pope
ringhe
Nous sommes persuadé d'être l'interprète de
tous nos concitoyens en adressant M. Van
Merris et ses musiciens nos remerciements et
nos sincères félicitations. La ville de Calais a
contracté envers eux une dette d'honneur qu'elle
saura payer royalement si jamais l'occasion s'en
présente.
vratCSHc-.
VILLE DE POPERINGHE.
LE 16 JUIN 1889,
l'occasion de son Jubilé
de Cinquante Ans comme Membre Exécutant.
Programme
Programme
Le Cinquantenaire, Marche Militaire dédiée,
au Jubilaire, par M. Van Elslande.
Ouverture de Tanhauser, F. Suppé.
Bouquet de Mélodies sur Carmen, G. Bizet.
"Wienerblut, grande Valse, Strauss.
Messieurs les Membres souscripteurs, précédés
de laMusique, se rendront chezMonsieur LEBBE
pour le conduire au Local de la Philharmoûie.
Illumination Générale de la Façade du Local.
REMISE duCADEAU OFFERT au JUBILAIRE.
N. B. MM. les Membres de la Société Phil
harmonique sont priés de bien vouloir, le jour de
la Fête Jubilaire, arborer le Drapeau National.
A
mm
n o
Liste précédente, fr. 60,275-25
Reliquat de la souscription pour la couronne
offerte notre regretté président, M. Henri
Thiebault, par ses nombreux amis, 10-50
Boîte de la Société des Arbalétriers, 13-50
Boîte du Saumon, 13-43
Total fr. 60,312-68
Dépenses jusqu'à ce jour. fr. 57,418-36
Reste en caisse fr. 2,894-32
- nf
-
offertes par les Membres de la
(Ancienne musique des Sapeurs-Pompiers,)
leur bien aimé Confrère Monsieur FIDÈLE LEBBE,
A 10 1/3 heures du matin, Réunion générale au
Local de la Société.
A II heures, SÉRÉNADE.
A 4 heures de relevée, Réunion générale au Local.
A 4 1/2 heures,
A 6 heuresBANQCET.
A 8 heures du soir,
A 9 heures,
M. MEÎER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez Mme veuve Van Kemmel,
Grand'Place, 5, Ypres, où il sera consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
PLUS DE CHEVAUX COURONNÉS
PLUS DE TRACES DE BLESSURES
Le RÉNOVATEUR, liniment antiseptique, guérit radi
calement toutes les blessures des animaux domestiques.
Repousse du poil dans ses conditions absolument primi
tives.
Nombreuses et très élogieuses attestations de guéri-
sons, notamment de M. le Baron V. d'Huart, de M. Ed.
Wulff, directeur du Cirque Wulff, et de nombreux officiers
supérieurs et d'officiers de l'artillerie et de la cavalerie
belges, tels que .VI. le colonel Baron Lunden, M. le lieute
nant-colonel Baron V. Buffin de l'Etat-Major, M. le major
Grasser des Grenadiers M. le capitaine-commandant
Lambert, MM. les lieutenants P. Visschers, P. Legrand,
Baron C. de Jamblinne de Meux, C. Hecq, E. Jooslens,
etc., etc.
Agent de vente pour Ypres et les environs, M.
Yanderstuyft-Devos, au BOC, Grand'Place, Ypres.
Voir la suite la 4e page.