TECH
AVIS.
L'EÎCELSIOB,
MODES
CARNAVALDE 1892.
GUSTAVE MAILLIARD,
Citivettx (Bris
«COURRIER
Théâtre d'Ypres.
Conseil communal d'Ypres.
Nécrologie.
AUGUSTE SOUXDORF.
J. GOETHALS-POOT,
fr
fr
ifr
fr
fr
fr
fr
CIVIL ET "MILITAIRE,
Notariat
M. E. Butaye, docteur en droit et candidat
notaire, Ypres, est nommé notaire la rési
dence de cette ville.
Demain, Jeudi 18 Février 1892, la troupe du
Théâtre Minard de Gand donnera une représen
tation extraordinaire composée de
comédie en trois actes du Théâtre français de
Pailleron.
Cet ouvrage étant très important, il sera joué
seul.
Bureaux 7 heures. Rideau 7 1/2 heures.
Séance publique du 20 Février 1892.
5 heures du soir.
ORDRE DU JOUR:
1. Communications.
2. Hospices civils vente d'arbres.
8. Académie et Ecole industrielle comptes
1891.
4. Fabrique d'église S1 Jacques projet d'em
prunt résolutions complémentaires.
5. Règlement sur le débit de viandes modi
fication.
6. Budget communal pour 1892 crédits sup
plémentaires.
7. Hospices civils compte 1890 et budget
1892.
Il y a peu de semaines, la mort enlevait,
quelques jours d'intervalle, M. l'ex-notaire Ma-
hieu et sa dame, née De Bouck.
Le même fait vient de se reproduire, mais dans
des conditions plus frappantes et plus tristes
encore.
Le 12 c4, mourait M. le notaire Butaye qui
avait, comme on sait, succédé M. Mahieu, et
le 15. trois jours après, est décédée son tour
Madame Butaye, née Cardinael.
Les doubles funérailles auront lieu demain.
Personne, en ville, qui ne compâtisse profon
dément au deuil dont 1 honorable famille Butaye-
Cardinael,est frappée d'une façon aussi inopinée
que cruelle.
Commandements du décoré.
Un seul Dieu tu adoreras
Le ministre exclusivement
Mais aux grands du jour tu feras
Un brin de cour assidûment.
Ces grands tu ne les trouveras
Que sur les bancs du Parlement.
A ces députés tu devras
Débiter tout ton boniment.
Ce dernier, tu le comprendras,
Sera fait intelligemment,
Très long, très court, selon les cas.
L'esprit ou le tempérament.
Des gens auxquels tu parleras,
Même il te faudra bien souvent
Démontrer sans nul embarras
Le Pour, le Contre, en un instant.
De rien ne te rebuteras,
Que le ministre soit absent
Cent fois, s'il le faut, tu devras
Laisser tou nom patiemment.
Sans te lasser tu sonneras
Aux portes des gens influents,
Aux valets toujours remettras
Le prix de leurs dérangements.
Et bientôt tu recueilleras
Gros intérêt de ton argent.
Car par les valets tu pourras
Ecarter plus d'un concurrent.
Avançant ainsi pas pas,
Si la Camarade au fer tranchant
Ne vient préparer tou trépas,
Tu seras au but en dix ans.
Et la croix d'émail aux cinq bras
Sur ton flanc gauche, fièrement,
A tes amis tu montreras,
Te fichant du gouvernement.
Mais alors, surtout, n'oublie pas
De déclarer avec élan
Que jamais tu ne recherchas
Le moindre morceau de ruban.
INJECTION PEYRARD,
Plus de Mercure, plus de Copahu ni Cubèbe.
L'injection Peyrard est la seule au monde ne
contenant aucun principe toxique ni caustique,
guérissant réellement en 4 et 6 jours. Rap-
fiort Plusieurs médecins d'Alger ont essayé
Injection Peyrard sur 232 Arabes atteints d é-
coulements récents ou chroniques, dont 80 mala
des depuis plus de 10 ans, 60 depuis 5 ans, 92 de
4 jours 2 ans. Ce résultat inouï a donné 231
guérisons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Deuxième essai fait sur 181 Européens a
donné 181 guérisons. Ont constaté l'excellence
les docteurs Belari, Ferrand, Ali-Boulouk, etc.
Chez l'inventeur E. PEYRARD, place du Capi-
tole, Toulouse, et dans toutes les pharmacies.
Dépôts. Bruxelles Frédrix, boul. du Nord,
1 Pèlerin, 12, rue de l'Ecuyer, Delacre, Mont,
de la Cour.
ejj»aajaoaaaa«
Le plus agréable
Le meilleur Purgatif
Nous recommandons d'une manière toute spé
ciale nos lecteurs, le Courrier des Modes pari
siennes, paraissant tous les Samedis, chez MM.
Imans et Cie, éditeurs, 35, rue de Yerneuil, Paris.
