LE VENDREDI 19 AOUT 1892,
FONDS ET JARDIN
A WERVICQ,
A LOUER
et Cacao
MARTOUGIN Fils,
ON DEMANDE
L'HOTEL l TÊTE D'OR
YPRES.
ROOTE
CAFE BOURSE,
r ET M"" I». MEIER,
imile Van Aerde,
Ingangprijs
SALLE DE VENTES,
affichage public,
RUE DES CHIENS, 29,
OUVERTURE
LE 15i JUIN 1892,
entrée libre.
Louis DUPONT,
le progrès, le messager,
BUREAUX ET ATELIERS,
D'E. LAMBIN-MATHÉE.
J. Goethals-Poot,
coiffeur
I fr. 50 ou 2.00
GUSTAVE MAILLIARD,
CIVIL ET MILITAIRE,
Dents Artificielles
Emanuel Huisman-Âugust,
8, rue s1 georges, 8, a bruges,
J. GOETHALS-POOT,
«COURRIER
JYIODES
FAITES
LA OUATE
Anti-Rhumatismale
lesavon oegoudronetsoufre
de Bergmann et Cie,
M« VAN EECKE, Notaire,
4 ares 81 centiares
Kwatta Bretla,
UNE BONNE
YPEREN (Tuindag).
22, rue au Beurre,
98 CHROMOS
Vêlements imperméables
8, rue Saint-Georges, 8,
PLUS DE
TRÈS R
BIEN SITUÉE
dans les environs de la ville
rue au Beurre, 30, Vitres
Etablissement
Teinture progressive
M" TAI LLEU R
Clteujenx <&tis
PRIX FR. 2-£® le flacon.
EXIGER
au Corbeauplace du Steenacker,
Wervicq.
deux demeures
Bue Pompe Feu not 10 et 12.
entrée en jouissance immédiate.
S'ADRESSER BUREAU DU JOURNAL
meilleur que tous les autres
demander le 1/2 K. 1-60 et 2-00.
Hamaut
in de nieuwe zaal der
Cartousiraatnr 19.
CRURTRAM,
Denis depuis fr. 5 dentiers complets
depuis fr. 100.
Rue du Lombard, 19, Yprcs,
Dagbal (man en vrouwspersoon) 25 c.
Yacotbal id. 50 c.
près de la Grand'Place
SPÉCIALITÉ DE
IMAGERIES ET LIVRES DE PRIÈRES,
élégance, promptitude et bas prix.
Prix 4-00 fr.
Y S» RE 8.
FABRIQUE DE BEURRE ARTIFICIEL,
RUE DE D1XUUDE, 33, APRES.
depuis 4 francs.
A SSRÈGES,
229 rue au ReurreYpres»
Dr PATTISQN,
de
WERVICQ.
5 heures,
d'une
et
de
L'une demeure, est occupée par M
Leiville 300 francs, et l'autre par la
veuve Depaepe160 francs l'an.
AGENCE GÉNÉRALE:
S'ADRESSER A
bewoond door P. Bouckenooghe,
Chirurgiens-Dentistes-Spécialistes,
KDE DE lUOUSCRON, 2,
ont riionneur d'informer qu'ils ne sont nulle
ment intentionnés de quitter la ville de Cour
rai et qu'ils continueront de pratiquer, comme
par le passé, l'art dentaire.
Consultations tous les jours de 9 h. midi
et de 2 5 h., exceptés les Dimanches et jours
de fête.
Hue de Mouscron, 2, Coudrai.
Chirurgien-Dentiste Diplômé,
Dentiste de VInstitution Royale de Messines,
EN FACE DE LA RUE DE L'ETOILE
consulter tous les jours, de 9 5 heures,
le Dimanche excepté.
Pose de Dents et Dentiers artificiels, Extrac
tions, Plombages, et Redressements d'après
les meilleurs systèmes.
ZONDAG 14 ALJGUSTl, Groot Dagbal
om 4 ure en Nachtbal om 9 ure.
BUITENGEWOON ORKEST.
d'une vaste Salle de Ventes où l'on
pourra se procurer tous les objets
mobiliers tant anciens que modernes,
neufs et d'occasion.
