QUARTIERS
A LOUER.
L'EÎCELSIOB,
I
LE VIN D'OR
GUSTAVE MAILUARD,
1 fr. 50 ou 2.00
DE
J. Goethals-Poot,
G. HOUSSIN-VITTU,
- POISSONNERIE
Conseil communal d'Ypres.
LA lâISO
a l'honneur d'informer sa nombreuse clien
tèle que ses magasins sont transférés rue
de la Bouche, n° £5; elle continuera
comme par le passé la vente des articles
ci-nommés
BEAUX
Cheveux Oriv
J. GOETHALS-POOT,
CIVIL ET MILITAIRE,
la Salle de Spectacle (Place Vandenpeereboom,)
8 heures du soir.
UNE VISITE AU PAYS DES PHARAONS.
Conférence historique de l'Egypte ancienne, par
M. R. Cordenier.
P.S. Toute personne étrangère la Société
paye un droit d'entrée de 1 fr.
1. Communications.
2. Finances communales compte de la ville
pour 1891.
3. Voirie alignement au Zaalhof.
4. Echange de terrains avec l'État Belge.
5. Règlement sur les égouts.
6. Règlement Bur le guet de la tour S1 Martin.
7. Chemin de fer vicinal la frontière fran
çaise.
"Injection^eyrÀrdT"
Plus de Mercure, plus de Copahu ni Cubèbe.
L'injection Peyrari est la seule au monde ne
contenant aucun principe toxique ni caustique,
guérissant réellement en 4 et 6 jours. Rap-
{>ort Plusieurs médecins d'Alger ont essayé
Injection Peyrard sur 232 Arabes atteints d'é
coulements récents ou chroniques, dont 80 mala
des depuis plus de 10 ans, 60 depuis 5 ans, 92 de
4 jours 2 ans. Ce résultat inouï a donné 231
guérisons radicales après 6 8 jours de traite
ment. Deuxième essai fait sur 181 Européens a
donné 181 guérisons. Ont constaté l'excellence
les docteurs Belari, Ferrand, Ali-Boulouk, etc.
Chez l'inventeur E. PEYRARD, place du Capi-
tole, Toulouse, et dans toutes les pharmacies.
Dépôts. Bruxelles Frédrix, boul. du Nord,
li Pèlerin, 12, rue de l'Ecuyer, Delacre, Mont,
de la Cour.
Bourse de Bruxelles.
Notre place, sous l'impulsion des avis plus favorables
qui lui viennent du dehors, ne tarde pas reprendre le
chemin de la hausse et les cours de ce jour sont, peu
près tous, en avance sensible sur ceux des séances pré
cédentes. La rente Espagnole regagne plusieurs frac
tions 63 3/16 et la rente Turque, après avoir long
temps végété aux environs de 21.55 s'élève 21.70 en
clôture. La Saragosse progresse timidement de 178
179 frs. 20 et la Varsovie s'obtient 479. La rente
Brésilienne seule est assez mal partagée et nous la
voyons rétrograder de 66 11/16 66 1/4.
Au parquet les transactions gagnent en importance.
Les rentes de l'Etat et les diverses obligations continuent
être l'objet d'une recherche toute spéciale.
Nous avons assisté aujourd'hui une hausse assez
notable pour certaines actions de charbonnages, hausse
dont il est difficile de connaître les causes, la situation
du marché charbonnier ne justifiant en aucune façon
cette progression soudaine. Nous ne saisissons donc
nullement les motifs qui peuvent bien guider les ache
teurs et nous estimons, quant nous, qu'il est préféra
ble de se tenir en dehors du mouvement et de ne pas
faire le jeu de ceux qui ont intérêt se débarrasser de
leurs titres dans des cours élevés, en les endossant
cette partie du public qui aura eu la faiblesse de les sui
vre dans cette folle équipée.
La tendance reste bonne en titres sidérurgiques. Sur
la publication des résultats de l'exercice écoulé, les Es
pérances Longdoz s'élèvent 189 pour les privilégiées
et 80 pour les ordinaires. Les Angleur sont de 480
484, les Halanzy de 490 499 et les Fer Ougrée de
1713 1720. Les Sud de Chàtelineau touchent 325 et
les Thy-le-Château sont immobiles 415.
Les Alstaden, après avoir connu des prix plus éle
vés, ne cotent plus que 300, cela est compréhensible
si l'on tient compte des résultats produits par cette en
treprise et dont nous avons parlé eu détail dans un ar
ticle spécial publié récemment.
