Mots de la fin.
La surdité guérie chez soi.
C
État-Civil dYpres,
Marché d'Ypres.
SANTÉ A TOUS
REVALENTA ARABICA
La chasse au gibier d'eau sur les bords de la
mer, dans les marais, ainsi que sur les fleuves et
les rivières, est permise, cette année, dans toutes
les provinces, partir du lr Août prochain.
Une recette d'actualité par ces temps de cha
leur Pour purifier l'air d une chambre, il suffit
d'y placer une cruche d'eau. Enquelques heures,
celle-ci aura absorbé presque tous les gaz respi-
rés l'air de la chambre sera devenu plus pur,
mais l'eau sera complètement souillée. Plus l'eau
est froide, plus grande est sa capacité pour con
tenir ces gaz.
A la température ordinaire, un seau d'eau ab
sorbera une chopine d'acide carbonique et plu
sieurs chopines de gaz ammoniac. La puissance
d'absorption jest deux fois plus grande quand
l'eau est la température de la glace. En consé
quence, l'eau gardée un certain temps est impro
pre tout usage.
Dans nos chansons l'idéal du vœu c'est une
chaumière et un cœur. Heureux qui se croit sûr
d'avoir toujours une chaumière et qui oserait
prétendre posséder un cœur
L'entêtement sans intelligence, c'est la sottise
soudée la bêtise.
Dans nn grand magasin de chaussures, une
momentanée essaye une paire de bottines
Combien
Trente francs.
C'est cher
Oh Madame pour le veau qui y entre
dedans
Le comble de l'humanité pour un porc Ap
prendre aimer aux truies.
Les pâtissiers se couchent rarement sur le
flanc, sinon ils n'auraient pas de flancs beaux.
Quelle différence y a-t-il entre l'os et l'eau de
vie
R. L'hospice et l'Eau de Vichy.
Le comble de la rapidité Etant dans un train
express, se moucher dans le drapeau du garde
barrière.
La mort, l'éternité, l'immortalité de l'âme
diraient leur secret, que le cœur de la femme
garderait encore le sien.
Le livre de la vie est le livre suprême
Que l'on ne peut ni ouvrir ni fermer son choix,
L'on voudrait revenir la page où l'on aime,
Et la page où l'on meurt est déjà sous nos doigts.
Quand on aime, rien n'est frivole,
Un rien sert et nuit au bonheur,
Un rien afflige, un rien.console,
Un rien peut aigrir la souffrancev
Un rien l'adoucit de moitié,
Tout n'est rien pour l'indifférence,
Un rien est tout pour l'amitié.
'A.
Jeune-"Eglé, veux-tu de la rose conserver long
temps la fraîcheuT
9,onge" qu'à cette flouc-si tendre,
La'nàture sut attapfier 4
Une feuille pour la cacher,
Unè épine pourra défendre.
Le vieillard qui parle d'etooiSi une jeune
fille, est comme.le vent ^'autemne qj^i flétrit la
rose sans l'épanouir.
Dans ce siècle de réclame outrance, il est
sage, alors qu'il s'agit de. médicaments, de ne
s'adresser qu'à bon escient. C'est ici surtout
qu'on peut dire Rien ne sert de courir... La
santé est chose trop précieuse pour qu'on ne s'en
préoccupe d'une façon sérieuse et il est bon de
mettre en garde contre les marchands d'orviétan
qui pullulent. La base, ou le fondement, si l'on
veut, d'une bonne constitution, ce sont les forti
fiants, mais les fortifiants véritables et que l'on
peut toucher du doigt.
A ce titre aucun n'est aussi efficace que l'huile
de foie de morue, car, depuis toujours, C6ux qui
ont pu la prendre s'en sont bien trouvés. Mal
heureusement elle répugnait quantité de gens,
et il s'agissait de briser l'obstacle qui entravait
la guérison certaine des maladies de poitrine en
général, Bi nombreuses sous notre climat. Un
homme habile, véritable philanthrope, se mit
l'œuvre, se jurant qu'il n'aurait de cesse que
lorsqu'il serait arrivé avoir raison du fléau qui
mène la phtisie.
Il y réussit pleinement au bout de fort peu de
temps, et aujourd'hui on est heureux dejconsta-
ter les nombreuses guérisons qu'on peut enre
gistrer quotidiennement grâce cette invention.
Nos lecteurs doivent en avoir entendu parler,
du reste il s'agit des Perles Salvatorqui font
leur tour du monde en ce moment. Quant leur
modeste inventeur, au risque de le mécontenter,
nous dirons qu'il s'appelle Vergauwen.
