s;
h m
THE CH
m
Willems-Fonds.
ifti
La Gazette de la Bourse, ^Seïïne°
État-Ci viLâTjoffès,
Marché d'Ypres.
SANTÉ A TOUS
REVAJbENTA ARABICA v
SECTION D'YPRES.
M. Eugène Veulemans, planteur de café
Java, donnera le 12 Avril prochain, sur son
séjour dans les Indes Orientales, une conférence
très intéressante au cours de laquelle on fera
des projections la lumière oxy hydrique.
Pendant le lr trimestre de l'année courante, le
bureau télégraphique d'Ypres, a effectué la re
mise, par exprès, de 384 correspondances posta
les, dont 376 dans le rayon de distribution locale
et 8 en dehors de ce rayon.
Premier sourire du Printemps.
Tandis qu'à leurs oeuvres perverses
Les hommes courent haletants,
Mars, qui rit malgré les averses,
Prépare en secret le Printemps.
Pour les petites pâquerettes,
Sournoisement, lorsque tout dort,
Il repasse des collerettes
Et cisèle des boutons d'or.
Dans le verger et dans la vigne
Il s'en va, furtif perruquier,
Avec une houppe de cygne,
Poudrer frimas l'amandier.
La nature au lit se repose
Lui descend au jardin désert
Et lace les boutons de rose
Dans leur corset de velours vert.
Tout en composant des solfèges,
Qu'aux merles il siffle mi voix,
Il sème aux prés les perce-neiges
Et les violettes aux bois.
Sur le cresson de la fontaine,
Où le cerf boit, l'oreille au guet,
De sa main cachée il égrène
Les grelots d'argent du muguet.
Sous l'herbe, pour que tu la cueilles
Il met la fraise au teint vermeil
Et te tresses un chapeau de feuilles
Pour te garantir du soleil.
Puis, lorsque sa besogne est faite
Et que son règne va finir,
Aù seuil d'Avril tournant la tête,
Il dit Printemps, tu peux venir
Madame Bebthe, la célèbre/somnambule qui
a.déjà donné tant de preuves de son étonnante
lucidité consulte pour Maladie, sous la direction
d'an médecin. Elle consulte également pour Ré
cit etfhes, Renseignements, Y Institut Magnétique
23w"#ue Saint-Merri, Paris, et par correspon
dre.
Ce splëndide album/bien relié, d'une valeur
de 10 frafiCs, est en vente TAgenoe-jfcsselau
prix de 2-50 seulement. Il nWréstg qu'un
nombre restreint d'exemplaires.
d'une valeur de fr. 1-50, s'enlève rapidement. Il
m jreBte plus qu'uifeéa£.um restreintd'exem
plaires de cette splendide publication, que
l'Agence Rossel a mise en vente au prfx déri
soire de 50 centimes. Aussi conseillons-noue-nùX.
personnes qui n'en auraient pas encore fait Fâc-
quisition de se dépêcher, si elles veulent eq pos
séder un exemplair; Envoi en province* sans
augmentation. 4
Le Monde financier, paraissant deux fois pj,r se-
maine, donne gratuitement ses abonnés des
renseignements sur toutes les valeursWielges et
étrangères.
Abonnement 5 fr. par an..Direction, 26, Bou-
etfard Bisschoffsheim, Bruxelles.
.de province organisé par le
de venir souvent Bruxelles et qui veulent né
anmoins suivre de près la mode de la capitale.
Le représentant du Dôme des Halles est tou
jours muni des échantillons variés de la dernière
nouveauté et, choisi parmi les meilleurs cou-
leurs de la maison, il est même de conseiller
a forme qui convient au client et de lui prendre
mesure.
Une carte postale suffit pour l'appeler.
En l'adressant au Dôme des Halles2, rue du
Marché-aux-Poulets, Bruxelles, on se procure
ainsi, sans frais de voyage ou de déplacement,
tous les avantages que peuvent offrir les grandes
maisons de la capitale leurs clients.
On se charge au bureau du journal de l'impression
des cartes de visites et de tous genres de travaux
d'impression tant en lithographie qu'en typographie
Le meilleur Purgatif
Chacun sait combien, d'ordinaire, il faut em
ployer de tisanes, de potions, pastilles, etc.,
pour guérir un rhume, un catarrhe, une bron
chite. Le traitement de ces maladies par les
Capsules Guyot ne revient qu'à dix ou quinze
centimes par jour. Prendre deux ou trois cap
sules chaque repas, et le plus souvent le bien-
être se fait sentir dès les premières doses.
Pour éviter les nombreuses imitations, exiger
sur l'étiquette l'adresse 19,RU#! JACOB, PARIS.
