OVEHSLÀG
LAND
ON DEMANDE
L'HOTEL I TÊTE D'OR
YPRES.
et Cacao
liiiatta Breda,
MARTOUGIN Fils,
VENTE
ROOTE
CAFE BOURSE,
Ingangprijs
SALLE DE VENTES,
YPRES.
OUVERTURE
HT ET HT M. MEIER,
Notarissen VERMEULEN
en VAN EECKE
met 24 a. 56 eentia.
te GHELUWE,
DONDERDAG 28 JULl 1892,
UNE BONNE
Me VAN EECKE, Notaire,
Le Lundi lr Août 1892,
BAS-W ARNÉTON
VENTE
7 hectares de Blé,
5 hectares d'Avoine,
I hectare 50 ares de Pom
mes de Terre,
1 hectare 20 a. de Fèves,
20 a. d'Orge,
et la paille de 2 hectares
de Colza.
Me VAN EECKE, Notaire,
Le Mardi 2 Août 1892,
D'INSTRUMENTS ARATOIRES
el 9 hectares de
YPEREN (TDINDAG).
AFFICHAGE PUBLIC,
RUE DES CHIENS, 29,
LE 15 JUIN 1892,
ENTRÉE LIBRE.
Louis DUPONT,
JLe plus agréable
Le meilleur Purgatif
van eene
dickt de Plants,
gebruikt door Bernard Penet en
Charles Brutinelk mits 7 fr. 50 c. te
maande. Verdeeld in 2 koopen.
Maar ingestcld 2,100 fr.
om 5 ure namiddag, ter herberg
't Gouden Zwijn te Gheluwe.
1 heure,
sur les terres de la ferme dernièrement
occupée par Madame Pillaert.
Réunion au cabaret au Bon Fer
mier.
meilleur que tous les autres
demander le 1/2 K. 1-60 et 2-00.
MPECQ Uainaut
I heure,
la ferme de Madame Duvosquel-
BerlenComines, proximité de la
ville,
in de nieuwe zaal der
bewoond door P. Bocckenooghe,
(arlonslraal. nT 19.
ZONDAG 7 AUGUSTl en MAANDAG
8 AUGUSTl, Groot Dagbal om 4 ure
en Nachtbal om 9 ure.
D1NSDAG 9 AUGUSTl, Groot Nachtbal
om 9 ure.
om 4 ure en Nachtbal om 9 ure.
près de la GrandPlace
d'une vaste Salle de Ventes où l'on
pourra se procurer tous les objets
mobiliers tant anciens que modernes,
neufs et d'occasion.
On reprendra des conditions
avantageuses des mobiliers provenant
des mortuaires tant complets qu'en
partie.
DIRECTEUR,
EXPERT-PRISEUR.
ZONDAG 14 AUGUSTl, Groot Dagbaflpar le passé, Tart dentctlre.
Rue de Mouscron, 2, Courtrai.
Denis depuis fr. 5 dentiers complets
depuis fr. 100.
4e Edition. 52 journaux el 52 gravures coloriées
par an, soit un journal en noir et une gravure coloriée,
tous les Samedis.
Paris et Départements... 20 fr. Etranger... 25 fr.
5e Edition. La même édition que la 4* et en plus
le lr Samedi de chaque mois, un patron découpé et une
feuille le 3e Samedi de chaque mois, un patron découpé.
Paris et Départements... 25 fr. Etranger... 30 fr.
6e Edition. 52 journaux, 52 gravures, 52 figurines
de luxe (soit un journal en noir, une gravure coloriée et
une figurine de luxe tous les Samedis, expédié dans un
tube de carton fort).
Paris et Départements... 32 fr. Etranger... 38 fr.
7* Edition. La même édition que la 6% et en plus
elle contiendra le lr Samedi de chaque mois une feuille
de patrons, un patron découpé et.une gravure coloriée de
chapeaux et le 3* Samedi de chaque mois, un patron
découpé et une gravure coloriée de grands chapeaux.
Paris et Départements... 40 fr. Etranger... 50 fr.
On peut s'abonner ce journal de modes, au
bureau du journal le Progrès, rue au Beurre, 20,
Ypres.
Une dompteuse blessée.
Londres, 8 Juillet. Hier, Bradford, une
dompteuse de la ménagerie Pearson, surnommée
la belle Fatma a été attaquée par une lionne,
au cours d'une représentation.
Les exercices venaient de prendre fin. Au mo
ment où la dompteuse allait quitter la cage, une
lionne, qui lui avait déjà lacéré l'épaule dans
une représentation Glascow, s'est élancée sur
elle et lui a déchiré le bras droit.