Nous recommandons d'une manière toute spé
ciale nos lecteurs, le Courrier des Modes pari
siennes, paraissant tous les Samedis, chez MM.
Imans et Cie, éditeurs, 35, rue de Verneuil, Paris.
Voici les conditions d'abonnement
Ie Edition. Comprenant 52 numéros par an, parais
sant tous les Samedis
2e Edition. Comprenant 52 numéros, avec 1 annexe
par mois au choix (feuille de patrons, gravure coloriée ou
patron découpé).
4e Edition. 52 journaux et 52 gravures coloriées
par an, soit un journal en noir et une gravure coloriée,
tous les Samedis.
6e Edition 52 journaux, 52 gravures, 52 figurines
de luxe (soit un journal en noir, une gravure coloriée et
une figurine de luxe tous les Samedis, expédié dans un
tube de carton fort)-.
7e Edition. La même édition que la 6e, et en plus
elle contiendra le lr Samedi de chaque mois une feuille
de patrons, un patron découpé et une gravure coloriée de
chapeaux et le 3* Samedi de chaque mois, un patron
découpé et une gravure coloriée de grands chapeaux.
On peut s'abonner ce journal de modes, au
bureau du journal le Progrs, rue au Beurre, 20,
Ypres.
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor-t
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez M"" veuve Van Kemmel,
Grand'Place, 5, Ypres, où il seraà consulter t&us les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du faatin, 2 heures
de relevée,
Madame Beethe, la célèbre somnambule qui
a déjà donné tant de preuves de son étonnante
lucidité consulte pour Maladie, sous la direction
d'un médecin. Elle consulte également pour Re
cherches, Renseignements1 Institut Magnétique
23, rue Saint-Merri, Paris, et par correspon
dance.
Bouckaert, Charles, marchand, et Terrier,
Marie, boutiquière.
Clinckemaillie, Clément 80 ans, sans profes
sion, veuf de Marie Roussel, rue au Beurre.
Lapiere, Marie, 22 ans, sans profession, céliba
taire, rue de Wenninck. Clays, Cathérine, 75
ans, sans profession, célibataire, rue de la Boule.
Chasse au gibier df eau. Ouverture.
5k
Paris et Départements... 9 fr. Etranger... 10fr.
Paris et Départements... 12 fr. Etranger... 16 fr.
3" Edition. Mixte, 52 numéros par an, 26 gravures
coloriées, 12 patrons découpés, 12 feuilles de patrons.
Cette édition comprendra Le lr Samedi de chaque
mois, le journal en noir avec une gravure coloriée, 1 pa
tron découpé et la feuille de patrons. Le 2e Samedi,
le journal en noir. Le 3* Samedi, le journal en noir
avec une gravure coloriée. Le 4' Samedi, le journal en
noir.
Paris et Départements... 16 fr. Etranger... 20 fr.
Paris et Départements... 20 fr. Etranger... 25 fr.
5e Edition. La même édition que la 4e et en plus
le lr Samedi de chaque mois, un patron découpé et une
feuille le 3e Samedi de chaque mois, un patron découpé.
Paris et Départements... 25 fr. Etranger... 30 fr.
Paris et Déparlements... 32 fr. Etranger... 38 fr.
Paris et Départements... 40 fr. Etranger... 50 fr.
4,^^
Un opuscule en Français décrivant la manière de se gué
rir chez soi-même et sans secours étrangers de la surdité
et de bruits d'oreilles. Le Rev. D. H. VV. Harlock, du Pres
bytère, Milton-under-Wychwood, Angleterre, écrit: Fai
tes tout au monde pour employer ce moyen dont la valeur
est de premier ordre, et qui m'a rendu le service le plus
signalé. Franco 50 centimes. De Vere et Cic, Edi
teurs, 22, Warnick Lane, Londres, E.C.
Pour vos factures, éntêtes'de^ttres," etc "^'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
-et chez les imprimeurs-papetiers.
1
Constipation mauvaise digestion guérison par la Pilule
antiglaireuse Walthéry. 1 -25 partout. Socquet Ypres et
Monteyne Poperinghe. X
Vv»;
Pour ne pas se tromper et ne pas être trompé, il faut se
rappeler que la seule maison de vêtements qui réunit les
trois avantages Bon marché bonne qualité et bonne con
fection se trouve au coin des rues Ste-Catherine et de la
Vierge Noire. Elle porte l'enseigne A la Vierge Noire, la-
brique nationale de vêtemenls pour hommes et enfants.
