Jules
KAARTSPEL
BACHES
geschiedenis
RECEPTEN
van s pu ZEN,
GESCHIEDENISSEN
HORTICULTEUR DIPLOME,
EN KEUKENMEIDEN.
BUREAUX ET ATELIERS,
S T A D BRUS S EL
GROOTE JAARMARKT
H1
MAISONS RECOMMANDÉES
E. LAMBIN-MATHÉE,
VERZAMELING
DE LAMBIN-MATHÉE.
ARCHITECTE DE JARDINS,
HUE Dli LA BOLCUE, N* 39,
YPRES.
2e PRIX l'Exposition Horticole de
Lille en 1886.
4 MEDAILLES l'Exposition Hor
ticole d'Y près en 1886.
Plans, tracés et plantation de jar
dins d'agrément, de jardins fruitiers et
de serres. Se charge de l'entretien des
jardins l'année et la journée; taille
les arbres; entretien des pelouses, ar
bres fruitiers, etc.
Toutes les plantations que je fais
SOA'T ASSUREES.
Gemeente Brielen,
PRIJSKAMP
met het
OP ZONDAG 27° OCTOBER 1889.
20 Fr. PKUZEN Fr. 20
van
welke zal plaats hebben
den 26" october 1889,
OP DR ZU1D-
N S L AC H TH U IS L A NE N.
a. Voor 't grootsle gelai paarden.
1° Eene premie van 3oo frank.
2" ld. 2oo
b. Voor "t schoonste lot zware trekpaarden.
INDICATIONS UTILES
PARFUMERIE
DÉBITS DE TABACS ET CIGARES
FABRICANT DE MEUBLES
IMPRIMERIE, LIBRAIRIE
QUINCAILLERIES, MERCERIES
HOTELS ET RESTAURANTS
VINS, LIQUEURS ET SPIRITUEUX
A LA PLUME D'OR,
BOTÉRSTRAAT, Nr 20,
YPEREN
FABRICATION SPECIALE
IMPERMÉABLES,
SACS
en tous genres
DE J. DECEUNINCK-WYCKHU Y SE,
VEIiSCHENEÎV
WONDERLIJKE EN KLUCHTIGE
MERKELIJK VERBETERD.
Schoon boekdeel van 133 bladzijden,
ten prijze van 70 cn.
1IJHEB JGUGD,
DOOR HENDRIK CONSCIENCE.
TE BEKOMEN
bij de weduwe Gruwier,
20, Vlceschhouwcrslraat, 20,
IJPEREN,
BEREIDEN
DIENSTIG
vo*M' iï3fii§ia®5i$Istcrs
Obligations Primes
LE PROGRÈS, LE MESSAGER,
rue aïs liciarrc, gp, Yprcs
Etablissement
ATELIER DE RELIURES
spécialité de registres,
IMAGERIES ET LIVRES DE PRIÈRES,
élégance, promptitude et bas prix.
(ROODEN HERT).
in de herberg DE ROODEN HERT
bewoond door Gustave Deweerdt,
1* Prijs, fr. 8-00. 3e Prijs fr. 4-00.
2e Prijs, 6-00. 4e Prijs, 2-00.
Inschrijving van 3 tôt 6 ure 's avonds.
Inleg 20 centieraen.
Het spel is den Jongman.
Yoorwaarden naar gewoonte.
De Greffier, De Boofdman,
Ed. HERMAN. E. OPSOMMER.
D. Voor 't schoonste lot weeldepaarden.
1" Eene premie van 25o frank.
2° ld. 15o
3° Id. loo
4° Een eermetaal in vcrguld zilver.
5° Id. in zilver.
6" ld. in brons.
E. Voor 't schoonste lot poneys.
1° Eene premie van loo frank.
2J ld. 5o
3° Een eermetaal in verguld zilver.
4* ld. in zilver.
5° ld. in brons.
Deze belooningen zullen enkelijk toegekend
worden aan paardenfokkerskooplieden en
voortbrengers, ter uitsluiting van aile anderen.
De paarden welke aangevvezen zijn om aan
den prijskampdecl te nemen moeten gedurende
den ganschen duur der jaarmarkl op de mark!
blijven.
De personen wiens ioten de premiën beko-
men liebben, zullen dezen moelen verioonen
op liet oogenblik der prijsuildeelirig, welke
plaats hebben zal onmiddellijk na de handelin-
gen van den jury.