Dépôt dans la plupart dès pharmacies.
et feœbêtiîf' comme par ericharitement. Les mé
decins les plus, en renom de 1 univers entier pré-
coa^etft.-les Perles Sjdvator parce qu'elles
représentent la vigueiïr et la vie.
Toutes les maladies nerveuses et la plupart
des maladies organiques, troubles ou malaises
quels qu'ils soient sont facilés guérir par l'ap-
Elication des aimants vitalisés du professeur H.
pRVHULE. Les douleurs vives cessent au bout de
quelques instants, les accès ou les crises devien
nent moins fréquenté et moins violents et la gué-
rison se'fait, sans médicaments et sans modifier
son régime et ses habitudes.
Nous engageons nos lecteurs demander le cu
rieux traité sur Y Application de l'aimxiïiî ait -traite
ment des maladies qui est envoyé gratis par
Y Institut Magnétique23, rue Saint-Merri, Paris.
UN FRANC L'AN. Bulletin de la Bourse de
Bruxelles. Rensei^ements divers. Tirages.
■^q rue du.Nojd, 2Cî^Rruxelles.
du 27 Mars au 3 Avril 4891
dore, Çléifiehtïnf; méfijftfètei"L- Opsomer, Bruno, tail-^
lejH, .et,Van Oi.nb, Çathérine, dentellière. Reydant-j:
t,Leui^il^»tffn'alFer., et Egose, Kosalie^jqiw~ Mf-
-j—u.t.Meezé,
vges tous ceux qui n'ont pas l'occasion sion. Roose, Henri, maçon, et Boutens, Virginie, ser
HOUBLONS.
Alost, Mars. La semaine s'est encore pas
sée calme pour la vente, par contre les prix pour
les différentes qualités de la récolte d Alost de
1890 se soutiennent avec plus de fermeté, soit
105 110 pour celle dite loyale et marchande
ordinaire, traitée dans le commerce fr. 130
135 pour la lre qualité et fr. 150 pour le choix
de la récolte destiné l'exportation.
Quelques planteurs se plaignent que l'hiver
rigoureux a anéanti partiellement leurs planta
tions houblonnières. Jusqu'ici il est encore' im
possible de confirmer l'exactitude de ce rensei
gnement.
Poperinghe, 27 Mars. „On est un jeu plus
ferme. Hier et aujourd'hui beaucoups''d'efforts
ont été faits chez les fermiers détenteurs qui de
mandent de fr. 130 150.
L'Histoire abrégée de la Belgique que le Soir a
ublié.A l'occasion du Jubilé, contenant près
e 200 illustrations,, est bien le cadeau le plus
joli et le plus instructif que l'on puisse faire
des jeunes gens.
Le Soir-Noël, avec ses deux planches de musique
ZjQ plus agréable
ili
M. MEIEK, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez Mme veuve Van Kemmel,
Grand'Place, 5,Ypres,oùil seraà consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
Si vous toussez op si vous$tês.'ffl$rass,é prenez la Pas
tille Walthéry et en 2 jours mis set^guêri 1. F*.
Dépôt y Pharmacie Monteyne, pjpperfoghe.
i.
Naissances Sexe masculin, y, idem, féminin, 5
Mdfiagcs
Tegethoff^gp^^metinisier, et VerhulsÊ ©fine,.
"uïMgjte, ferblantier, et Derud*-
.i
couturière;
ai
^LbuLS^ftftffh'alier, et P.eoEe, Kos*alie, jaufeaTiàre. V#h-
sebvice pe province organise par le ^derbregt, Henri, jonhtûI iel^et Meeze. MaÀeydentelure.
les Halles continue a procurât de reels Goethals, Jules, coiffeur," et Pool, Eulalîe, sans profes-
vante. Petit, Pierre, marchand forain, et Deceuninck,
Marie, colporteuse.
Décès
Baeckeroot, Ange, boulanger, 58 ans, veuf de Rosalie
Dehuy, rue des Bouchers. Vannieuwenhuyse, Charles,
journalier, 72 ans, époux de Rosalie Vandaele, rue de
Menin. Dooghe, Hosalie, marchande de légumes, 71
ans, veuve d'Edouard Lagace, rue de l'Ecuelle. Pa-
meele, Caroline, cultivatrice, 74 ans, veuve de Pierre
Clarebout, S1 Pierre extra. Deschodt, Pierre, sans pro
fession, 81 ans, veuf de Marie Ghyselen, rue d'Elverdin-
ghe. Ommeslagh, Ange, sans profession, 92 ans, veuf
de Marie Daneel, rue de Lille. Sanpbaere, Eveline,
dentellière, 26 ans, célibataire, rue au Beurre. De
Roriff, Elise, sans profession, 37 ans, épouse d'Emile Ra-
bau, rue de la Bouche.
