THECH
LE VIN D'OR
G. HOUSSIN-VITTU,
APÉRITIF
État-Civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
Ma femme, inquiète, dit ma fille Julia de ve
nir au-devant de moi.
Mon entant vint me demander chez M. Brot-
tier, marchand de vins, près du pont. Un indivi
du qui s'y trouvait lui dit
Je sais où est ton père, la buvette des
ouvriers, sur le chemin de hallage de Ville-neuve-
Saint-Georges. Viens le chercher. Je t'accompa
gnerai.
Ma fille, qui connaissait cet individu parce
qu'elle m'avait entendu lui dire qu'il trouve
rait» toujours une assiette de soupe la maison
le suivit sans défiance. Quelques instants après,
je rentrai. Ma femme m'informa qu'elle avait
envoyé Julia ma recherche.
A dix heures, Julia n'était pas revenue. Nous
nous mîmes tous sa recherche, mais il pleuvait
verse et la nuit était noire. Nous n'avons rien
trouvé, et ce n'est que le matin qu'on découvrit
le malheur.
A huit heures, je rencontrai un de mes cama
rades nommé Guillaume.
Ecoute-moi, me dit-il, je vai3 te dire quel
est l'assassin de ton enfant c'est un débardeur
de chez M. Gaillard. Je l'ai vu marcher, hier
soir, vers sept heures, côte côte avec Julia.
Depuis ce matin, je cherche ce meurtrier.
Oh si je le trouve
La police, qui a reçu la déclaration importan
te de M. Guillaume, recherche activement l'indi
vidu signalé.
Il se nomme Albert Blerry.
Il a été vu àVitry,130, avenue Rouge-de-Lisie.
Son arrestation n'est plus qu'une question d'heu
res. Sa victime se nommait Elisabeth-Françoise
Simon, dite Julia, née le 15 Juillet 1879, Choi-
sy-le-Roi.
Bénéfice certain de 30 p. c. en achetant ses
cols, chemises et manchettes, la fabrique H.
Equipart, Bruxelles, rue S1 Jean, 3. Remar
quez le n° 3.
■naaaQOdaw'
Tout change. Jadis quand on était indisposé
et que l'on reconnaissait la nécessité de purger,
il fallait ingurgiter des drogues exécrables qui
donnaient des coliques épouvantables et nécessi
taient une diète plus ou moins prolongée. Au
jourd'hui, il suffit d'avaler 2 pilules antiglaireu
ses Walthéry en se couchant. 1 fr. 25 la boîte.
Les bonnes ménagères ne sont jamais sans
Maizena, cette délicieuse farine avec laquelle on
fait les plus succulents desserts et que l'on
trouve dans toutes les épiceries.
Nous recommandons d'une manière toute spé
ciale nos lecteurs, le Courrier des Modes 'pari
siennes, paraissant tous les Samedis, chez MM.
Imans et Cie,éditeurs, 35, rue de Verneuil,Paris.
Voici les conditions d'abonnement
2* Edition. -- Comprenant 52 numéros, avec 1 annexe
par mois au choix (feuille de patrons, gravure coloriée ou
patron découpé).
3" Edition. Mixte. 52 numéros par an, 26 gravures
coloriées, 12 patrons découpés, 12 feuilles de patrons.
On peut s'abonner ce journal do modes, au
bureau du journal le Progrès, rue au Beurre, 20,
Ypres.
Prime nos Lecteurs et Abonnés.
Grands Vins de Champagne.
Arthur ROEDERER.
Maison fondée en 1876. REIMS.
INJECTION PEYRARD,
Plus de Mercure, plus de Copahu ni Cubèbe.
L'injection Peyrard est la seule au monde ne
contenant aucun principe toxique ni caustique,
guérissant réellement en 4 et 6 jours. Rap-
fiort Plusieurs médecins d'Alger ont essayé
''Injection Peyrard sur 232 Arabes atteints d'é
coulements récents ouques, dontehroni 80 mala
des depuis plus de 10 ans, 60 depuis 5 ans, 92 de
4 jours 2 ans. Ce résultat inouï a donné 231
guérisons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Deuxième essai fait sur 181 Européens a
donné 181 guérisons. Ont constaté l'excellence
les docteurs Belari, Ferrand, Ali-Boulouk, etc.
Chez l'inventeur E. PEYRARD, place du Capi-
tole, Toulouse, et dans toutes les pharmacies.
Dépôts. Bruxelles Frédrix, boul. du Nord,
li Pèlerin, 12, rue de l'Ecuyer, Delacre, Mont,
de la Cour.
JLe plus agréable
Le meilleur Purgatif
Antigastralgique Winckler.
meilleur que Ions les madère
S'ADRESSER A
Vins, Liqueurs et Spiritueux,
135, rue de Lille, 135,
Dupont, Louis, marchand, et Berten, Marie,
dentellière.
Demey, Zénobie, 23 ans, couturière, célibatai
re, rue de Menin. Douchy, Clémentine, 82
ans, sans profession, célibataire, Marché au Bé
tail. Yanhoutte, Lucie,76 ans, sans profession,
célibataire, Marché au Bois. Maertens, Isa
belle, 68 ans, dentellière, célibataire, rue de
Wenninck.
HOUBLONS.
alost, 7 Novembre. Notre marché de hou
blon a éprouvé ces derniers jours un mouvement
accentué de hausse qui paraît devoir encore s'ac
centuer, car la demande sur le cru d'Alost 1892
est excessivement active. Il a été payé successi
vement fr. 90, 92-50 et 95 par 50 kil., prix de
culture et premier coût. Depuis Vendredi, les
vendeurs sont devenus introuvables, et même
ce dernier prix de 95 fr., il était devenu impos
sible de contracter encore des achats chez les
planteurs en houblon de premier choix, dont la
quantité se réduit considérablement.