Voici les conditions d'abonnement
On peut s'abonner ce journal de modes, au
bureau du journal le Progrès, rue au Beurre, 20,
Ypres.
VILLE D'YPRES.
CHEZ
11, rue Courte du Marais, 11,
en face de la grande porte d'entrée
de l'église S1 Martin
on peut s'adresser, en toute confiance,
On trouve chez lui un grand choix
de COSTUMES POUR CAVALIERS
ET DAMES, ainsi qu'un grand assorti
ment de masquesle tout de la dernière
nouveauté et des prix très modérés.
M" TAILLEUR
RUE DE DIXMUDE, 33, YPRES.
GRAND CHOIX DE
Vêtements imperméables
sur mesure, pour Hommes, Dames et
Enfants.
Capotes d'officiers réglementaires
Capotes de cochers Pèlerines de
chasse, Jambières et Guêtres.
LESAVON DEGOUDRONET SOUFRE
de Bergmann et Cie,
est un des meilleurs préservatifs con
tre toutes les maladies cutanées. Il con
serve \&peau blanche et souple. En vente
fr. 1-00 le morceau chez E. Larnbin-
Mathéerue au Beurre, 20.
PLUS DE
Régénérateur universel des Cheveux
PRIX. FR. 2-SO le flacoo.
COIFFEUR,
22, rue au BeurreYpres.
On s'abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
fr
fr
112 pages - 15 centimes
Ypres, impr. Lambin-Mathée,
rue au Beurre, 20.
ces, avec M. Beernaert, a été promu substitut puis juge
au tribunal de Bruxelles. Nous ne comptons pas diver
ses décorations, plaques, cordons de menues grandeurs,
qui sont venus s'ajouter par surcroit, aux heaumes et
supports.
K,e Monde où Von s'ennuie
Lacroix
ex-pharmacien a alger.
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuseclientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez M"" veuveVAN Kemmel,
Grand'Place, S.lYpres, où il seraà consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
Ie Edition. Comprenant 52 numéros par an, parais
sant tous les Samedis
Paris et Départements... 9 fr. Etranger... 10fr.
2° Edition. Comprenant 52 numéros, avec 1 annexe
par mois au choix (feuille de patrons, gravure coloriée ou
patron découpé).
Paris et Départements... 12 fr. Etranger... 16 fr.
3-= Edition. Mixte, 52 numéros par an, 26 gravures
coloriées, 12 patrons découpés, 12 feuilles de patrons.
Cette édition comprendra Le lr Samedi de chaque
mois, le journal en noir avec une gravure coloriée, 1 par
tron découpé et la feuille de patrons. Le 2e Samedi,
le journal en noir. Le 3e Samedi, le journal en noir
avec une gravure coloriée. Le 4= Samedi, le journal en
noir.
Paris et Départements... 16 fr. Etranger... 20 fr.
4e Edition. 52 journaux et 52 gravures coloriées
par an, soit un journal en noir et une gravure coloriée,
tous les Samedis.
Paris et Départements... 20 fr. Etranger... 25 fr.
5« Edition. La même édition que la 4' et en plus
le 1' Samedi de chaque mois, un patron découpé et une
feuille le 3e Samedi de chaque mois, un patron découpé.
Paris et Départements... 25 fr. Etranger... 30 fr.
6e Edition. 52 journaux, 52 gravures, 52 figurines
de luxe (soit un' journal en noir, une gravure coloriée et
une figurine de luxe tous les Samedis, expédié dans un
tube de carton fort).
Paris et Départements... 32 fr. Etranger... 38 fr.
7e Edition. La même édition que la 6=, et en plus
elle contiendra le lr Samedi de chaque mois une feuille
de patrons, un patron découpé et une gravure coloriée de
chapeaux et le 3' Samedi de chaque mois, un patron
découpé et une gravure coloriée de grands chapeaux.
Paris et Départements... 40 fr. Etranger... 50 fr.
POUR LES COSTUMES DU CARNAVAL.
A des conditions particulièrement avan
tageuses.
par l'emploi de
SEULE MAISON,
DES
PARISIENNES
i plus complet que les journaux d cent.
j publiechaquesamcdi çomodèles
'j élégants et pratiques de robes,
manteaux, chapeaux, costumes
1 d'enfants, ouvrages, etc., avec
J exp icationsetpatronsdécoupés.
Feuilletons, Causerie médicale
pr M®* le Dr Bertillon. Etude
j QUE FERONS-NOUS
1 DE NOS FILLES?
ij décrivant toutes les professions
]et métiers pouvant être exercés
S par des femmes. Nombreuses
j primes. Chez tous les libraires.
abonnements d'essai
Pour S mois (r/6 pages), le journal
simple2' 50. ^ivec chaque feis une
A gravure coloriée, 1 mois 5'. Pour
s'abonner, envoyer mandat-poste ou
timbres aux Editeurs IMANS A C1*, U*
35, rub db virneuil, paris
1*
