DERBAIX A 1-60 ET 2 FR. LE 12 K.
AU TAMBOUR D'OR,
PILULES_FRYSOU.
DERNIÈRES RÉCOMPENSES OBTENUES POUR SA BONNE QUALITÉ.
POUDRES ET CIGARETTES
ESCOUFLAIRE,
PILULES A CONSERVER LA SANTÉ.
AUX SOURDS.
GRAND PRIX
Variétés.
État-Civil dYpres,
Marché dYpres.
Les paris sont ouverts.
La corde au cou, pieds nus et une grande
chandelle en main, ira-t-il implorer son pardQn
ou bien le grand.... l'illustre majeur» se dra-
pera-t-il avec fierté dans son manteau d'artiste
et laissera-t-il courir le nasipède.
Les uns prétendent que les affaires s'arrange
ront en famille et que, grâce l'influence de
frère den abbé l'aspirant maestro di capella
dans la crainte de se trouver plus tard déshérité
et de perdre les chances de devenir, si pas le
successeur de M. Wertz, au moins le directeur
de la musique de la petite congrégation, prési
dée par M. l'abbé Brutsaert, courbera humble
ment la tête et demandera en pleurant pardon
de l'escapade qu'il s'est permis de faire.
Il en serait de même de son aide-camp le
sieur Mineur qui, pour ne pas perdre les
fonctions de sonneur de cloches, l'église de S'
Jean, en ferait autant.
D'autres et ils sont les plus nombreux, sou
tiennent que l'éminent musicien ne se résignera
jamais faire une pareille bassesse et que se
ressouvenant du dernier entretien qu'il a eu
avec son ancien maître, il maintiendra sa démis
sion.
Qui aura raison, c'est ce que nous verrons
bientôt.
Sera-t-elle dissoute, ne le
sera-elle pas
Autre question sur laquelle des paris sont
ouverts dans le K.K.
Le bruit circule depuis quelque temps que
le nasipède, administrateur de la musique du
K.K., a tellement embrouillé les choses et s'est
rendu si ridicule et si impopulaire près des siens
que sa position n'est plus tenable et qu'on en est
arrivé au point de ne plus savoir comment se
tirer d'affaire.
La musique de Félix coûte les yeux de la tête
au public et tout le monde, catholiques comme
libéraux, doivent convenir qu'elle ne fait rien de
bon tout au plus sert-elle couvrir de ridicule
la pauvre ville de Poperinghe.
Les contribuables paient des sommes folles
pour le plaisir du seigneur Nasipède qui der
nièrement osait se plaindre un de ses musiciens
qu'il devait faire tellement de sacrifices pour la
ville que, tous les ans, presque tout son traitement
d'échevin (600 fr.H!) y passait. (Authentique).
Heureusement que le pauvre homme dont il
est question de porter le traitement d'échevin
1500 francs, peut compter sur la bonne réussite
de sa prochaine récolte de choux-fleurs.
Décès
SE DÉFIER DES NOMBREUSES CONTREFAÇONS.
Grand Concours Bruxelles 1888, premier diplôme.
Exposition des Lauréats de France, Londres 1889, médaille d'or.
Exposition de Tunis 1889, diplôme d'honneur.
SE VEND CHEZ TOUS LES ÉPICIERS ET PATISSIERS DU PAYS.
Pastilles Pectorales.
o, rue de Tournai
A G OJJBTR i I.
MAGASIN DÊ"JOUETS D'ENFANTS,
GUÉRISON CERTAINE
PARLES CÉLÈBRES
depot a ypres
Pharmacie du Dr S T A S S I N
et toutes lés Pharmacies bien tenues.
Savons de Toilette
On s'abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
Le RÉNOVATEUR, liniment aniiseptique, guérit radica
lement toutes les blessures des animaux domestiques. Re
pousse du poil dans les conditions absolument primitives.
CERTIFICAT, N» 75.
Nous avons employé le liniment le Rénovateur avec
grand succès. Nous avions un cheval avec blessure très
profonde sous la queue et d'une longueur d'environ 15
centimètres. Grâce l'emploi du liîfim?fit, le Rénovateur,
elle été/adicalement guérie en dix jours.
Signé J. SIMON ET Cie,
Marchand de chevaux, rue de la Consolation, 146,
Schaerbeek-Bruxelles.
Agent de vente pour Ypres et les environs, A.
Vanderstuyft-Devos, au ROC, Grand'Place, Ypres.
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez Mme veuve Van Kemmel,
Grand'Place, 5, Ypres, où il sera consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
Une personne guérie de 23 années de surdité et de bruits
d'oreilles par un remède, simple en enverra gratis la des
cription quiconque en fera la demande Nicholson, 4,
rue Drouot, Paris.
Paris 1889. Machines coudre
Wheeler et Wilson. Dépôt général
62, rue de la Madeleine, Bruxelles.
Cocher, avancez donc un peu, Sacreldeu Vous allez
me faire manquer l'ouverture de la séance!
Je ne peux pourtant pas crever mon cheval.
Crevez tont ce que vous voudrez, pourvu que j'ar
rive temps la i Société protectrice des animaux pour
y lire mon rapport concluant l'interdiction des courses
des taureaux.
Encore la Tour Eiffel
Monsieur, quelle heure est-il demande un visiteur
un autre, qui passe, raide et gourmé, sans répondre.
Oh! Malheur! s'écrie un gavroche, qui a vu et enten
du, c'est un Magot Demandez plutôt, citoyen, la Tour
Eiffel Sûr qu'elle vous répondra, elle, car elle est bien
élevée
du 4 au 11 Octobre 1889.
