TRAINdePLAISIR
Î'S''
s
DERBAIX A 1-60 ET 2 FR. LE 1/2 K.
ASSORTIMENTS COMPLETS.
PRIX TRÈS MODÉRÉS.
SURDITÉ
Nouvelles diverses.
Wl PT^CR A Y E - C A EN a annoncé
OSTENDE.
Marché (TYpres.
État-Civil d'Ypres,
DERNIÈRES RÉCOMPENSES OBTENUES POUR SA BONNE QUALITÉ.
II" S
M
îS
a
OO
s
Division française.
Division wallonne.
Agent de vente pour Ypres et les environs, M.
Vanderstuyft-Devos, au BOC, Grand'Place, Ypres.
au public qu'il monte, pour son compte exclu
sif, une maison de Mercerie, Spécialités pour
tailleurs et tailleuses, et de Bonneterie, qui
sera ouverte provisoirement rue Courte de
Thourout, N° 27, pour être transférée définiti
vement la Grand'Place, N" 51au commen
cement de l'année prochaine.
Un avis ultérieur fera cohnâllre la date
exacte de l'ouverture des magasins.
et bourdonnements dans la tête.
Bruxelles 24 Juillet. Houblon d'Alost
1889, fr. 22 32; id. Poperinghe-ville, 20 30
id. Poperinghe-village, 25 35.
Société anonyme des Chemins de fer
de la Flandre Occidentale.
Dimanche 28 Juillet 1889.
Prix des Places.
Aller et Retour.
Décès
LES AMATEURS DE BONS CHOCOLATS CONSOMMENT LE
garanti pur cacao, sucre et vanille.
SE DÉFIER DES NOMBREUSES CONTREFAÇONS.
Grand Concours Bruxelles 1888, premier diplôme.
Exposition des Lauréats de France, Londres 1889, médaille d'or.
Exposition de Tunis 1889, diplôme d'honneur.
SE VEND CHEZ TOUS LES ÉPICIERS ET PATISSIERS DU PAYS.
u fo *r.
£i5>Si=!È
a
Xli
6 2
j§ a|
sis-g
K
as
ta
s- z
ta
S
o
T.
Ci
00
oo
s
a
es
ns
a
S
-a
a.
o
a
t/i
•a
Cti
raJ
ÙJ
m
A
u
L'enfant était étendu sur le carreau, privé de connais
sance. On le transporta chez lui. Il était en danger de
mort.
Il y a quinze jours, le grand-père de cet enfant mourait
l'hôpital, et la dépouille mortelle avait été placée dans
cette même chambre où il venait d'être enfermé. On con
çoit sa terreur de se trouver seul, dans l'obscurité, cet
endroit sinistre. Cela seul aurait suffi pour le faire devenir
fou, mais qu'importe au doux pasteur
L'enfant, nous assure-t-on, a pu être rappelé lui,
mais il restera paralysé pour le restant de ses jours.
Le parquet est saisi de l'affaire.
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez Mme veuve Van Kemmel,
Grand'Place, S, Ypres, où il seraà consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
Un bel exemple de fanatisme. On écrit de Vienne, 24
Juillet:
Dans toute la Croatie, la croyance s'était répandue
parmi le peuple queSamedi dernier devait avoir lieu la fin
du monde. Aussi, dès cinq heures du matin, une foule
immense, qu'on évalue 20,000 personnes, s'était-elle
réunie devant la nouvelle image de la Vierge, au village
de Saint-Pierre-Cyrestec, nouveau lieu de pèlerinage.
Un orage ayant soudainement éclaté, les pèlerins
tremblants croyaient leur dernière heure venue.
Tout coup, d'un arbre voisin, une colombe s'éleva au
milieu de la foule, qui crut un miracle
L'enquête a établi que cette colombe avait été appor
tée par un paysan.
Néanmoins, un malheureux hôtelier de la ville de
Kreutz, située dans le voisinage, a payé de sa vie son in
crédulité. Un désordre épouvantable s'ensuivit, et les au
torités, arrivées sur les lieux avec nne compagnie
d'infanterie, ne purent parvenir calmer la foule fanati
sée. Alors le curé d'un village voisin adressa une allocu
tion aux pèlerins et parvint les disperser peu peu.
Après l'arrivée de deux bataillons de renfort, plusieurs
meneurs ont été arrêtés, et j'on espère maintenant que
dans quelques jours l'ordre sera complètement rétabli.
Avis aux Sociétés Dramatiques.
Le Cercle Royal Lion Belge de Liéce organise pour
les mois d'Avril et Mai 1890 un Grand Concours Drama-
tique auquel sont conviées toutes lçs Sociétés dramatiques
françaises et wallonnes. Ce concours comprendra deux di
visions composées l'une de quatre catégories françaises et
l'autre de trois catégories wallonnes.
Catégorie A. Concours exclusivement réservé toutes
les Sociétés ayant leur siège social dans la province de
Liège.
Catégorie B. Concours réservé toutes les Sociétés
n'ayant pas leur siège social Anvers, Gùnd ou l'agglomé
ration bruxelloises et n'ayant jamais remporté un premier
ou un second prix dans un précédent concours.
Catégorie C. Concours ouvert toutes les Sociétés
l'exclusion de celles reprises la catégorie A et de celles
ayant remporté un premier prix dans un précédent con
cours.
Catégorie D. Concours d'honneur, réservé toutes
les Sociétés ayant remporté un premier ou un second prix
dans un précédent concours.
Catégorie E. Concours réservé toutes les Sociétés wal
lonnes n'ayant jamais remporté un premier ou un second
prix daus un précédent concours.
Catégorie F. Concours d'honneur ouvert toutes les
Sociétés wallonnes.
