Nécrologie.
Instituteurs en disponibilité.
La surdité guérie chez soi.
État-Civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
SANTÉ A TOUS
REVALENTA ARABICA
bons camarades, tous heureux de se trouver
ensemble.
M. Timmerman a tenu le piano avec ce talent
que nous avons déjà eu plusieurs fois l'occasion
d'apprécier et de signaler en termes élogieux.
M. Bartier, dont la jolie voix a gagné en am
pleur et en méthode, a chanté avec goût deux
romances fort applaudies. M. A. Gaimant, notre
excellent violoniste, s'est attiré une véritable
ovation de la part de ses amis et de la part des
nouveaux membres du Cercle qui ignoraient que
la ville d'Ypres possédât de pareils artistes. M.
Haegeman, savamment accompagné au piano, a
sonné du cor et s'est fait bisser différentes
reprises. M. Ruth a chanté l'Insensé et a
obtenu beaucoup de succès. Comme chanteurs
comiques, il y avait Messieurs Houzé, Tyou et
Ricard, tous trois dans un genre différent, et,
par là-même, d'autant plus plaisant.
Entre les deux parties du concert, M. Hen-
neau, président, a rappelé les débuts du Cercle
Wallon, l'organisation de jeux champêtres,
de conférences et de soirées musicales, le
but philanthropique de l'œuvre tendant sur
tout cimenter une union cordiale entre
Flamands et Wallons. 11 a exprimé les regrets
qu'il éprouvait de devoir se séparer de ses amis,
et a bu la santé de tous. M le colonel Parsy,
Îirésident d'honneur, a remercié en termes cha-
eureux, M. Henneau des services qu'il avait
rendus au Cercle, et lui a remis un magnifique
bouquet. Sur la proposition de M. Outer, vice-
président, les membres du Cercle ont nommé M.
Henneau membre d'honneur et président hono
raire.
Jolie fête, jolie réunion, qui, grâce aux
Choncq-Clotiers et aux Tournaisiens s'est
prolongée assez tard, au grand amusement et au
grand contentement de tous ceux qui y ont
assisté.
Vendredi, 16 c4, est décédé en notre ville,
l'âge de 77 ans, M. Désiré Bôhm, professeur de
l'Académie.
Déjà depuis quelques mois M. D. Bôhm dé
clinait visiblement. Avec ses amis, il ne pouvait
oublier la journée du lr Février cela le chagri
nait et il ne pouvait se faire l'idée que le régi
me sous lequel il avait passé ses plus belles
années eût subi le sort qui lui était fait.
Il était l'honnêteté même.
Antiquaire bibelomane, on eut bien souvent
recours lui comme expert de ventes, et dans
les ventes c'était l'amateur le plus infatigable
et le plus déterminé.
Dans les cérémonies publitjiies, dans les cor
tèges, dans les fêtes et dans toutes les occasions
où il fallut une décoration spéciale, des arrange
ments nouveaux, c'était l'homme indispensable.
C'est une figure qui disparaît.
Monsieur ERNEST NOLF, ancien élève du
Collège communal de cette ville, vient de subir
avec succès son second examen de Doctorat en Droit.
Ayant quitté notre établissement d'instruction
moyenne la fin de l'année scolaire 1886-87il a
donc achevé ses études d'avocat en quatre ans.
Monsieur JOSEPH JUSTICE, ancien élève du
Collège communal de cette ville, vient de passer
avec distinction son second examen de Candidature
-4&~Méioeiikrr
Nous adressons ces deux jeunes gens .nos
vives félicitations.
Lundi dernier, notre police a arrêté deux ma
quignons qui avaient volé un cheval, Dunker-
que, et qui voulaient le vendre un habitant de
S1-Julien (Langemarck).
-i
Un commencement d'incendie s'est déclaM
Vendredi, vers 7 heures du matin, au café'l
l'Épèron d'OrGrand'Place, en cette ville.
En peu d'instants, nos braves Pompiers étaientl
sur les lieux et en quelques minutes ont pu|
éteindre le feu.
Un arrêté royal autorise la commission admi
nistrative des hospices civils de W arnêton
aliéner uue obligation, 4 1/2 p. c., du crédit
communal, d'un capital nominal de 2,400 francs,
afin d'employer le produit de cette vente l'ac
quisition d'une inscription au grand-livre de la
dette publique belge, 3 p. c.