Les mots A la Vierge Noire, se détachent en lettre d'or
flamboyantes au sommet du bâtiment qu'on voit par toutes
les rues qui mènent au pavillon des halles centrales.
du 17 au 24 Juillet 1891.
Naissances Sexe masculin, 2, idem, féminin, 6.
Mariages
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe Masc. 1, id. fém. 0.
-KSH«=
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
25 Juillet 1891.
NATURE
0ES
GRAINS ET DENRÉES
QUANTITÉS prix MOYEN
VENDUES par
j CENT
KILOGRAMMES KILOGR.
POIDS M
DE
l'hecto
litre.
Froment.
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
OEufs le quarteron
7,600
1,300
800
000
300
2,000
15,785
24 00
20 62
18 50
00 00
23 00
6 00
280 00
2 20
80
73
44
80
rendue sans médecins et sans
purges et sans Frais par la
délicieuse farine de santé Du Barry de Londres, dite
Quarante ans d'un invariable succès,en guérissant les constipa
tions dyspepsies, mauvaises digestions, gastrites, gastralgies,glaire s,
vents, aigreurs, acidités, palpitations, pituites, nausées, renvois,
vomissements, constipation, diarrhée, djssenlerie, coliques,
phtisie, toux, asthme, étouffements, étourdissements, oppressions,
congestions, névrose, insomnies, diabète, faiblesse, épuisement,
anémie, chlorose, tous désordres de la poitrine, gorge, haleine-
voix, des bronches, vessie, foie, reins, intestins, membrane,
muqueuse, cerveau et sang. C'est en outre l'aliment par excellence
qui seul réussit éviter tous les accidents de l'enfance. 100,000
cures annuelles, y compris celles de Sa Majesté l'Empereur Nicolas,
de Sa Sainteté feu le Pape Pie IX, de Mme la duchesse de Casl-
lestuart, le duc de Pluskow, Mme la marquise de Brébant,
lord Xtuart de Decies, pair d'Angleterre, M. le docteur-professeur
Roulb etc etc.
Expérience du Docteur Ravaud
YVitry-les-Reims, Marne, le 22 Octobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Revalenta et la prescris mes
malades, particulièrement dans les affections du tube digestif, et
dans tous les cas où il y a intérêt soutenir et ramasser les Ibrces
des malades j'en ai toujours obtenu les meilleurs résultats.
•D' RAVAUD.
Le Dr Elmslie écrit Votre Revalenla vaut son pesant d'or. Elle
est le meilleur aliment pour élever les enfants, étant bien préféra
ble au lait et l'huile de foie de morue.
Le Dr Vermeulen, d'Anvers, écrit, le 16 Octobre 1888 J'ai pres
crit avec le plus grand succès et plusieurs reprises, votre Reva
lenta. En ce moment encore je traite un enfant qui ne devra la vie
bu'à elle.
Cure N» 98,614 Depuis des années, je souffrais de_ manqua
d'appétit mauvaise digestion, affections du cœur, des reins, de le
vesste. iritatioa_njerveuse et mélancolie; tous ces maux ont
souev ^aSSm'euse influence de votre divine Revalenta.
p'avclst! instituteur, Eynanças (Hante-Vienne)
- J- sans échauffer elle4j
et répare les
ou les excès"*
quelconques. En' boites. U, ktl., fr- ^-25 1/2 kil.,4 fr.; 1
kil. 7 fr'.; 2 1;2 kii., 16 ff. 6 kil.. 36 fr 12 ktl., 70 fr. Les
biscuits de Revalenta en boîte de 4 et 7 frLa Revalenta chocolatée
1/2 livre, fr. 2-25 il'livre 4 fr.t; 2 livres, 7 fr. Envoi contre
bon de postt franco. Dépôt partout, chez les pharmaciens et
épiciers —Du Bassc et Cis. limited. Agent général pour la
Belgique. M. o Emus TIMjfERMANS rue Rouppe, 4, Bruxelles.
Dépôt A MOORS,LS»E, Ch. Bostya. boulanger.
:.f. YPftF.S,"Stjssin, successeur Liboii'.. pharmacien.
-jj; Dehouck, pharmacien
A. Delbaize «t C«.
^Dualnefois nourrissante comme la viande, i
âannnrrilsa nnortuo FI fni enn nPI CQ ITlCllCCl
Are 50 fois son prii en médecines
d plus épuisées par l'âge, le travail
économise encn
constitutions plus épuisées par I
M" y.