THÉ CHAMBARD
AUX SOURDS.
santé a tous t;r;
revalenta arabica
^IVIS^
Le Comité de l'Associa
tion Agricole de l'Arron
dissement d'Ypres informe
MM. les Agriculteurs, Éle
veurs et Marchands de
Chevaux, que le Concours
et la Voire au\ Chevaux,
qui ont lieu tous les ans le
Mercredi des Cendresrestent
fixés la même date, c'est-
à-dire au 19 FÉVRIER
1890.
État-Civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
Nos lecteurs se rappellent encore qu'il y a
quelques semaines, u 8toute Karel qui depuis
quelque temps avait été relativemeut modéré
dans ses sermons, se souvenant des jours où il
damnait tour de bras les membres des sociétés
libérales et repris d'un beau zèle aux approches
du Carnaval, essaya de diviser ceux de ses
ouailles qui, l'année dernière, s'étaient entendus
pour organiser une Cavalcade au profit des indi
gents de la ville.
On dirait vraiment que, pour les gens de
l'espèce de Stoute Karel et pour certains
autres du même acabit, venus, malheureuse
ment pour nous, échouer Poperinghe, leur
mission consiste envénimer toutes les relations
sociales et jeter la discorde entre les habitants
de notre pauvre cité.
Cette fois-ci, Stoute Karel a eu tort de par
ler trop tôt. Il a donné un coup d'épée dans 1 eau
et, si ses espions l'avaient bien renseigné, il au
rait dû savoir que les philanthropes, qui sont
la tête de l'administration de la société de bien
faisance, par respect pour le deuil de leur zélé
président, avaient décidé depuis longtemps d'a
journer la fête qui devait avoir lieu, comme les
années précédentes, les 16 et 17 courant.
Que toutefois les pauvres se rassurent, car ce
qui est différé n'est pas perdu et on nous assure
que, quand le moment sera venu, tous ceux qui
Poperinghe ont encore conservé quelqu'indé-
pendance de caractère se mettront de nouveau
la besogne pour faire réussir l'œuvre des mal
heureux, et ce malgré les exhortations du père
Célestin et de ses imitateurs.
En attendant, les membres de la Philharmonie
fêteront, cette année, les jours du Carnaval de
la manière la plus brillante.
Une magnifique soirée musicale laquelle
Mmes Duvivier et Dartois, ex-artistes du théâtre
Molière de Bruxelles, MM. L. Deveen et L.
François, artistes de l'Union dramatique de
Bruxelles, M. Nossent, prix d'honneur aux con
cours de chansonnettes (genre grime). M. Hot-
tou, pianiste-accompagnateur et M. R. Vanden
Broucke, amateur, prêteront leur concours, est
organisée pour le Dimanche 16 courant et, le
lendemain, toute la section Gantoise de la troupe
flamande de M. Van Doeselaer, viendra donner
le fameux drame u de Smederbaes van Ohnet.
Enfin, pour clôturer dignement le Carnaval,
M. Van Merris offrira, le Mardi, un banquet
tous les membres exécutants de la société Phil
harmonique.
Publication illustrée de 64 pages donnant des
renseignements sur tous les faits scientifiques et
industriels les plus récents.
Directeur Henri Farjas, ingénieur, ancien
officier d'artillerie.
Abonnements, 1 an Paris, 5 fr. départe
ments, 6 fr.; étranger, 8 fr. Abonnements d'essai
pour 6 mois Paris et départements, 2 francs.
Bureaux, 25, rue Saint-Augustin, Paris.
Sommaire du numéro du 5 Février 1890
Le palais de glace de la rue Pergolèse (G. Au-
ger). Paris port de mer. Propos du docteur:
Possédée du démon ou une étrange névrose.
Encore l'intiuenza. (Dr Foveau de Courmelles).
Tribune des inventeurs Le magnétomètre.
Ascenseur Samain. Lampe électrique, sys
tème Bénard. Pile sèche, système Renault.
Le casque carcasse métallique (A. Mahou-
deau). Moteurs dilatation graduelle (M. W.
de la Touche), etc.
Tour du monde Appareil pour la conserva
tion du beurre. Moteur vapeur monstre.
Coupé électrique 2 roues. Oiseau lampe
baromètre. Cadran solaire de poche. En
crier niveau constant. Tubes métalliques
flexibles. Table lampe électrique. Princes
de la mécanique, etc.
Causerie scientifique. Comptes-rendus des
académies des sciences françaises et étrangères,
etc.