Comme tous les ordres d'achats, tant pour
l'exportation que pour la consommation ae la
brasserie, sont loin d'être exécutés, et qu'il existe
en outre, encore de grands engagements com
merciaux sur notre place, sur les mois de Novem
bre, Décembre et Janvier, l'opinion générale se
prononce pour des prix plus élevés dans un ave
nir peu éloigné, surtout que les ressources en
culture deviennent exceptionnellement réduites.
Londres, 7 Novembre. Les consommateurs
ayant pour la plupart acheté dans une certaine
mesure pour leurs besoins immédiats, le com
merce général au marché est plus calme, en mê
me temps que les récoltes les plus importantes
passent rapidement en mains de grands acheteurs
et ce plein prix. Les prix des houblons du Con
tinent deviennent plus abordables et par consé
quent on y prête plus d'attention. Les marchés
américains maintiennent leurs prix, mais il y a
plus de dispositions les offrir sur le marché de
Londres.
Mnjeooœetiii
1* Edition. Comprenant 52 numéros par an, parais
sant tous les Samedis
Paris et Départements... 9 fr. Etranger... 10fr.
Paris et Déparlements... 12 fr. Etranger... 16 fr.
Cette édition comprendra Le lr Samedi de chaque
mois, le journal en noir avec une gravure coloriée, 1 pa
tron découpé et la feuille de patrons. Le 2e Samedi,
le journal en noir. -- Le 3e Samedi, le journal en noir
avec une gravure coloriée. -- Le 4e Samedi, le journal en
noir.
Paris et Départements... 16 fr. Etranger... 20 fr.
4* Edition. 52 journaux et 52 gravures coloriées
par an, soit un journal en noir et une gravure coloriée,
tous les Samedis.
Paris et Départements... 20 fr. Etranger... 25 fr.
5- Edition. La même édition que la 4' et en plus
le lr Samedi de chaque mois, un patron découpé et une
feuille le 3e Samedi de chaque mois, un patron découpé.
Pans et Déparlements... 25 fr. Etranger... 30 fr.
6e Edition. 52 journaux, 52 gravures, 52 figurines
ue luxe (soit un journal en noir, une gravure coloriée ot
une figurine de luxe tous les Samedis, expédié dans un
tube de carton fort).
Paris et Départements... 32 fir. Etranger... 38 fr.
7* Edition. -- La même édition que la 6', et en plus
elle contiendra le lr Samedi de chaque mois une feuille
de patrons, un patron découpé et une gravure coloriée de
chapeaux et le 3* Samedi de chaque mois, un patron
découpé et une gravure coloriée de grands chapeaux.
Paris et Départements... 40 fr. Etranger... 50 fr.
Les Vins de la maison Arthur ROEDERER se recom
mandent par toutes les qualités de finesse, de bouquet, et
de corps qui constituent les grands vins de Champagne.
Les caves creusées en plein dans la craie sont remar
quables par leur aménagement quantité de vins des
meilleurs crus de la Champagne, attire l'attention des
visiteurs.
Nous pouvons donc recommander la maison en toute
confiance, et nous informons nos lecteurs que nous pou
vons titre de prime exceptionnelle leur faire livrer, con
tre remboursement, franco dans toute gare française
Un panier de 4 bouteilles de Vin de réserve, sucré, de-
mi-sec, sec ouextrasec.au choix, cuvées 1874,1880,
1884, 1887, 1889, Valant 48 fr. net, pris Reims,
pour30 fr. franco.
Ou un panier de 4 bouteilles Carte blancheextra, Va
lant 36 fr., pris Reims, pour 26 fr. franco.
Ou un panier de 4 bouteilles de Sillery mousseux, Va
lant 28 fr., pris Reims, pour 22 fr. franco.
Ou un panier de 4 bouteilles de Comte de Murcy, Valant
24 fr., pris Reims, pour 18 fr. franco.
Ou enfin un panier assorti contenant 1 bouteille de
chaque sorte et valant 34 fr., pris Reims,
pour24 fr. franco.
Il suffit nos lecteurs de nous faire parvenir l'ordre en
indiquant bien exactement leur adresse et la gare la plus
rapprochée.
EX-pharmacien a alger.
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuseclientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez M1"* veuveVAN Kemmel,
Grand'Place, 5, Ypres, où il seraà consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heu resdu matin, 2 heures
de relevée.
Maux d'estomac. Digestions difficiles. Vomisse
ments après les repas et pendant la grossesse.
Seul dépositaire Ypres. Phie Socquet-Terrière.
Pour résister aux premiers froids, les plus sensibles,
il est utile de se munir d'un bon pardessus d'hiver en
étoffe chaude et a'une coupe élégante, ce qui ne coûte pas
cher, en un mot d'un vêtement parfait tel que le fournit le
Dôme des Halles, 2, rue du Marché aux Poulets,
Bruxelles.
On se rappellera qu'on peut faire ses commandes non
seulement dans les magasins de Bruxelles, mais encore,
sans augmentation de prix, en province, aux coupeurs qui
sont envoyés toute personne qui en fait la demande.
Seul représentant pour arrondissement d'Y près.
du 4 au 11 Novembre 1892.
Naissances Sexe masculin, 6, idem, féminin, a.
Mariages
Décès
Eufants au-dessous de 7 ans Sexe Masc. 0, id. fém. 1.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyeu des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
12 Novembre 1892.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités
vendues
kilogrammes
prix moyen
PAR
cent
k1l0gr.
poids m"
de
l'hecto
litre.
8,400
18 75
80
1,300
15 00
73
300
15 00
44
80
Féveroles
200
19 00
80
Pommes de terre
3,000
5 00
12,758
300 00
OEufs le quarteron.
3 70