Le public est informé, qu'à l'effet de permet
tre l'exécution de travaux de raccordement du
pavage de la route de l'Etat d'Ypres par Neuve-
Eglise la froniîère française avec le pont tour
nant sur le canal de la Lys l'Yperlée, la cir
culation pour chevaux, bestiaux et voitures sera
interrompue sur la route précitée depuis le Lun
di 19 jusqu'au Vendredi 23 Octobre courant ex
clusivement.
Mmes les institutrices et MM. les instituteurs en
disponibilité sont priés de bien vouloir se rendre
l'assemblée générale qui aura lieu Bruxelles,
le 25 Octobre prochain, 11 heures du matin, au
local du Willems-Fonds, rue Léopold (derrière le
théâtre de la Monnaie, afin de délibérer sur les
mesures prendre contre les arrêtés ministériels
qui suppriment ou diminuent leurs traitements
d'attente.
Pour être admis la réunion, les intéressés
doivent être munis des pièces nécessaires prou
vant qu'ils appartiennent au personnel ensei
gnant en disponibilité.
La Librairie du Magnétisme, 23, rue Saint-Merri,
Paris, édite les ouvrages traitant du magnétis
me, de l'hypnotisme, du spiritisme et des scien
ces occultes. Elle publie le Journal du Magné
tisme. organe bi-mensuel de la Société Magnétique
de France, dont l'abonnement, 10 francs par an,
est remboursé en livres.
du 9 ap 1(7Octobretij/j|91
Naissances'.vSéxe. masculin, îqpjm, féminin, a.
Mariages:
Declercq, Alphonse, journalier,, et Warlop,
Marie, dentellière. Roem, E«,ile! ouvrier, et
Eeckhout^Marie, sans prdfessiclî, Kaestecker,
MadiÉ^MWQNr, et Çlggys,^Kbntine, dentël-
ivateur, et Bal-
itcher, et Leny,
Smets, Gustave, décédée Heppen (Limbourg).
Pelgrim, Mathilde, 69 ans, sans profession,
épouse de Procureur, Théodore, Marché aux Fri
piers.
HOUBLONS.
On se charge au bureau du journal de l'impression
des cartes de visites et de tous genres de travaux
d'impression tant en lithographie qu'en typographie.
îux de
frd^nj Léon,
pere, Barbe,
ïh, Marie,
harley, rue s
Upoif se de
Hospices civils.
AVIS.
Un certificat de longue vie. On pourrait
dire, sans crainte de se tromper, que toute per
sonne qui fait emploi des Perles Salvator s'oc
troie un certificat de longue vie. Il est peu de
familles aujourd'hui où l'on ne fasse usage de
ces précieuses Perles base d'huile de foie de
morue, le meilleur reconstituant connu en mé
decine.
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor-
iner l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez M™0 veuve Van Kemmel,
Grand'Place, S.Ypres, où il sera consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
Un opuscule en Français décrivant la manière de segué-
rir chez soi-même et sans secours étrangers de la surdité
et de bruits d'oreilles. Le Rev. D. H. W Harlock, du Pres
bytère, Milton-under-Wychvvood, Angleterre, écrit: Fai
tes tout au monde pour employer ce moyen dont la valeur
est de premier ordre, et qui m'a rendu le service le plus
signalé. Franco 50 centimes. De Vere et Cis, Edi
teurs, 22, Warnick Lane, Londres, E.C, -
Enfants aii-dessous de 7 ans Sexe Masc. 4, id. fém. 3.
ÉTAT indiquant lés quantités et le prix moyen des grains,
fourrages' et autres produits agricoles, vendus le
17 Octobre 1891.
NATURE
quantités
prix moyen
poids m1'''
venduês1
par
de
des
cent
l'hecto
GRAINS ET DENREES
kilogrammes
kilogr.
litre.
Froment
65,000
23 75
80
Seigle
6,100
22 50
73
Avoine
1,900
15 25
44
000
00 00
80
Féveroles
200
21 00
Pommes de terre
8,000
8 50
Beurre
13,653
300 00
OEufs le quarteron
2 50
Poperinghe, 12 Octobre. L'animation dans
les affaires signalée il y a huit jours a continué
toute la semaine, sans changement dans les prix.