Tous ceux qui, par devoir ou par état, sont
obligés de parler ou de chanter longtemps en
Êublic n'ont qu'à se louer de la Pâle Regnauld.
•'une saveur délicate, cette préparation est jus
tement recherchée des artistes lyriques ou dra
matiques, aussi bien en France qu'à l'étranger.
La modicité de son prix la met d'ailleurs la
portée des bourses les plus modestes. C'est ainsi
qu'elle est également appréciée des instituteurs
et des prédicateurs.
Agent de vente pour Ypres et les environs, A.
Vanderstuyft-Devos, au BOC, Grand'Place, Ypres.
Naissances: Sexe masculin,6, idem, féminin, 6.
Mariages
Décès
- J2-
HOUBLONS.
Revue universelle des ihventions nouvelles.
-n oSt». o—
La Constipation et les nombreux malaises qui
en découlent, Etourdissements, Migraines, Nausées,
Manque d'appétit, Mauvaises digestions, etc., seront
facilement supprimés par l'usage du
le plus naturel,
le plus agréable et le meilleur des Purgatifs.
Dans tontes les bennes Pharmacies, I fr. 25 la bette.
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez M"e veuve Vax Kemmel,
Grand'Place, 5, Ypres, où il seraà consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
I |>T» T"T7T CIPTII II
Merveilleux. Une seule boîte de PASTILLES
WALTHERY, suffit toujours pour guérir les Rhumes,
Bronchites, Maux de gorge, Oppression, etc. Un franc
partout.
Le RÉNOVATEUR, liniment antiseptique, guérit radica
lement toutes les blessures des animaux domestiques. Re
pousse du poil dans les conditions absolument primitives.
CERTIFICAT, N° 223.
Je déclare m'être servi avec succès différentes repri
ses, du Rénovateur, et avoir guéri, sans qu'ils en conser
vent aucune trace, deux chevaux fortement blessés au
genou, l'un par suite d'abcès, l'autre par suite de chùte.
(Signé) C. HECQ,
Sous-lieutenant au 2e rég. de guides.
Bruxelles, le 18 Septembre 1888.
it g><D 9
Une personne guérie de 23 années de surdité et de bruits
d'oreilles par un remède simple en enverra gratis la des
cription quiconque en fera la demande Nicholson, 4,
rue Drouot, Paris.
du 7 au 14 Février 1890.
Procureur, Théodore, ébéniste, et Bliek, Mélina, modiste.
Claereboudt, Marie, 77 ans, sans profession, veuve d'An
toine Monkerhev, St. Pierre extra. Ghyselen, Joseph,
71 ans, charpentier, époux de Clémence Verstraete, rue St.
Jacques. Deraraaut, Philippe, 38 ans, agent de police,
époux de Marie Segers, rue de la Porte d'Or. Deweerdl,
Pierre, 73 ans, sans profession, époux de Cécile Vermander,
Marché au Bétail. Allaer, Florence, 36 ans, repasseuse,
célibataire, rue de Menin. Kneut, Judith, 66 ans,
sans profession, célibataire, rue de la boule. Mo-
niez, Pierre, 83 ans, sans profession, veuf de Jeanne De-
ricq, rue de Dixmude. Losbergh, Joseph, 20 ans, sans
profession, célibataire, Nouveau Chemin St. Jacques.
Dekerle, Alexandre, 68 ans, sans profession, époux de
Lucie Schoonaert, rue de Menin. Deruddere, Isidore,
32 ans. fabricant de chaises, époux de Louise Decneu-
vel, rue de Thourout. Dehaene, Henri, 53 ans, pein
tre, époux de Reine Flamant, rue de la Porte d'Or.
Blaecke, Eugène, 83 ans, sans profession, veuf de So
phie De Jaegher, rue de Lille.
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe Masc. 2, id. fém. 0.
Lundi et Mardi, 17 et 18 Février, les bureaux de l'Hôtel-
de-Ville seront fermés midi.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
15 Février 1890.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités
vendues
kilogrammes
prix moyen
PAR
cent
kilogr.
poids M'*
de
l'hecto
litre.
