RECEPTEN
Avis important.
AVOINE FOUDROYANTE
VINS DE BORDEAUX
MALADIES DES YEUX.
VAN SPIJZEN
I00 FRANCS
GESCHIEDENIS
BARILS
UN APPRENTI
Belangrijk Bericht.
MAISONS RECOMMANDÉES
LES IMPRIMÉS OFFICIELS
VÉRITABLES TRUFFES
VERZAMELING
D'E. LAMBIN-MATHÉE.
EN KEUKENMEIÛEN.
BUREAUX ET ATELIERS,
LES USINES NÉERLANDAISES
ON DEMANDE
H. Coppin-Degrave,
INDICATIONS UTILES
PARFUMERIE
DÉBITS DE TABACS ET CIGARES
FABRICANT DE MEUBLES
IMPRIMERIE, LIBRAIRIE
QUINCAILLERIES, MERCERIES
HOTELS ET RESTAURANTS
VINS, LIQUEURS ET SPIRITUEUX
H. Coppin-Degrave,
On peut se procurer chez
JE. LA.UBtX-MA TUBE
IMPRIMEUR-LIBRAIRE,
20, rue au Beurre, 20,
TOUS
l'usage de MM. les Secrétaires
et Receveurs communaux.
Den heer STORME, van Ploegsteert,
heeft de eer het publiek kenbaar te
maken dat hij aile week den DINSDAG
zich zal bevinden in de herberg De
KROONte Loche, van 8 ure 's mor-
gens tôt 5 ure 's namiddags met zijne
.HENGSTEN
ten dienste der Merriëpeerden.
Les RATS, SOURIS, TAUPES,
MULOTS, etc.
Prix du paquet: 1 fr., 6 paquets: 5fr.
On demande des dépositaires
Demande d'agents régionaux, locaux
ou voyageurs pour étendre vieilles
relations en Belgique. Avantages ex
ceptionnels. Ecrire Y vrac. Rue Dom
Devienne, Bordeaux.
GOUTTE ET RHUMATISMES
THE 1DIERS.
Injection Souveraine
DEMANDEZ
LE GUIDE PRATIQUE
Se vend au bureau du Journal
Le numéro 30 centimes.
Abonnement 3 fr. par an.
Le Docteur Cam. DE YVULF, ocu
liste Roulers, Place Saint Amand,
donnera des consultations tous les
Samedis depuis 8 1/2 heures du
matin jusque 4 heures de l après-
midi, l'Hôtel de I'Epée Royale,
Grand Place, Ypres.
TE BEKOMEN
bij de weduwe Gruwier,
20, Vleeschhouwci'straat, 20,
IJPEREN,
BEREIDEJV
DIENSTIG
voor Biasislioudsters
46, Magdalenastraat, Brussel.
Om den eersten Februari te verschijnen
1IJNER JEUGD,
Door HENDRIK CONSCIENCE.
LE PROGRÈS, LE MESSAGER,
rue au Beurre, 20, Ypres
Etablissement
ATELIER DE RELIURES
spécialité de registres,
pétrole raffiné,
IMPRIMEUR,
S'adresser au Bureau du Journal,
rue au Beurre, 20, Ypres.
Eenig huis waar men kan zonder zich te
verplaatsen, in aile verlrouwen, de volgende
arlikels bekomen
1° Samengestelde schimiesche mestsloffen
met waarborg op factuuraan de laagste prijzen
met groot gemak van belaling.
2° Grondstoiïen dienstig tôt het maken der
meststotlen met gevvaarborgden inhoud aan
den prijs van den dag.
3* Al de uitgekozeu granen dienstig voor het
zaaien in de lente zoo als tarvve, haver,
geerste, enz.
4® Verzameling van zaad voor moeskruiden.
5® Erwten, snijboonen en suikerboonen voor
te planten.
6® Aardappels van 200 varieteiten.
7® Klaverzaad, luzerne en graszaad.
8® Spécialiteit van zaden van suiker en voe
derbeeten.