Niemand zal van deze verpliehtjng mogen
ontslagen worden dan in geval van onmogelij-
ken toestand, door den jury te beoordeelen.
Zullen enkelijk aan de prijzen voor het
rootsle getal toegekend mogen mededingen,
de personen welke Ioten paarden aanbieden
hun toebehoorende. Strenge maatregelen zul
len genomen worden om aile bedrog te belet-
ten.
De handelingen van den jury zullen begin-
nen ten 10 ure.
De loodsen op de lanen zullen ter beschik-
king der vcrkoopers gesleld worden.
Opgemaakt te Brussel, den 17" September
1889.
Van wege bel Collège Het Collège
De Secretaris, BULS.
DWELSHAUVERS.
N. B. M. VAN HERTSEN, vecarts, hoofdinspecleur van
t slacbthuis, houdt ter beschikking der deelnemers eene
H)st van stallen van Brussel en voorsteden alwaar de
paarden van daags te voren kunnen gestald worden.
Het Collège van Burgmeester en Scliepencn
der slad Brussel brengt ter kcnnis van paar
denfokkers en kooplieden dat de tweede paar-
denjaarmarkl aangekondigd voor het loopende
jaar zal plaats hebben den 26" OCTOBER
naastkomende.
De volgende belooningen zullen er worden
uitgeloofd, te weten
3* Id. loo
4° Een eermetaal in verguld zilver.
a* Id. in zilver.
6" ld. in brons.
t* Eene premie van 25o frank.
2- ld. 15o
3* ld. loo
4" Een eermetaal i* verguld zilver.
5* ld. in zilver.
6" le. in brons.
C. Voor 't schoonste lot lichte trekpaarden.
1° Eene premie van 25o frank.
2" Id. 150
3° ld. loo
4° Een eermetaal in verguld zilver.
5* ld. in zilver.
6" Id. in brons.
ET
DE LA VILLE D'YPRES.
A. VERMEULEN-JOOS, me au Beurre, 22.
Veuve JANSSENS, rue au Beurre, 16, el a. VEB-
MEULEN-JOOS, rue au Beurre, 22.
H. SIX-SIX, rue au Beurre, 51, près de la rue
du Temple
E. LAUBIN-MATUÉE, rue au Beurre, 20.
Veuve BARTIElî, rue au Beurre, 10, et les soeurs
BAERT (Petil Bénéfice), rue au Bejrre,
Hôtel des Brasseurs tenu par Cu. DES.V1EDT-
VEKBRUGGIIE, rue des Boucliers, près de la gare,
.hambres pour voyageurs; prix modérés.
Hôtel et Café S1 Sébastien, tenus par BEELK, rue des
Bouchers.
Ilôtcl de la Cbàtellenic, tenu par HOOGEN, Graud'-
Place.
Hôtel de l'Épée Royale, tenu par CIUEYE-ASTAES,
Grand'Place.
Hôtel de la Tète d'Or, tenu par THIEBAUl.T-HAGEj
rue de Lille.
C. LELEUP-GIET, rue d'Elverdinghe E. tol'S-
SAERT LEROY, rue de Lille.
Fr. 1 50 (le flacon)
2 Fr. 30 (ie flacon double)
âPLUS DE
CHEVEUX GRIS!!!
Le Nouveau Loiidon base
végétale) fait disparaître in
failliblement cheveaux gris.
Rend cheveux doux et bril
lants. Arrête la chute et n'est pas teinture-
Exiger toujours couleur brune du mucilage
végétal.)
Teinture Anglaise spéciale pour la Barbe
rend la couleur naturelle, sèche vite et résiste
au lavage. (PB. 2 FR*.)
En vente chez la Ve Ommeslagh-Pod8vyn,
Grand'Place, en face du Marché Couvert, et
chez Vermeulon-Joos, rue au Beurre, Ypres.
enlève pellicules et qui n'est pas teinture.
MSis/f
VA,
Le véritable vin médicinal de Tokay de
MM. Grosz et Habermann, propriétaires
de vignobles Erdo-Bénye, près Tokay
(Hongrie).
Ce vin exquis est recommandé pour ses qua
lités fortifiantes, comme un excellent tonique
et reconstituant aux personnes faibles et aux
enfants.
Il est très apprécié par le corps médical, cl
grâce son goût délicieux, il est renommé
comme Vin de dessert.