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe Masc. 1, id. fém. 2.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
4 Avril 1891.
NATURE
quantités prix moyen
poids M°"
vendues
PAR
de
des
cent
l'hecto
GRAINS ET DENRÉES
kilogrammes
kilogr.
litre.
Froment
4,900
24 00
80
Seigle
1,100
20 00
73
200
16 50
44
300
30 00
80
Féveroles
2,200
22 50
Pommes de terre
3,000
8 00
Beurre
11,422
315 00
OEufs le quarteron
1 85
rendue sans médecins et sans
purges et sans frais par la
délicieuse farine de santé Ou Barry de Londres, dite
Quarante ans d'un n^yariaWe succès, en guérissant les constipa
tions dyspepsies, mapvdisef-digestions, gastrites, gastralgies,glaire s,
vents, aigreurij.affdilés, palpitations, pituites, nausées, renvoi#}
vomissements, constipation, diarrhée, dyssenlerie. colique*,
phtisie, toux, asthme, étouffements, .étourdissements, oppressions,
congestions, névrose, insomnies, diabète, faiblesse, épuisement,
anémie, chlorose, tous-désordres de la, poitrine, gorge, haleine,
voix, des bronches, vessie, foie, reins, inlestins, membrane,
muqueuse, cerveau eL sang. C'est en outre l'aliment par excelleuee
qui seul réussit évit.-rtous les accidents de l'enfance. 100,000
cures annuelles, y compris celles de Sa Majesté l'Empereur Nicolas;
de iSa .îainteté fèu le'Pape Pie iX}* Uerjffme la. duchesse de É*st-
lestuart, le dutf de PluskoT, Mm<- uarquise de Brébaqt.
lord iSTuart de Decies, J>a:i As r "rte: e le uocteur-professéiy-
Roulb etc., etc. -n-
Expérience du Doeteui ijavaud
Witry-Ies-Reims, M' .r le 22 Cc.obre 1890.
Je fais personnellement usage de R' aient* et la prescris mes*
malades, particulièrement dstft les affections du l >be digestif, el
dans tous les cas où ii y a intérêt s 11 tenir et ramasser les forces
des malades j'en ai toujours obtenu les meilleurs résultats.
d' ravaudj..
""fôbre'lBÎÏS J'ai pre»-"*"
Le Or Vermeulen, d'Anvers.
éfcrit.'Î^TO O
iavec le plus grand succès el p 1 ujsi
lia. Efl ce moment eûcoreje. traite ui
cri
leni
bu'à elle.
un
-I*
>0*
«H
en f
reprises, votre cv3 "t
nfant qui ne devra la yi#
Celte, 2 Janvier 1890. I.a R ta _m V e m pèche de mourir,, de
pais dix -huit mois c'est la sejile:etrt>se que je puisse digérer. -
H. SâFrixo. Ouré-doyen de («Mte, Hérault.
Dapuias. des a'nttécs. j«
dige3rTon!|llfcctipu{t.du
anséexi je souffrais de manque
coeur, des reins, de la
Aux ont
valent*.
r
e.fa vTande, sans échauffer elle
rix en médecines - et répare les
:iCure N» 98,61^
d'appétit, mauvaise
vessie, irritati&n uerv, -
disparu - soiis ITrafavraq-
g-- i so^ PxiçosT^estiUiteû
"fuis nourrissante et.
économise encore 50 /ois eon,
constitutions les plus épuiçëés paf l'âge, le travail on les excès
quelconques. Erf'boites. 14, Wil., fr. 2e2i; 1/2' fcil4 fr.; 1
kil.7 fr.: 2 fr. Tkjj.. 3&'fr7ftf2 kil.^'70 fr. Les
biscuitde Revalenta en boîte de 4 êt 7 fr. La fiêcalenta chocolatée
1/2 livre, fr. 2-24 1 liyre 4 fr.; 2 livres, 7 fr.' Enrpi"contre
bon de poste^anc#. Dépôt partout, chez les pharmaciens et
épiciers -è-J>e Bsiir et Cia, limited Agent général pour la
Belgique. N. Emis TIMMERMANS rue Rouppe, 4. Bruxelles.
Dépôt HOORSLÊDE, Cb. Bostyn, boulanger.
VPRES, Stassin. successeur Libolle, pharmacien.
Dehouck, pharmacien.
A. Delhaiz» «t C».