9® Planten en boomzaden, aardbegiën plan
ten.
Al deze granen en zaden komen uit er eerste
hand en zijn gewaarborgd van kieming en van
zuiverheid.
De spoedigheid en de goede zorgen die ik
toebreng aan het uitvoeren der bevelen die mij
toevertrouwd zijn, hebben mij het vertrouvven
verleend van lalrijke klanten, dit vertrouvven
zal ik trachlen te behouden.
Voor prospectus, prijzen en voorwaarden
begeve men zich bij
Dixmudestraat, 79, te Yperen.
ET
DE LA VILLE D'YPRES.
a. VERMECLEN-JOOS, i ue au Beurre, 22.
Veuve JANSSENS, rue au Beurre, 16, et A. YER-
MEULEN-JOOS, rue au Beurre, 22.
h. SIX-SIX, rue au Beurre, 51, près de la rue
du Temple.
E. LAMBIN-MATHÉE. rue au Beurre, 20.
Veuve BARTIER. rue au Beurre, 19, et les sœurs
BAERT (Petit Bénéfice), rue au Beurre,
Hôtel des Brasseurs tenu par Ch. DESMEDT-
VERBRUGGHE, rue des Bouchers, près de la gare
Chambres pour voyageurs prix modérés.
Hôtel et Café S'Sébastien, teuus par BEELK, rue de
Bouchers.
Hôtel de la Châtellenie, tenu par HOOGEN, Grand'
Place.
Hôtel de l'Épée Royale, tenu par CRAEYE-ASTAES
Grand'Place.
Hôtel de la Téle d'Or, tenu par THIEBAUl.T-HAGE
rue de Lille.
C. LELEUP-GIET, rue d'Elverdinghe E. TOl'S-
SAERT LEROY, rue de Lille.
Maison unique où on peut se procurer sans
déplacement et en toute confiance les articles
suivants
1° Les engrais chimiques composés avec
garantie sur facture des prix défiant toute
concurrence avec grande facilité de paiement.
2° Matières premières pour engrais avec
titres garantis au cours du jour.
3" Tous les grains sélectionnés pour les
semailles du printemps, tels que blé, avoine,
orge, etc.
4® Collection des graines potagères.
S® Pois et haricots planter.
6® Pommes de terre de 200 variétés.
7° Graines de trèfles, luzerne et graminées.
8® Spécialité de graines de betteraves
sucre et fourragères.
9® Plantes et graines d'arbres et de fraisiers.
Tous ces grains et graines sont de première
provenance et garantis de pureté et de germi
nation.
La célérité et les bons soins apportés
l'exécution des ordres sont des titres qui m'ont
valu jusqu'ici d'une nombreuse clientèle, une
confiance que je tacherai de justifier.
Pour prospectus, prix et conditions s'adres
ser chez
rue de Dixmude, 79, Ypres.
POUR DÉTRUIRE
Destruction garantie et complète dans les
24 heures, sans dangers pour les animaux do
mestiques.
Envoi franco domicile contre mandat-
poste adressé H. PIGOT, 32, rue Raspail,
IVRY fSeineJ, France.
Guérison certaine et sans suites par le
LA GRANDE BOITE, FR 1-50.
I D I E R S.
Guérison rapide des écoulements anciens
ou récents. Plus de 5,000 guérisons.
PRIX FR. 1-50.
Dépôt IDIERS, pharmacien,50, rue du Congrès.
Ghyssaert, Pharmacien Ypres.
DES CHEMINS DE FER BELGES
le plus complet et le plus commode
de tous les guides.
Iraîches du Périgord, qualité extra, 20 francs
le kilo net, rendues franco la gare la plus
près du destinataire. TRUFFES conservées
du Périgord, 25 francs le kilo net, rendue
franco la gare la plus près du destinataire.
Afin de nous éviter les irais trop onéreux de
retour d'argent, nous invitons nos clieits de
faire suivre le montant de la commande, en
nous donnant des ordres d'expédition. Donner
très lisiblement ses noms et adresses. On
demande de sérieux représentants, très bonne
commission.
