N° 90. Dimanche,
51e ANNÉE.
8gNovembre 1891
JOURNAL D'YPRES ET DE L'ARRONDISSEMENT.
Chemin de fer.
AVIS IMPORTANT.
Désorganisation.
Grande prime nos abonnés.
6 FRANCS PAR AN.
PARAISSANT LE JEUDI ET LE DIMANCHE.
VIRES iCÇolRlT ECNDO.
Heures de départ partir du 1* Octobre
d'y près pour
Poperinglie, 6-50 9-09 10-00 12-07 3-00
YPRES-FURNES.
FURNES-YPRES.
Le Comité de l'Association libérale a l'hon
neur d'informer lés intéressés, que le cours de
préparation l'examen électoral s'ouvrira la
Ville de Courtrai, rue des Bouchers, le Mardi, 10
Novembre prochain, 8 heures du soir.
Il engage vivement tous les jeunes gens, qui
ne possèdent pas encore le certificat, bien
vouloir se. faire inscrire en temps opportun, chez
M. A. Masschelein, rue Carton, en cette ville,
et suivre les leçons données, avec tout le zèle
et la régularité possibles.
Ypres, le 7 Novembre 1891.
Mardi prochain, la Chambre va reprendre
ses travaux. Ils commenceront, 'suivant tifff-'
habitude respectable et traditionnelle' par 11
nomination au bureau. Tout porte croire que
les anciens membres^ feront réélus. M. de
antsheere avait eu des vélleit^<feabanapnf.er
le fauteuil j^jfdenLel, ma^JI^Étepl^rt a eu
aisément-raisonSi| ses r^ist&noés: lfbpafti^l,
l'honorable représentant dé Dixmudc compte
beaucoup d'amis la CliafnBre, tant gauc"
qu'à droite. On le remplacerait ce titre di
cilement. Mais il ne s'agit plus de cela, puisq
restera, aiûsi que les autres membres du burqj
CetteformaIiteàccomplie,noshqnorablesarJ
fixer leur ordre du jour il ââhnonce comme
devant être on ne pejitj^us chargé. Pour ré
soudre toutes les questions qui'vopt leur être
posées, les représentants ne devront pas bouder
la tâche.
Seul, le renouvellement
merce exigeiia quantité de
feuéréts menacéSi tiendront'sanj
Drop'Mion Dumoj
is traités de com-
nces, car les in-
5e d
taxe d'entrées les céréales industrielles, les
fortifications de la Meuse, la revision, le con
trat de travail, etc., etc., demanderont aussi
un long examen et des débats difficiles. Com
ment la législature parviendra-t-elle, du 10
Novembre prochain au 30 Avril 1892, dépê
cher toute cette besogne On se le demande.
Elle n'en sortira pas sans abréger la discussion
des budgets, sans écourter sa tâche ordinaire.
Bref, la session s'annonce comme devant être
aussi laborieuse que courte et fertile en" résul
tats. En effet, depuis la fondation du royaume,
les députés ne se sont trouvés en présence d'un
ordre du jour aussi important, de questions
aussi capitales, dont la solution aura une in
fluence décisive sur le sort de la Belgique.
Un entrefilet de l'Indépendance
«llentre, nous dit-on, dans les intentions
du gouvernement d'enlever au ministère public
le droit d appel en matière correctionnelle et
de police.
11 projette aussi, paraît-il, de généraliser
la condamnation conditionnelle désormais
l'exécution de toute première condamnation ne
dépassant pas un certain taux serait suspendue
de droit en cas d inconduite du condamné, la
peine serait exécutée.
On sait que sous l'empire de la loi actuelle
la suspension conditionnelle doit être expressé
ment prononcée par le juge, et d'autre part,
que la première peine ne peut être exécutée
qu'en cas d'une nouvelle condamnation.
La tâche laquelle s'est consacré l'aliéné de
Courtrai va bon train on peut même dire que
le R. P. arrive au port. Un peu de patience
encore, et la désorganisation du service des
postes et des chemins de fer sera chose faite et
parfaite. Chaque jour nous apporte ua&,preuve
nouvelle des qoasûlanjLs Jprogrés 'de l'oeuvre
dont Perd-1a-BoeJa. 'poursuit.'imperturbable-
Aftent la réalisation -
ll^lféneJ^lâjourd'Hui. Les
epos dominical dontrjsé montre si sou-
I .Y^^^prebdtttiyi ^esèrgartisê^te
on seuluncfét le Dilrtàrtraft^^p's [ours
aïs encore fe lende
11 fallait voir, Lu$di iWtin, le désarroi qui,
nait.à la poste qgnirabî. Il y avait de vingt
renl^peçionflés à;chaqi eguichet, réclamant,
demènaùt, ne pâ'rvena.=t pas être servies,
(dis que, derrière leur grillage, les pauvres
ni.-.m-L s'arrachaient fcs
Les chemins de fer maintenant. Nous citons
la Flandre libérale
Un fait qui n'a pas eu de conséquences,
mais qui eût pu en avoir de terribles, s'est pro
duit Dimanche la gare de Gand-S' Pierre.