Naissances Sexe masculin, 4, idem, féminin, 4.
Mariages
Masscho, Gustave, scieur de long, et Knockaert, Flo
rence, dentellière.
Planquet, Jules, ouvrier agricole, 24 ans, célibataire,
rue de Menin. Gryffon, Adèle, sans profession, 77 ans,
veuve de Jean Marsmever, rue de Lille. Gouwy, Pierre,
cabaretier, 64 ans, époux de Marie Duflouck, rue des Bou
chers. Vandermeersch, Louis-Hippolyte, docteur en
droit, ancien notaire, 74 ans, époux d'Elisabeth Van
Eycken, rue Vieux Marché au Bois. Dauwe, Pierre,
soldat au 3' de ligne, 26 ans, célibataire, rué des Bou
chers. Doom, Désiré, journalier, 45 ans, célibataire,
S' Pierre, extra. Degrave, Grégoire, sans profession,
81 ans, veuf de Liévine Brabant.rue de Dixmude.
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe Masc. 1, id.fém.2.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
12 Octobre 1889.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités
vendues
kilogrammes
prix moyen
PAR.
cent
kilogr.
poids M0"
de
l'hecto
litre.
129,700
18 50
80
7,000
13 75
73
1,500
16 00
44
500
17 00
80
Féveroles
1,500
16 50
80
Pommes de terre
8,000
6 00
Beurre
18,085
290 00
OEufs le quarteron
2 50
LES AMATEURS DE BONS CHOCOLATS CONSOMMENT LE
garanti pnr cacao, sucre et vanille.
AU BAUME DE TOLU
préparées par Honohé STANDAERT,
Pharmacien, rue desPierres, 51, Bruges.
Remède souverain contre les rhumes,
bronchites et Laryngites.
Ces pastilles, d'un goût très agréable,
guérissent avec certitude toutes maladies
de poitrine: telles que rhumes, coquelu
ches, bronchites et laryngites chroniques,
catharres pulmonaires, etc.
Elles facilitent l'expectoration et cal
ment la toux.
Les personnes sujettes l'asthme se
trouvent instantanément soulagées au mo
ment d'une crise, en laissant fondre dans
la bouche deux ou trois de ces pastilles
pectorales.
Mode d'emploi
Pour un rhume, il suffit de laisser fon
dre dans la bouche, d'heure en heure, une
de ces pastilles pectorales, jusque dix
douze par jour.
Dans le cas de bronchite ou catharre, on
peut en prendre jusqu'à vingt par jour.
Prix de la Boîte fr. 1-50.
Dépôt général chez Honoré STANDAERT,
Pharmacien, rue des Pierres, 51, Bruges,
et dans les dépôts, et chez VEYS, Phar
macien, Ypres.
Quincaillerie, Maroquinerie.
GRAND CHOIX
DE BIJOUTERIE FANTAISIE.
GROS ET DÉTAIL.
J'ai l'honneur de porter la connaissance du
public que je viens de recevoir, l'occasion de
la S'Martin.des premières fabriques de France
et d'Allemagne, un grand et bel assortiment
de Jouets d'enfants, tels que Pièces mécani
ques, Chevaux mécaniques et autres, Vélo
cipèdes en tous genres, Boutiques d'Epice
rie, Cuisines, Salons, Jeux de Salons et de
Sociétés un beau choix de Bébés et de
Poupées habillées avec la plus grande élé
gance.
Mes magasins sont également fournis d'un
grand et beau choix d'articles pour Cadeaux
et Etrennes, Albums pour photographies et
autres nécessaires, Cabas et Trousses né
cessaires, Sacs pour Dames et de voyages,
Paniers ouvrage, buvards, Garnitures de
bureau, Porte-Monnaies, Carnets, Porte-
cartes et une infinité d'autres objets trop longs
détailler.
Le prix modéré et la fraîcheur de mes arti
cles me font espérer que vous voudrez bien
m'honorer de votre visite.
Ve l. gillon-lybae rt
ASTHME.
PHARMACIEN A ATH,
qui envoie gratis et franco échan
tillons et prospectus où on lira de très
beaux certificats de médecins.
Médailles d'Or aux expositions.
Ces Pilules si favorablement connues dans
le pays se trouvent en DEPOT chez M. le
pharmacien DEHOUCE, rue de Dixmude,
Ypres.
parfumés,le* plusDOUX
des savons fabriqués en
EUROPE.
Achetez-les de
CONFIANCE
Recom
mandés pr
dames
et en
fants.
I nqm
savon
porte im
primé dans la
pâte le titre
Savon d'Anvers
et le nom du fabricant
rAug. DE MARBAIX
eux-lè seul* sont véritablement
la savonnerie anversoise et
arantis les meilleurs de tous les
avons.
des peths-rpns. 109
En vente Ypres, chez A. Vermeulen-
Joos, coiffeur, rue au Beurre, 22; Victor
Grimmonprez-Lesage coiffeur rue des
Bouchers, i; Ommcslagh-Podevyn, Grand'
Place Peene Grand'Place Demets-
Vanderghinste rue au Beurre; Jules
Flamand-Goethals, coiffeur, rue du Tem
ple, 1; Alph. Van Derauwera-Verfaillie,
rue de Lille J. Tybeghein, Grand'Place
P. Van der Scbueren-Bouckenaere, id.
A Poperinghe, chez HippolyteVandromme,
coiffeur,Grand'Place; J.Neuville-de Decker,
rue de Cassel Van Tours-de Bondt, rue
de l'Hôpital, 25 M11* Martens, idem et
J. Rouseré-Van Damme, id., Monteyne-
Bebeyt, id.