POUZALGUE, Vitry, près PARIS.
van
TOT HET
sont ASSURES
toute personne qui
ne se rétablirait pas
ou dont la santé ne s'améliorait pas par l'Hse
maton, nouveau médicament universel, d'une
efficacité sans pareille, déjà renommé dans
toute l'Europe, et même déjà au-delà, qui a
complètement délivré son auteur-possesseur,
M. Hartzema, pharmacien Amsterdam, d'un
violent rhumatisme invétéré avec raideur el
courbure des articulations. Ce médicament
écarte les concrétions d'acide urique l'uni
que cause de toutes les formes du RHUMA
TISME et de la GOUTTE du corps du
souffrant, et est par conséquent le seul remède
qui puisse, même en cas d'affection entière
ment invétérée, effectuer une GUERISON
COMPLETE. Trois médailles et dernièrement
encore la grande MEDAILLE D'OR de pre
mière classe avec diplômé de mérite de l'Unio-
ne, Op. Umberto I d'Italie y furent DECER
NEES. Nombre presque infini de lettres des
plus flatteuses de malades guéris reconnais
sants, même de princes, de professeurs et de
médecinssont de même déposées pour la
connaissance de tout intéressé. Envoi par colis
postale toute demande de la Belgique et des
autres états du monde. Flacon fr. 12-50
S'adresser directement.
Boekhandel van J. LEBÈGUE C1',
uitgevees,
Een schoon boekdeel in-I2,
vancircaI50bladzijden. Prijs: fr. 25.
Onder dezentitel zal eerlang in den boekhan
del J. Lebêgue en Cie, de eigenhandige levens-
beschrijving verschijnen van den welbekenden
vlaamschen schrijver. In zijnen gemakkelijken
en tevens boeïenden schrijftrant legt hij den
lezer al de lotgevallen zijns levens voor oogen,
van zijne kindsheid af tôt op het tijdstip zijner
volkomene ontwikkeling als schrijver.
Alvvie een boek van den verwaarden schrij
ver bezit of gelezen heeft, zal insgelijk dit
werk, zijn eigen leven willen hebben; men ziet
daarin klaarlijk hoe zijne goedaardige inborst
en de zoo verschillige en zoo tegenstrijdige
wisselvalligheden van zijn leven den schrijver
bebben gevormd,\viens onuitsprekelijke voort-
hrengingsgeest zoovele schoone werken ons
heeft nagelaten. DE UITGEVERS-
TYPOGRAPHIQUE et LITHOGRAPHIQUE,
On se charge de l'impression de tous les
ouvrages, tels que volumes, brochures, cir
culaires, prix-courants, affiches, cartes et let
très de mariage et de décès, souvenirs, cartes
de visite, factures, traites, entêtes de lettres,
etc. etc.
d'effets de Bureau et d'Ecole,
{MAGÎHRÏES ET LIVRES DE PRIÈRES,
élégance, promptitude et bas prix.
Le véritable vin médicinal de Tokay de
MM. Grosz et Habermann, propriétaires
de vignobles Erdo-Bénye, près Tokay
(Hongrie).
Ce vin exquis est recommandé pour ses qua
lités fortifiantes, comme un excellent tonique
et reconstituant aux personnes faibles et aux
enfants.
Il est très apprécié par le corps médical, et
grâce son goût délicieux, il est renommé
comme Vin de dessert.
Se vend chez Edouard TOUSSAERT. rue de Lille, 6, Ypres.
peu importe les marques qu'ils portent, sont
achetés toujours au prix le plus élevé, par
Jacob Berger, rue Van Brée, 29. Anvers.
vapeur pour la Torréfaction des cafés An
vers, cherchent un voyageur ou agent actif et
sérieux, ayant déjà une clientèle solide pour le
placement de leurs cafés Ypres et dans un
certain rayon. Inutile d'écrire sans bonnes ré
férences.
Imprimerie de LAMBIN-MATHÉE,
rue au Beurre, 20, Ypres.
