MAAIGRAZEN
landgoederen
PASTILLES!
NUL N'EST PROPHÈTE
AVOINE FOUDROYANTE
ULES
SAVONNERIE MILAURE,
OP ZÀTERDAG 4 JOLI 1891,
VERP ACHTIil G
DINSDAGTJÏÏLI 1891,
C. WALLASRT,
ZEER SCHOONE EN GOEDE
BIffNélH YPRE.
HORTICULTEUR DIPLOME.
i
W.RAVDTel Cie,
500 francs en or,
- t v m
M Y A EECKE,
Le Mardi 50 Juin 1891
«T heures,
dans l'ancienne fabrique Veriiack,
place de la Gare WERVICQ
1
consistant notamment en 5 Chaudiè
res, 2 Broyeuses, Peloteuso. (Baudoux
Paris), 3 Presses balancier ;Uyter-
elst Bruxelles), Extracteur, Tuyaux
en fonte, Tuyaux Gaz, Moules en
bronze avec et sans firme.
3 hectolitres de Sulfate de potas
sium.
Argent comptant
VERKOOPING
om 4 uren namiddag, ter herberg van
sieur Auguste David, bij de Statie
van den ijzerenweg, zal men openbaar-
lijk verkoopen, de volgende MAAI
GRAZEN, groeiende in de Inondatie
der gewezen Bellepoort, tusschen de
zoogenaatnde Maagdeweg en de ijze-
renwegen van Yper op Kortrij k en
Rousselaere, te weten
BUREEL VAN WELDADIGHEID
•DER STAD YPRE.
ten 9 ure voormiddag, in de gewone
Zittingzaal van het Bestuur van Wel
dadigheid van Ypre, Bukkerstraat
binnen Ypre, zal men openbaarlijk
verpachten voor 9 jaren, in te gaan
I" October 1891, de hierna volgende
LANDGOEDEREN. bestaande m
Groudt il van gcbou wcn
Zaailaiitleii,
Gras§cn, Wcitlen,
fliofclcticii en Landcn,
gelegen
te
Boesinghe (Pilckem) Langemarck
(Poelcapelle)Idem (Hooglicht)
Moorslede, Passchendaele (Roose-
veld), S'-Jan (Paddegal)Ypre
(St-Jacobs), Ypre (S'-Pieters), Ypre
(wijk Brielen), Reninghe, Idem
Yuilvoordeken Vlamertinghe
(Brandeken).
De voorwaarden dezer verpachting
berusten ten kantore van den îNotaris
MJT.4YE, De Haarne ofSlerre-
straat, binnen Ypre, waar de liefheb-
bers er lezing kunnen van nemen.
Deze verkooping geschied met de
tusschenkomst van den Deurwaarder
VERHAEGHE en met tijd van beta
ling mita steliende goede solvabele
medekoopers, ten aanveerden van F.
MORRENS. Zeg liet voorts.
RUE DE LA PORTE D'OR, N°
YPRES.
openbaarlijk le terkoopeii
dans son pays vous êtes-
vous écriés et vous
êtes rendus dans une mai
son de confection qui s'in
titule allemandeanglaise
ou française
Fous aviez oublié que
même sous une étiquette
étrangèreon n'improvise
pas une maison sérieuse
qu'on ne dresse pas du
jour au lendemain des
coupeurs choisis au hasard
parmi les non-valeurs
sans besogneetc.
Le résultat ne s'est pas
fait attendre. Vous avez
dû faire retoucher quatre
et cinq fois et l'on vous a
finalement gâté le vête
ment sur mesure que vous
aviez commandé. Dites-
nous franchement N'au-
riez-vous pas mieux fait
de vous adresser directe
ment au DOME des
SALLES, dont la ré
putationlonguement et
solidement établievous
assurait contre tout mé
compte désagréable
Eene zeer schoone en goede VETTE
WEIDE met eene TWKEWOONST
daarop staande en medegaande, gele
gen op het buitengrondgebied van
Tpre, wijk St-Pieters, langs den steen-
weg naar Comen, bij de herberg u den
Steenen Haangroot volgens nieuwe
meting 4 hectaren 24 aren 42 centia-
ren, bekend bij kadaster sectie C,
nummers 166a, 167a en 167b, palende
noord aan de eigendommen van M.
Aug. Mahieu te Armentiers,oost aan de
Burgerlijke Godshuizen van Ypre en
de heeren Auguste en Adalbert Missot-
ten te Etterbeek, zuid deze laatste en
den steenweg, en oost den bebouwden
eigendom van sieur Dassonville en M.
Van Steenkiste - Vandermersch te
Brugge.
Gebruikt te weten de weide door
sieur Amand Vandamme, voor 3, 6 of
9 jaren, t'elks optie, ingegaan den ln
December 1886, aan 950 francs 's jaars
boven de lasten, en de tweewoonst
door Engel Dewulf en de weduwe
Simoen, elk aan 3 fr. 50 c. te maande,
zonder pacht.
Verdeeld in twee loten.
2e Lot. Zijnde de oostkant groot
D^US 2 hect. 10 aren 57 cent., scheidende
'met het Ie lot op piketten.
ZITTINGEN
Deze verkooping zal geschieden in
twee zittingen, waarvan de ééne voor
den INSTEL, met gewin van preinie.
ZATERDAG 1«AUGUST1 1891, en il.-
andern voor den OVERSLAG. YRIJ-
L)AG 14» derzelve maand, tclkens oui
2 uren namiddag, ter estaminet. S'-
LAURENT, in de Hondstraat, bin
nen Ypre, ingevolge de voorwaarden
berustende ten kantore van den Nota-
ris VANDERMEERSCE te Ypre en
met tusschenkomst van den Notaris
SURSANWevelghem.