Beaucoup de planteurs ont déjà vendu presque
toute leur récolte dans les prix de 55 60 fr. les
50 kil. Plus du tiers de la récolte de cette année
est déjà vendue la brasserie, Rencontre de
l'année dernière, profite des prix avantageux
du moment pour ses assortiments et fait son
choix dans les bonnes qualités. Les houblons de
qualité médiocre sont en majorité et, jusqu'à
présent, restent assez négligés.
Nuremberg, 12 Octobre. Les affaires con
tinuent avec une animation progressive. On a
vendu depuis huit jours environ 10,000 balles,
dont une grande partie pour l'exportation, prin
cipalement pour l'Angleterre, où les bonnes
qualités trouvent immédiatement acheteurs de
bons prix. Sur place les cours se sont maintenus
suivant les qualités et provenances de 60 140
et 150 marks.
remlue sans médecins et sans
purges et sans frais par la
délicieuse farine de santé Du Barry de l.ondres. dite
Quarante ans d*un invariable succès,en guérissanl les constipa
tions dyspepsies, mauvaises digestions, gastrites, gastralgies,glaire s,
vents, aigreurs, acidités, palpitations, pituites, nausées, renvois,
vomissements, constipation, diarrhée, djssenterie, coliques,
phtisie, toux, asthme, étouffements. étourdissements, oppressions,
congestions, névrose, insomnies, diabète, faiblesse, épuisement,
anémie, chlorose, tous désordres de la poitrine, gorge, haleine-
voix, des bronches, vessie, foie, reins, intestins, membrane,
muqueuse, cerveau et sgng. C'est en outre l'aliment par excellence
qui seul réussit éviter tous le* accidents de l'enfance. 100,000
cures annuelles, y compris celles de Sa Majesté l'Empereur Nicolas'
de Sa Sainteté feu le Pape Pie IX. de Mme la duchesse de Cast-
lestunrt. le duc de Pluskow, Mme la marquise de Brébant,
lord /Smart de Decies, pair d'Angleterre. M. le docieur-professeur
Roulh etc etc.
Expérience du Docteur Ravaud
Witry-les-Reims, Marne, le 22 Octobre 1890.
Je fais personnellement usage de la Revalenia et la prescris mes
malades, particulièrement dans les affections du tube digestif, et
dans tous les cas où ii y a intérêt soutenir et ramasser les forces
de* malades j'en ai toujours obtenu les meilleurs résultats.
Dr RAVAUD.
Le Dr Elmslie écrit Votre Revalenia vaut son pesant d'or. Elle
est le meilleur aliment pour élever les enfants, étant bien préféra
ble au lait et l'huile de foie de morue.
Cette, 2 Janvier, 1890. La Revalenia m'a empêché de mourir, de
puis dix-huit mois c'est la fceule chose que je puisse digér er. -
H. Gaffino. tniré-doyen dcjCefte. Hérault.
Le Dr Vermeulen, d'Anvers, écrit, le 10 Octobre 1888 $'ai pres
crit av plus grand succès el plusieurs reprises, wjlre liera
ient;! Bn ce moment encore j» traite un enfant qui n«~devra Id rie
qu'à elle. v 7
Cure N° 98,01-4 Depuis des' années, je souffrais de manque
d'appétit mauvaise digestion, affections -Mu cœur, des reins, de la
vessie* jritatio.n neryense et mêlancctlîetous ces maux ont
disparu 'sous l'heureuse influence de votre divine Revalenia.
i bon Pbyclet, instituteur, Eynanrças (Haute-V _nne)
Quatre fois nourrissante cvmme la viande, sans échauffer elle
économise encore 50 fois son prix en médecines et répare les
constitutions les plus épuisées par l'âge, le travail ou les excès
quelconques. En boites. 14, kil., fr. 2-25; 1/2 kil., 4 fr.; 1
kil., 7 fr.; 2 1/2 kil., 16 fr. 6 kil.. 36 fr 12 kil., 70 fr. Les
biscuit, de Revalenta en boite de 4 et 7 fr. La Revalenta chocolatée-
Mi livre, fr. 2-25 I livre 4 fr.; 2 livres, 7 fr. Envoi contre
bon de poste franco. Dépôt partout, chez les pharmaciens et
épiciers Du Babbv et Cir. limited Agent général pour la
Belgique. M.o Emilï TIMMERMANS rue Rouppe, 4, Bruxelles.
Dépôt MOORSLÈDE. Ch. Hostyn. boulanger.
YPRES, Slassin, successeur Libotte, pharmacien.
Dehouck. pharmacien.
A. Delhaize et C*.