T
N° 70. Dimanche,
49e ANNÉE.
1' Septembre 1889.
JOURNAL D'YPRES ET DE L'ARRONDISSEMENT.
Chemin de fer.
Revision
des listes électorales.
AVIS IMPORTANT.
Résumé politique.
6 FRANCS PAR AN.
PARAISSANT LE JEUDI ET LE DIMANCHE.
Heures de départ d'Ypres pour
Poperinghe, 6-50 9-09 40-00 12-07 3-00
Nous engageons nos amis prendre connais
sance des listes électorales qui viennent d'être
affichées et communiquer sans retard tous les
renseignements qu'ils croient utiles au bureau
de l'Association libérale, Grand'Place.
Le bureau se chargera gratuitement de toutes
les démarches et formalités nécessaires pour les
réclamations électorales.
Ypres, le 31 Août 1889.
Très heureux de trouver une nouvelle occa
sion de lancer un trait envenimé l'adresse du
Corps de Pompiers, \c Journal d'Ypres se livre
une fois de plus toutes les exagérations de
son métier.
A l'entendre, les Pompiers, retour de Cour
trai, sont allés se battre dans un cabaret de la
rue des Chiens, où ils ont tout saccagé, laissant
sur le terrain une partie de leur équipement.
Le lendemain, la police est allée cueillir leurs
sabres, leurs fusils, leurs casques et tout le
tremblement.
Le Journal a-t-il vu tout cela? Non, puis
qu'il est établi que le Journal ne voit pas.
Luia-t-on raconté cela En ce cas, il s'est
laissé mystifier, et le voilà emballé
Au fond, quoi
Les Pompiers reviennent de Courtrai, où leur
bonne tenue leur a valu les applaudissements
des autorités. Ils y ont remporté un prix, tout
au moins ils le croyaient ils s'y sont amusés
et y ont mené joyeuse vie. Cela est humain et
pour être Pompier on n'en est pas moins
nomme.
Les voilà rentrés Ypres ils se rendent qui
ici, qui là, quelques-uns rue des Chiens, où
ils rencontrent deux ou trois grincheux
Les grincheux. Ah 1 les voilà I Encore
une fois
Les Pompiers. Hein 1 Avez-vous quelque
chose dire
Les qrincheux. Pas d'embarras, allez,
allez
Ixs Pompiers. Voudriez-vous répéter
cela?
Et cric et crac, on se monte, on s'échauffe,
la bile s'aigrit et l'on en arrive un échange de
vues tumultueux. Des coups Non. Le sacca
geaient du caboulot? Encore moins; deux
verres que font rouler en éclats, sous la table,
les gestes trop expressifs de gens raisonnant
des pôles opposés.
Telle est l'histoire. Cela mérite-t-il d'être
relevé Cela vaut-il surtout d'être présenté
sous un jour dont l'effet, le plus certain, est de
surexciter une partie de la population contre
l'autre
Circé avait le pouvoir de changer les hom
mes en bêtes le Journal voudrait avoir celui
de changer les Pompiers en monstres altérés de
sang. On n'y croira pas. On ne parviendra
jamais faire accroire que les Pompiers, l'élite
de la classe ouvrière, aient l'instinct du chacal
ou la sauvagerie d'un naturel de l'Afrique.
Oh criera le Journalde sa grosse voix, les
Pompiers étaient ivres Un peu de vapeur dans
la tète, oui, et cela est-il un crime? N'y a-t-il
que les Pompiers qu'entame Gambrinus Une
ripaille, entre amis, est-elle dépressive ou
expansive? Demandez Horace, demandez
Rabelais, demandez-le Craesbeeck, deraan-
dez-Ie ces graves et austères membres de
la Gilde de S1 Michel et de S' Luc On ne s'est
point voilé la face on n'a pas crié au scan
dale on n'a point raconté sur leur compte des
histoires dont le pinceau de Courbet eut illus
tré son œuvre; mais on en a vu, plus d'un,
Mardi au sortir du banquet du Cercle catholi
quece refuge de la bienséance et de la morale,
le chapeau en révolte ouverte contre les lois
de l'équilibre, sans parler du reste. On a vu
un saint homme dont la soutane, ouverte
de haut en bas, aissait voir une bedaine
rebondissante de joie et de bien-être, la face
rubiconde, souriant travers les spirales mon
tantes d'un fin Havane, aussi vivant qu'un
Pompier.
Ce ne sont cependant pas des Pompiers,
les savants de la Gilde mais se rappelant les
paroles de l'apôtre réjouissez-vous avec
ceux qui se réjouissent et pleurez avec ceux
qui pleurent, il n'était que trop visible qu'ils
avaient jugé bon de se réjouir avec ceux
qui se réjouissaient, et qu'à cette maxime ils
ajoutaient la leur vogue la galère 1
Cet apôtre avait du bon, il faut bien en con
venir, et les Pompiers tout aussi bien que les
membres de S' Luc peuvent suivre ses précep
tes. Seulement il ne faut pas en abuser. Par
exemple, les chœurs catholiques quand ils sont
LE PROGRÈS
vires acqujkit el'kdo.