Lors du passage de I express international vers
Bâle, 5 h. 22 du soir, les barrières n'étaient
pas fermées. Le préposé, interpellé ce sujet
par un passant, a répondu du ton le plus cal
me Ik heb het vergeten. {Je l'ai oublié t)
Cet homme, un intérimaire, était làparce
que c'était Dimanche. Un chef de station,
également intérimaire, était là.... parce que
c'était Dimanche il ne connaît pas le flamand,
et était par conséquent dans l'impossibilité de
donner au garde-barrière d'occasion, les in
structions nécessaires pour la régularité du ser
vice.
Beau régime vraiment que celui organisé
par notre pieux ministre.
N'est-ce pas que ça marche Perd-Ia-Boule
peut s'écrier comme Pippo dans la Mascotte
Je toucbe au but
Il y touche en effet, il n'y a pas dire. En
core un peu de patience, nous le répétons, et ça
y sera tout en plein. Confiance Confiance
Nous offrons nos abonnés au prix excessive
ment réduit de fr. 2-50 au lieu de 5 fr. une
année d'abonnement l'intéressant journal Les
Connaissances utiles. Pour obtenir cette prime,
il suffit d'en faire sa demande l'Editeur de ce
journal en joignant sa lettre un bon postal de
fr. 2-50 et en se recommandant de notre journal.
Aussitôt après réception du bon postal tous les
nos parus depuis le lr Janvier sont adressés au
souscripteur.
ftaires se réu
nira en assemttiee generam,; i& Dimanche 22
Novembre, deux heures précises, au local de
la,chambr&4es notaires, rue Eossé-anx-Loups,
n° 38, Bruxelles. L'ordre .du jour comprend
notamment la discussion d'uhe proposition de
vœu émettre en faveur" de la collation des
fonctions de notaires aux candidats les plus
ritants après concours pratique.
Notre confrèrgts
chef du Het i'sj
d'une munit
La rédactiq
LE PROGRÈS
ABONNEMENT PAR AN: Pour l'arrondissement administratif et judiciaire d'Ypres, fr. 6-00.
Idem. Pour le restant du pays7-00.
tout ce qui concerne le journal doit être adressé l'éditeur, rue au Beurre, 20.
INSERTIONS Annonces: la ligne ordinaire fr. 0-10 Réclames: la ligne, fr. 0-25:
Insertions Judiciaires la ligne un franc.
Les annonces sont reçues Pour l'arrondissement d'Ypres aux bureaux du Progrès Pour
le restant de la Belgique et de l'Etranger 1'Agence Rossel, 44, rue de la Madeleine,
et i, rue de l'Enseignement, Bruxelles.
4_00 6-42 9-05 9-58.
Poperinghe-Hazebrouck, 6-50 9-09 12-07 4-00
6-42.
Houthem, 5-30 8-20 11-16 5-20.
Comines, 5-30 - 8-20 - 9-58 11-16 2-46 - 5-20.
Gomines-Armentières, 5-30 11-16—2-46—5-20—8-55
Roulers, 6-15 -7-45-10-40— 12-20 3-00 4-10
6-45.
Langemarck-Ostende, 4-30 (Cortemarck) 7-18 - 9-57
-12-17 3-56—6-21.
Gourlrai, 5-30 8-20 9-58 11-16 2-46 5-20
(Dép. de Comines Courtrai 7-58.)
Courlrai-Bruxelles, 5-30 9-5611-16 2-46 5-20.
Gourtrai-Gand. 5-30 8-20 11-16 2-46 5-20.
5-00 7-34 10-20 1-00 4-00 6-25.
5-06 7-40 10-26 1-06 4-06 6-30.
Un numéro spécimen est adressé toute person
ne qui en fait la demande par carte postale avec
réponse''payée M. L'ÉDITEUrJdES CON-
N£f£SA.NeES UTILES, 3, rue ffirla Linière,
Bruxelles'.