Les Prince-Henri sont en hausse 345. Cette com
pagnie sollicite l'établissement d'une ligne de Tramway
vapeur de Luxembourg Echternaeli. J. Ch.
APÉRITIF
meilleur que tous les madère
S'ADRESSER A
Vins, Liqueurs et Spiritueux,
155, rue de Lille, 155,
HOUBLONS.
Avec le mois de Décembre, les affaires en hou
blon sont entrées dans leur période de calme.
Le3 achats faits depuis la récolte assurent les
besoins de la consommation pour un certain
temps. En présence du faible rendement de cette
année, les acheteurs n'ont pa3 hésité assurer
une grande partie de leurs approvisionnements.
Presque partout les lieux de production sont
peu près totalement vides. Les détenteurs qui
n'ont pu se décider se défaire de leur marchan
dise ne sont pas assez nombreux pour provoquer
une poussée de vente susceptible d'amener une
baisse de prix pendant la morte-saison habituelle
de la fin d'année, et il est propable que les cours
actuels se maintiendront, sans changement ap
préciable, jusqu'à la reprise des affaires.
Toiles blanches, bleues écrues et
écrémées de toutes largeurs, Linge de
Table, Mouchoirs, Canevas pour Sto
res, Rideaux, Guipures brodées et
brochées, Coutils et Toiles damassées
pour Matelas, Couvertures laine et
Couvertures coton.
Draps de Dames et Tartans en qua
lités diverses unis et fantaisies.
Chevioltes pure laine, Flanelles do-
mets, Baie V ichy, Colonnetles basses,
Percale imprimée, Schirting français,
Piqué, Calicot blanc et écru, etc.
avec ou sans écurie
(S'adresser RUE DE MENIN, N° 34).
PLUS DE
Régénérateur universel des Cheveux
PRIX FR. 2-5O le flacon.
COIFFEUR,
22, rue au BeurreYpres.
MER AÏN Y - PAUWELS
YPRES
J'ai l'honneur de vous informer de
l'époque de la nouvelle saison des
Huîtres.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres de 10 18 fr.
Huîtres Burnham natives.
Huîtres Impériales 1" qualité.
Huîtres de Zélande, 1" qualité-
Huîtres Anglaises royales.
Huîtres d'Ostende.
Huîtres Anglaises dites a YVestports.
Toutes ces Huîtres sont prises au
100, sauf les Huîtres royales Anglai
ses et les iluitres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail au prix
de 12 et de 15 fr.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon et tout autre poisson de mer.
N. B. A la demande des clients je
me rends domicile pour écailler les
Huîtres.
Md TAI LLEU R
HUE DE D1XMUDE, 33, YPRES.
GRAND CHOIX DE
Vêtements imperméables
sur mesure, pour Hommes, Dames et
Enfants.
Capotes d'officiers réglementaires,
Capotes de cochers Pèlerines de
chasse, Jambières et Guêtres.
on reçoit franco
UNE SPLENDIDE COLLECTION
98 CHROMOS
Sujets différents pour albums.
Agence Rossel, 2, rue de l'ensei
gnement, Bruxelles.
Teinture progressive
NE GRAISSE NI LA TÊTE NI LE LINGE,
Prix 4-00 fr.
MATCHLESS POMMADE
SEULE MAISON,
COIFFEUR,
22, rue au Beurre,
Yi'MtES.
On sabonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
SUJET
pour le comité
Le Secrétaire,
Eugène VEULEMANS.
Séance publique du 17 Décembre 1892
5 heures du soir.
ordre du jottr
rx-pharmacier a alger.
- "rmiimaaaaao"*111
Pour vos factures, entêtes de lettres, etc., n'employez
que du Papier Royal Lyon en vente au bureau du Journal
et chez les imprimeurs-papetiers.
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez M"" veuveVxN Kemmel,
Grand'Place, 5, Ypres, où il sera consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
Revue de la semaine.
Seul représentant pour Farrondissement d'Ypres.
par l'emploi de
SEULE MAISON,
MM.
A des conditions particulièrement avan
tageuses.
de
EA1I
oud: SMITHYce NEW-YORK, tsr la seule
VÉRITABLE POUR FAIRE POUSSER
CHEVELURE. SOURCILS
BARBE ET MOUSTACHE.
PLUS DE JEUNES GENS
SANS MOUSTACHES.
disparition des pellicules.
succès garanti - prix!
Fr 2.0 O DÉPOSÉ
brevet d'invention
b£l-c ont refacteurs seront poursuivi s