Ce n'est qu'à grand'peine qu'on a pu arracher
la jeune fille aux grifles du fauve.
JZSL.
INJECTION PKYRARD,
ex-pharmacien a alger.
Plus de Mercure, plus de Copahu ni Cubèbe.
L'injection Peyrard est la seule au monde ne
contenant aucun principe toxique ni caustique,
guérissant réellement en 4 et 6 jours. Rap-
Ïiort Plusieurs médecins d'Alger ont essayé
Injection Peyrard sur 232 Arabes atteints d'é
coulements récents ouques, dontchroni 80 mala
des depuis plus de 10 ans, 60 depuis 5 ans, 92 de
4 jours 2 ans. Ce résultat inouï a donné 231
guérisons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Deuxième essai fait sur 181 Européens a
donné 181 guérisons. Ont constaté l'excellence
les docteurs Belari, Ferrand, Ali-Boulouk, etc.
Chez l'inventeur E. PEYRARD, place du Capi-
tole, Toulouse, et dans toutes les pharmacies.
Dépôts. Bruxelles Frédrix, boul. du Nord,
l4. Pèlerin, 12, rue de l'Ecuyer, Delacre, Mont,
de la Cour. L
*M. MEIÈR, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez Mm# veuveVxN Kemmel,
Grand'Place, 5, Ypres, où il seraà consulter tous lesSame-
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
Pour recevoir, sans aucuns frais pour l'acheteur et
dans n'importe quelle localité du royaume, la visite d'un
tailleur expérimenté, muni d'une collection d'échantillons
variés, il suffit d'adresser une carte postale au Dôme des
Halles, 2, rue du Marché-aux-Poulets, Bruxelles.
On se charge an bureau du journal de l'impression
des cartes de visites et de tous genres de travaux
d'impression tant en lithographie qu'en typographie
HOUBLONS.
poperinghe, 12 juillet. Les houblonnières ont
repris une belle apparence, les tiges s'élancent
vers le sommet des perches il n'y a presque
plus de traces de moucherons et dans certaines
plantations privilégiées la floraison ne tardera
pas, tandis que d'autressont plus tardives. Aussi,
comme conséquence d'une récolté qui s'annonce
comme bonne, on voit reparaître quelques stocks
de houblons de l'année dernière, tenus en réserve
par des spéculateurs qui seront contents de s'en
débarrasser assez vite on les vend de 100 105
fr. les 50 kil. pour Poperinghe-ville et pour Po
peringhe-village de 90 92 fr. les 50 kil.
Londres, 12 juillet. On fait très peu d'affai
res et, malgré cela, les prix restent fermes. Les
rapports des plantations parlent généralement
de la décroissance de la vermine, quoiqu'il en
reste assez pour causer quelques inquiétudes aux
Slanteurs. La croissance des tiges est assez rapi-
e, mais celle-ci n'est pas aussi régulière, qu'on
pourrait le désirer. En ce moment les perspecti
ves sont pour une bonne récolte moyenne.
alost, 16 Juillet. Les avis continuent être
favorables sous le rapport de l'état sain de la
plante. Par contre aucun avantage ne saurait
jusqu'ici être mentionné l'égard du retard au
moins de troissemaines dans son développement,
défaut duquel d'après le jugement des plan
teurs, la récolte perdrait considérablement de
son rendement ordinaire en quantité.
Le houblon d'Alost de 1891 qualité marchande
est coté de fr. 80 88. La rareté en premier choix
est telle que les 2 ou 3 détenteurs de quelques
balles refusent de faire prix. Le 1892, livraison
octobre-novembre, est demandé de fr. 57-50
60, prix défavorables pour les vendeurs, mais
engageants pour les spéculateurs.
Aux Etats-Unis on se déclare très satisfait du
houblon, qui donnera 20 p. c. de plus que l'an
passé.
STUMEW
van de
TE GHELUWE,
TE WERVICK.
S'ADRESSER A
de
A WERVTCQ.
de
AGENCE GÉNÉRALE:
de
A WERVI
Dagbal (man en vrouwspersoon) 25 c.
l\achtbal id. 60 c.
BDITENGEWOON ORKEST.
Chirurgiens-Dentistes-Spécialistes,
RUE DE MOUSCRON, 2,
COEJHTMIAM,
ont Thonneur d'informer qu'ils ne sont nulle
ment intentionnés de quitter la ville de Cour-
.traiet qu'ils continueront de pratiquercomme
Consultations tous les jours de 9 h. midi
et de 2 5 h., exceptés les Dimanches et jours
de fêle.
THE CHA
CUISINIERE
CHOCOLAT
i C
Bill