Froment
10,000
19 00
80
1,900
15 12
73
1,700
16 00
44
1,000
17 00
80
Féveroles
4,000
18 00
80
Pommes de terre
5,000
6 00
Beurre
11,180
297 00
OEufs le quarteron
1 2 50
Alost, 10 Février. La situation de notre
marché est décidément plus calme pour le hou
blon d'Alost 1889, et les prix, contrairement
toutes les prévisions, sont ae nouveau plus faci
lement tenus pour le houblon en balles compri
mées de qualité loyale et marchande, qui est
présentement coté sur notre place de fr. 24 25
par 50 kil. avec acheteurs très réservés. La mar
chandise de choix et de lre marque conserve
néanmoins une valeur de fr. 28 30 par 50 kil.,
et ce dernier prix, 1er coût, il a de nouveau été
exécuté dans le courant de la semaine écoulée
quelques petite ordres pour l'exportation.
délicieuse farine de santé Dn Barry de Londres, dite
Quarante ans d'un invariable succès, en guérissant les constipa-
ions dyspepsies, mauvaises digestions, gastrites, gastralgies,glaire s,
vents, aigreurs, acidités, palpitations, pituites, nausées, renvois,
vomissements, constipation, diarrhée, dyssenlerie. coliques,
phtisie, toux, asthme, étouffements, étonrdissements, oppressions,
congestions, névrose, insomnies, diabète, faiblesse, épuisement,
anémie, chlorose, tous désordres de la poitrine, gorge, haleine,
voix, des bronches, vessie, foie, reins, intestins, membrane,
muqueuse, cerveau et sang. C'est en outre l'aliment par excellence
qui seul réussit éviter tous les accidents de l'enfance. 100.000
cures annuelles, y compris celles de Sa Majesté l'Empereur Nicolas;
de Sa Sainteté feu le Pape Pie ix. de Mme la duchesse de Cast-
lestuart, le duc de Pluskow, Mme la marquise de Brébsn,
lord Stuart de Deeies, pair d'Angleterre, M. le docteur-professeur
Roulb etc., etc.
Cure N» 63, 476: M. le curé Comparet,de 18 ans de dvspepsie.de
gastralgie, de souffrance de l'estomac, des nerfs, faiblesses et sueurs
nocturnes.
Cure N* 99,623. Avignon, 18 Avril 1876. La Revalenta Du
Barry m'a guérie, l'âge <te 61 ans, d'épouvantables souffrances de
vingt ans. J'avais des oppressions des plus terribles, ne plus
pouvoir faire aucun mouvement, ni m'habiller. ni déshabiller avec
des maux d'estomac jour et nuit et des insomnies horribles. Contre
toutes ces angoisses, tous les remèdes avaient échoué la Revalenta
m'en a sauvé complètement. BoaaiL, née Carbonnettey, rue du
Balai, 11
Cure N" 98,614 Depuis des années, je souffrais de manque
d'appétit, mauvaise digestion, affections du cœur, des reins, de la
vessie, irritation nerveuse et mélancolie tous ces maux ont
disparu sous l'heureuse influence de votre divine Revalenta.
i «o» Pstcletinstituteur, Eynanças (Haute-Vienne)
Rapport du docteur Roulh, médecin en chef de l'hôpital Saraari-
eain des femmes et des enfants, Londres Naturellement riche
tn éléments indispensables au sang pour développer et entretenir
le cerveau, les nerfs, les chairs et les os la Revalenta est la nour
riture par excellence qui. seule, suffit pour assurer la prospériét
des enfants et des malades de tout âge. Beaucoup de femmes et
d'eufants, dépérissant d'atrophie et île faiblesse très prononcées,
ont été parfaitement guéris par !a Revalenu. Aux patients pbtbisi-
qurs. étiques et rachitiques elle convient mieix que l'huila de fois
de morue.
Quatre fois nourrissante eimme la viande, sans échauffer elle
économise encore 50 fois son prix en médecines En boites. 1/4
kil., fr. 2-25; 1/2 kil.. 4 fr.; 1 kil.. 7 fr.: 2 l;2kil.,16 fr.;
6kil.. 36 fr 12 kil., 70 fr. Les biscuits de Revalenta, en boites
de 4 et 7 fr. La Revalenta chocol.Uée- 1/2 livre, fr. 2-25 1 livre,
4 fr.; 2 livres, 7 fr. Envoi contre bon de poste franco. Dépôt
partout, chez les pharmaciens et épiciers Du Bisar et Cia. lirai-
ted. Agent général pour la Belgique. M. Enilb TIMMERMANS,
rue Rooppe, 4. Bruxelles.
Dépôt MOORSLEDE, Ch. Bostyn. boulanger.
YPRES, Stassin, pharmacien,
a Dehouck. pharmacien.
A. Delhaiicet C*.