On reprendra des conditions
avantageuses des mobiliers provenant
des mortuaires tant complets qu'en
partie.
DIRECTEUR,
EXPERT-PR1SEUR.
TÏPOGBAPHIQUE et LITHOGRAPHIQUE,
ATELIER DE RELIURES
On se charge de l'impression de fous les
ouvrages, tels que volumes, brochures, cir
culaires, prix-courants, affiches, cartes et let
tres de mariage et de décès, souvenirs, cartes
de visite, factures, traites, entêtes de lettres,
etc. etc.
deffets de Bureau et d'Ecole,
NE GRAISSE NI LA TÊTE NI LE LINGE,
SEULE MAISON,
Directeur gérant H. BECK.
A ANSIVAL (BELGIQUE.
on reçoit franco
UNE SPLENDIDE COLLECTION
Sujets différents pour albums.
Agence Rossel, 2, rue de l'ensei
gnement, Bruxelles.
GRAND CHOIX DE
sur mesure, pour Hommes, Dames et
Enfants.
Capotes d'officiers réglementaires
Capotes de cochers Pèlerines de
chasse, Jambières et Guêtres.
A des conditions particulièrement avan
tageuses.
DENTISTE,
(près du Pont Flamand),
n'est plus consulter Ypres
mais tous les jours dans sa maison
A BRUGES,
de 10 h. midi et de 2 h. 4 heures,
excepté les Dimanches et jours de
fête.
Bien remarquer Vadresse
(PRÈS DU PONT FLAMAND).
Dentiers complets depuis 80 francs.
On s'abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
Régénérateur universel des Cheveux
SEULE MAISON,
COIFFEUR,
fr
PARISIENNES
12 pages - 15 centimes
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
fr
F***
DISPARAITRE VOS
CHEVEUX GRIS
par l'emploi de la lotion base végétale
LE NOUVEAU LONDON
rend les cheveux doux et brillants, en
arrête la chute et enlève les pellicules.
Il ne tâche ni la peau, ni le linge.
au goulot /Londoni
du flacon
/Londonxj
Teinture anglaise spéciale p' barbes grises2 fr. le fl
En vente chez la Ve Ommeslagh-Po-
devyn, Grand'Place, en face du Marché
Couvert, et chez Joseph Goethals,
coiffeur, rue au Beurre, 22, Ypres, et
chez Hortense Lefever, Grand'Place,
12, Poperinghe.
l)U
soulage instantanément et guérit ra
dicalement la goutte et Rhumatismes
de toute sorte, mal aux dents, lom
bagos irritations de poitrine et
maux de gorge. En rouleaux àfr. 1-50
et demi-rouleaux 80 centimes,chez
Docteur STASS1N, pharmacien
Ypres.
est un des meilleurs préservatifs con
tre toutes les maladies cutanées. Il con
serve la peau blanche et souple. En vente
fr. 1-00 le morceau chez E. Lambin-
Malhèe, rue au Beurre, 20.
CAMPAGNE
CHOCOLAT
CUISINIÈ
BALS
ÏAl
SOCIÉTÉ ANONYME.
DE
PAR L'EMPLOI DE
uxcimin,
plus comp'.tt que les journaux i 3/ cent.
publie chaque samedi 50 modèles
élégants et pratiques de robes,
manteaux, chapeaux, costumes
d'enfants, ouvrages, etc., avec
I exp'icationsetpatronsdècoupés.
Feuilletons, Causerie médicale
pTM",leDrBERTiLLON. Etude
.^iQUE FERONS-NOUS
*7S] DE NOS FILLES?
décrivant toutes les professions
et métiers pouvant être exercés
par des femmes. Nombreuses
primes. Chez tous les libraires.
ABONNEMENTS D'ESIÂI
Pour J mois (1/6 p°E")> te journal
simple: 2' 50. %Ashc chaque fois une
gravure coloriée, j mois 5'. Pour
s'abonner, envoyer mandat-poste ou
timbres aux Editeurs IIHANS C1*,
3$, Rub db Verneuil, Paris
X DÉPOSÉ. /J
DEPOSÇ
1 fr. 50 le flacon et 2 fr. 50 le flacon double.