Se vend chez Edouard TOUSSAERT, rue de Lille, S, Ypres!
BU
voordezen Groote Markt, 14,
verkoopl men aile slacb vau Historie-Boeken Baekc-
taudl, Valcnlijn en Oursson, de Troost der Armen
Geschiedenis vau den RiJder met de Zwaan, Thijs
Uileuspiegel, Leveu van Cartouche, Cobonus en Pec-
cavia, de vier Hemskinderen, Ludovictis Mandrin
•lellen en Mietje, Antoon en Maurils, de Arte Amandi.
Het boek voor Verliefdcn, met 126 minnebrieven
Rosa van Tannenburg, Vcrmakelijkc Kluchlvcrlelder
Sermoen van ISacchiis, Jan van Parijs, Fortunatus.
zijne borze en zijn wenschhoedeken, Reinacrl de Vos.
Ooctor Jan Faustus. Paul en Virginie, Vcrwoesting
van Pompeja, Genoveva van Brabant, Tooververtel-
lingen, Bieboek, het nicuw Tooverboek, de Wande
lenden Jood. Oostersche Vertcllingen, de Duizend en
een Nacbt, 4 bockdcelen, Volmaaklcn Droomboek in
T fransch en vlaamsch, Atlas of Reis rond de Wcreld.
Robespierre, Napoléon, Jaakjc met zijn Fluiljc,
Snoek's Liedjesbock, Iiobinson, Historié van llelena.
Robrechl den Duivel, Malegijs, de Wonderbare Lamp
liisloric van Aboukasen, enz., enzalsook eene ver-
zamelingvan 80 blaais Historié I iedekens, bcvaltende
meer dan 200 knrieuze en Icerzamc Oud' I,iedekens
DES
ffi O EJKL Sd
TEN BUREELE DEZES
VAN OUDS VOORGEVALLEN
BINNEN DE STAD IJPEREN.
ZEVENDE UITGAVE.
La Mort par asphyxie est pres
que toujours la fin des malades
atteints d'asthme, toux, oppres
sion, bronchite, catarrhe. Le
moyen deguérirces maladies est
unique, infaillible, pas cher;
c'est celui inventé par M. Ambrée, médecin-
pharmacien de Ferté-Vidame (Eure-et-Lo'r
France) et reconnu par docteurs illustre?
comme le seul curatif. Aucun dépôt. Deman
dez brochure gratis.
Boekhande! van J. LEBÈGUE C\
UITGEVERS,
46, Magdalenaslraat, Brussel.
Om deu eersten Februari te verschijnen
Een schoon boekdeel in-I2,
van circa 150 bladzijden. Prijs fr. 25.
Onder dezentitel zal eerlang in den boekhan-
del J. Lebégue en Cic, de eigenhandige levens-
besclirijving verschijnen van den welbekenden
vlaamschen schrijver. In zijnen gcmakkelijkcn
en tevens boeïenden schrijftrant legt hij den
lezer al de lotgevallen zijns levens voor oogen,
van zijne kindsheid af tôt op het tijdstip zijner
volkomene onlwikkeling aïs schrijver.
Alwie een boek van den verwaarden schrij
ver bezit of gelezen hceft, zal insgelijk dit
werk, zijn eigen leven willen hebben; men ziet
daarin kiaarlijk hoe zijne goedaardige inborst
en de zoo verschillige cn zoo tegenstrijdige
wisselvalligheden van zijn leven den schrijver
hebben gevormd,wiens onuitsprekelijke voort-
brengingsgeest zoovele schoone werken ons
heeft nagelaten. DE UITGEVERS.
VAN
TOT HET
DEMANDE AGENT au courant, 200
francs prmois, forte commission, abon
nement chemin de fer. S'adreser
GROOTERS, agent de change, 36, rue
de Hollande, Bruxelles, Midi.
'0
Jlkt» s
TYPGGRâPHIQUE et LITHOGRAPHIQUE,
On se charge de l'impression de tous les
ouvrages, tels que volumes, brochures, cir
culaires, prix-courants, affiches, cartes et let
tres de mariage et de décès, souvenirs, cartes
de visite, factures, traites, entêtes de lettres,
etc. etc.
d'effets de Bureau et d'Ecole,
Imprimerie de LAMBIN-MATHËE,
rue au Beurre, 20, Ypres.