Les RATS, SOURIS, TAUPES,
MULOTS, etc.
Prix du paquet: 1 fr., 6 paquets: 5fr.
J
ARCHITECTE DE JARDINS,
RUE DE LA BOUCHE, N" 39,
YPRES
2e PRIX l'Exposition Horticole de
Lille en 1886.
4 MEDAILLES l'Exposition Hor
ticole d'Y près en 1886.
Plans, tracés et plantation de jar-
jardins l'armée et la journée; taille
les arbres; entretien des pelouses, ar
bres fruitiers, etc*
Toutes les plantations c^tie je fais
SOYT ASSUREES.
Amérique, Australie, Afrique,
Chili et Pérou,
d'Anvers New-York
d'Anvers Buenos-Âyres
On sabonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
F. VERGAUWEN
PHARMACIEN, A BRUXELLES
PRIX 1 FR. 50
Dépôt chez R. S0CQUET, pharmacien,
ANGILLIS, pharmacien,
et LIB0TTE, pharmacie Becuwe, Ypres.
Arthur M0NTEYNE, pharmacien,
Grand'-Place„ Poperinghe.
de
NOTAIRE A WERVICQ.
du
DE LA
van
TOT YPF.lt.
van
-0 II
44 A.
40 c.
IN'" 10 - 0
H. 83 A.
80 c
2-0
63
48
11-0
32
26
3-0
90
04
12-0
56
17
4-1
06
10
13-0
69
00
3-0
60
63
14-0
52
32
6-0
73
39
13-0
57
<0
7-0
82
46
16-0
65
90
8-0
79
68 1
17-0
21
65
9-0
90
84
M.
J'ai l'honneur de porter voire
connaissance que je viens de m'établir
en cette ville comme Charpentier, Menui
sier.
L'expérience acquise dans les prin
cipaux ateliers, ainsi que le soin que
je mettrai tous mes ouvrages
vous garantissent la bonne réussite
des travaux que vous voudrez bien
me confier:
Dans l'espoir d'être honoré de votre
préférence, je vous présente, M
l'assurance de ma plus haute consi~
dération.
Camille WALLAERT,
Rue de la Pou ^',(^n° 2
VETTE WEIDE
BGITEN GliOMlGKBIED VAN YPKE,
Wijk S{-Pieters).
Ie Lot. Zijnde den westkant met
de tweewoonst groot 2 hect. 13 aren
85 cent., scheidende met het tweede
lot op piketten.
POUR DÉTRUIRE
Destruction garantie et complète dans les
24 heures, sans dangers pour les animaux do
mestiques.
Envoi franco domicile contre mandat-
poste adressé H. PIGOT, 32, rue Raspail,
IVRY (Seine,), France.
On demande des dépositaires.
J
agents- généb, aux
rue au Sucre, t, ANVERS.
C»« de navigation vapeur néerlando-amérieaine
via la Hollande, dép. tous les Vendredis-
Ie classe, fr. 300 2e cl. 190
112-50 en Entrepont.
Cie de navigation vapeur ncerlando-américaine
via la Hollande, dép. bimensuels.
Ie classe, fr. 640; 3' classe, fr. 180.
Départs réguliers et prix de passage
d'Anvers
QuébeCjMonlréal fr. 110
Winipeg(Manitob) 170
Van Couver (Colombie
britanique 325
Congo, Lrango, 425
Valparaiso, 450
Rio-de-Janeii o
New-Orléans fr. 145
Sau-Antonio!Texas)210
San-Fraiicisc0(Calif)545
Adelnide, Melbourne et
Sydney, 350
ape-Town, 322
Durbau ,Porl-Natal)318
150
Prospectus de dix différentes lignes de
paquebots pour tous pays, ainsi que la
iiste des départs. Brochures sont envoyées
gratuitement sur demande.
Les literies, vaiselle et nourriture sont
compris dans tous nos prix. Le camionage
du bagage jusqu'à bord se fait gratuite
ment.
Paris 1889. Médaille d'or.
si la Crème Grolich n'enlève pas toutes les
impuretés de l'épidenne, telles que tâches de
rousseur, bourgeonnement, hâle, tanne, rougeur
du nez etc., et ne conserve au teint une blan
cheur éclatante et jeune, jusqu'à la vieUlesse.
Pas de fard. Prix frs. 2.Demandez exclusive
ment, .,1a Crème Grolich Médaillée", attendu
qu'il en existe des imitations sans valeur.
-Savon Grolich", complétant la Crème,
fres. 1.25.
-Grolich's Hair Mllkoa", la meilleure
teinture pour cheveux connue: sans plomb.
Frs. 2.60 et 5.
Dép* P^pal: étag. ^^^n-i.n.
Contre Toux. Asthme, Bronchite,
Enrouement, Laryngite, Coque-
Incite, Phtisie, etc.
5 Médailles d'Or et un 'Diplôme d'Honneur
Paris, 1889
Ces pastilles d'un goût des plus agréables
peuvent être priées aussi bien par les enfants
les plus jeunes que par les personnes de l'âge
le plus avancé elles ne renferment aucune
substance nuisible la santé.
Les i'a.ittllcs F. Vergaiiwea cal
ment iinmédiajement la toux, les oppressions
de tdus genres et sont inestimables pour
toutes les personnes qui se fatiguent la voix.
Ces pastilles préservent des refroidissements
en fortifiant les bronches et -Içs guérissent
par les substances calmantes, expectorantes,
qui entrent dans leur composition.
EÛes sont recommandées et prescrites par
nos meilleurs médecins
dépôt pharmacie du bon-secours
F. VERGAUWEN
PHARMACIEN
160, boulevard Anapach. ÎOO, Bruxelles
Envoi franco contre mandat de 1 fr. 60
S ou 4 timbres de 10 centimes.
r