ABONNEMENT PAR AN: Pour l'arrondissement administratif et judiciaire d'Ypres, fr. 6-00.
Idem. Pour le restant du pays7-00.
tout ce qui concerne le journal doit être adressé l'éditeur, rue au Beurre, 20.
INSERTIONS Annonces: la ligne ordinaire fr. 0-10 Réclames: la ligne, fr. 0-25.
Insertions Judiciaires la ligne un franc.
Pour les annonces de France et dé Belgique s'adresser l'Agence Havas, Bruxelles, 89.
Marché aux Herbes.
4-00 6-42 9-05 9-58.
Poperinghe-Hazebrouck, 6-50 9-09 12-07 4-00
6-42.
Ilouthem, 5-30 8-20 11-16 5-20.
Comines, 5-30 8-20 - 9-58 11-16 2-43 5-20
7-50.
Comines-Armentières, 5-30 8-20—11-16—2-43—9-49
Roulers, 7-45 10-45— 12-20 2-45 -4-10 6-42
Langemarck-Ostende,7-16 -9-57—12-17 3-56 6-21
8-14.
Courtrai, 5-30 8-20 9-58 - 11-16 2-43 5-20
7-50.
Courtrai-Bruxelles, 5-30 9-5811-162-43 5-20.
Courtrai-Gand. 5-30 - 8-20 11-16 2-43 5-20.
L'intérêt aujourd'hui, est dans la fixation de la date
des élections générales en France.
M. Carnot a signé hier le décret convoquant les
collèges électoraux de toutes les circonscriptions de
France, d'Algérie et des colonies pour le 22 Septembre,
l'effet de nommer la nouvelle Chambre des députés
en remplacement de ?a Chambre actuelle.
Les élections étant fixées au 22 Septembre, le se
cond tour aura lieu le 6 Octobre.
A l'île de la Réunion, les élections n'auront lieu que
le 6 et le 20 Octobre.
La période électorale ne commence légalement que
le 1er Septembre au matin, mais en fait, elle est ouver
te depuis longtemps, et, d'après les nouvelles qui nous
viennent de divers côtés, elle sera plus agitée encore
qu'on ne pouvait le prévoir, vu l'hostilité des parties en
présence.
Si on était superstitieux, on serait frappé d'une cir
constance toute fortuite qui sera très certainement
exploitée au cours de la campagne électorale.
Nous venons de dire que la date du ballottage est
fixée au 6 Octobre. Or, ce joun-là, d'après tous les
calendriers grégoriens, on célèbre la fête des gens qui
ont pour prénom Bruno C'est sous ce pseudonyme,
on se le rappelle, que M. Georges Boulanger s'était dis
simulé lorsque, au printemps dernier, il a quitté Paris
pour venir se réfugier en Belgique. Le pseudonyme
était assez malheureusement choisi, puisqu'il rappelait
forcément le nom d'un personnage de vaudeville: Bruno
le fileur.
La coïncidence entre le ballottage et la fête de saint
Bruno n'en sera pas moins remarquée et exploitée dans
un sens ou dans un autre par les pronostiqueurs élec
toraux.
La grève des ouvriers de Londres s'étend et prend
des proportions de plus en plus sérieuses. Le bruit a
couru Londres que les directeurs des compagnies des
docks avaient entamé des négociations en vue de faire
venir des ouvriers de Belgique. M. John Burns a télé
graphié aux chefs des trades unions belges pour leur
demander de faire des démarches pour empêcher l'envoi
en Angleterre d'ouvriers belges.
Voici où en étaient, hier au soir, les pourparlers
entre les ouvriers et les patrons
Les directeurs des docks ayant déclaré que les
revendications des grévistes seraient acceptées s'ils
renonçaient demander six pence par heure, M. Burns
a répondu, au nom des ouvriers, que ceux-ci mainte
naient leurs revendications primitives et qu'ils refu
saient tout compromis.
A la dernière heure, hier au soir, on annonçait que
la grève des ouvriers des grandes imprimeries de Lon
dres allait devenir générale.
Kt les manifestations de ces grèves se font de la
façon la plus calme. Les ouvriers se promènent par
milliers dans les principales rues de la Cité, précédés
et escortés par des agents de police. Ils marchent en
déployant les drapeaux des diverses corporations aux
quelles ils appartiennent, et des musiques les accompa
gnent. Toutes jouent, on ne sait pourquoi, la Marseil
laise, qui a pourtant cessé d'être un hymne révolution
naire, puisqu'il est l'air national français.
Jusqu'à présent, l'ordre n'a été troublé sur aucun
point. Mais qui peut prévoir la fin, si un arrangement
n'intervient pas et si les esprits s'aigrissent