Catégorie G. Concours réservé aux Sociétés dont tous
les concurrents n'auront jamais pris part aucun concours.
Des prix pour une somme approximative de 3,000 fr.
seront répartis dans les différentes catégories et des mé
dailles de mérite individuel seront décernées au meilleur
amateur de chaque catégorie.
Chaque Société devra interpréter une pièce ou un acte
comportant au moins 3 rôles d'homme et 1 rôle de femme;
toutefois dans la catégorie d'honneur française les Sociétés
devront se produire dans 2 pièces dont au moins une
choisie parmi celles d'auteurs Belges étant ou ayant été
primées par le Gouvernement.
Il n'y aura qu'une inscription pour la même pièce dans
chaque catégorie.
Les adhésions devront être adressées avant le 1* Mars
1890 M. Ch. Philippi, rue de Warertiime, 2, Liège, le
quel est chargé de tout ce qui concerne le dit concours.
Le RÉNOVATEUR, liniment antiseptique, guérit radica
lement toutes les blessures des animaux domestiques. Re
pousse du poil dans ses conditions absolument primitives.
CERTIFICAT, N° 225.
Je déclare m'être servi avec succès, différentes repri
ses, du Rénovateur et avoir guéri,sans qu'ils en conservent
aucune trace, deux ehevaux fortement blessés au genoux,
l'un par suite <f abcès, l'autre par suite de chute.
C. HECQ.
Sous-Lieutenant au 2* Régiment de Guides.
Bruxelles, le 18 Septembre 1888.
La manière de s'en guérir chez soi. Envoi d'une bro
chure de 132 pages illustrées contre 0-30 c. S'adresser
chez J. H. Nicholson, 4, rue Drouot, Paris.
HOUBLONS.
Alost, 23 Juillet. La première balle hou
blon d'Alost 1889 M. D. C. a été vendue àLondres
àL. 7.
POUR
RETOUR.
dép. 7-10 s.
arr. 8-18
8-55
9-13
9-23 h.b.
9-28 h.f.
9-50
10-00
6-45
6-56 h.f.
ALLER.
Hazebrouck dép.6-35 m.
Caestre
Godewaersvelde
Abeele 7-19 h.b
Poperinghe 7-27
Ypres 7-42
Roulers 8-15
Ostende arr 9-27
Ostende
Roulers
Ypres
Poperinghe
Abeele
Godewaersvelde
Caestre
Hazebrouck
D'Hazebrouck, Caestre et Gode
waersvelde,
D'Abeele et Poperinghe,
D'Y près,
De Roulers,
Ie cl. 2" cl. 3" cl.
fr. 6-50 5-00
6-00 4-50
5-00 4-00
3-40 2-50
3-80
3-00
2-50
1-70
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyeu des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
27 Juillet 1889.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités
vendues
kilogrammes
prix moyen
PAR
cent
kilogr.
poids mo"
de
l'hecto
litre.
9,200
18 50
80
Seigle
500
14 12
73
000
00 00
44
000
0 00
80
Féveroles
200
19 00
80
Pommes de terre
3,000
6 00
Beurre
18,000
280 00
OEufs le quarteron
1 90
c2.
du 19 au 26 Juillet 1889.
Naissances Sexe masculin, 5, idem, féminin, 3.
Mariages
Reydant, Charles, compositeur, et Defever, Marie, sans
profession.
Dehaerne, Simon, sans profession, 81 ans, veuf de Vir
ginie Schoonheere, rue de Menin. Ghysel, Marie, sans
profession, 60 ans, épouse d'Amand Depoorter, rue de la
Boule. Van Exem, Delphine, sans profession, 84 ans,
veuve de Jean Descamps, rue St. Jacques. Coffyu,
Bernard, scieur de long, 65 ans, veuf de Marie Duprez,
rue de Menin. Delbekc, Rosalie, cultivatrice, 51 ans,
célibataire, rue de Menin. Hoedt, Marie, sans profes
sion, 77 ans, célibataire, rue de Lille.
Enfants au-dessous de 7 ans: sexe masc. 1, id. fém. 0.
t
S
U fl w gj
c 22 S ÛBg
o 3 s
m -© C" -• g
o 5 0
3 §*2 ©S
8 -a-2
Z -
-a s -s!
e -
3 '3 k2
S.2 s
■a-a 8 - - S 2
- 2 a o 3
c o
g 2
S mu-
S 8 S Su<;
S AS - o S O 03
'o
-o
ca
t. O
u
c -a
.3
-© o
a
o ce
<-
ce
M
5 As
-©
©oui
o
a
ce 3
'00
c3
a s o
m-3 C
S es-
ce
o
o o o
u t--o
c'g-S
O 0)
êgs'g
(B 3
CQ
S
s-
fr* ""-**1
o. g
■w 8
£3 rCO
e .2 js e
2 .g «o-2
S H
5 8 8-2
-
M
C3
00
B
H
es
-a Q-
3 3.2
cr
S SvF
^£32-
a
a
p-< r*
O
w
CL
ce
c-
-a
M
S
s"
C
ce
c_
3
o
CM
CD
3
N
.c
(M
O
O
-Q
H3
O
£3
O
M
T3
M
u
Î3H
LD
03
O
s
w
D3
C?
Cz2
H
MD
o
r-oooooooo
WOOOOOOOO
03
<5
o
a.
>-
<u
03
v
a
O «8
a£P s
•S "3.2
a s
m g
W*|
es a
5 g
z J5 o
3 c
w a es
u e w
ii
■2=2
J!E J
ca M
"S
ce
- B
tez esfr
--o -c
b j se a
o es
SS»
eH =2-3
a W es
O
«S
g cc o "j s
s» cHu
S
s e M
JS JS J(L Ji
CAUDERLIEK