VAN STRATUM,
7 LIJSTE-
J5 PLANTSOENEN
BEUKEBOO
TRANSFORMATION
CH. BAEKELAND,
CARNAVAL DE 1893.
AVIS.
FLAMANO-GOETHALS,
POISSONNERIE
1 fr. 50 ou 2.00
Emile Van Aerde,
Telegraaf - staken,
Timmerhout, Kepers,
Tabak-, Hage-
en Hoppepersen,
YPHES.
a l'honneur d'informer sa nombreuse clien
tèle que ses magasins sont transférés rue «le
Sa BoucSie, n° 25 elle continuera comme
parle passé la vente des articles ci-nommés:
Tandmeesters,
Burgerlijke Godshuizcn
STAD YPEREN.
VERKOOPING
112 KOOPILM
extra schoone en zware
DIENSIG VOOR
EN 1KEN
TE
ZILLSBSKE,
in den Bonneltebosch en
in den Vuile Meersch-
bosch, bij de herberg
het Pappotje
OP DINSDAG 21FEBRUARI 1893,
ten 12 ure 's middags,
door het ambt van den JNOTAUIS
BUTAYEj le Yperen.
De boschwachlcr Désiré LKROY,
bij het gchucht de Vodde, zal de koo-
pen aantoonen.
AUX
NE VENDEZ PAS
vos vieilles machines
Four 130 francs seulement
dans le système Pneumatique le plus
perfectionné du monde. Système
Jenatzy. Grand succès au Stanley
Show Londres et prix au der
nier concours Bruxelles.
MÉCANICIEN,
rue de Lille, YPRES.
VILLE D'YPKËS.
AUGUSTE SOUXDORF,
11rue Courte du Marais, 11,
en face de la grande porte d'entrée
de réglise SMartin.
on peut s'adresser, en toute confiance
POUR LES COSTUMES DU CARNAVAL.
On trouve chez lui un grand choix
de COSTUMES POUR CAVALIERS
ET DAMES, ainsi qu'un grand assorti
ment de masques, le tout de la dernière
nouveauté et des prix très modérés
Si vos cheveux deviennent gris ou
blancs, s'ils tombent, n'hésitez pas a
employer de suite un flacon de la lotion
la Réparatrice duDrLarivière.
Au bout de 3 applications vos che
veux redeviendront tels qu'ils étaient,
blonds, chatains, bruns on noirs.
La Réparatrice est base
de substances végétales complètement
inofiensives. Elle a résolu définitive
ment le problème de la récoloration
des cheveux. Le succès est garanti.
Seul dépôt pour la Flandre Occidentale:
COIFFEUR- PARFUMEUR
1, rue du Temple, I,
IIERÂÏNY - PAUVVELS,
YPRES
MM.
J'ai l'honneur de vous informer de
l'époque de la nouvelle saison des
Huîtres.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres de 10 18 fr.
Huîtres Burnham natives.
Huîtres Impériales 1" qualité.
Huîtres de Zélande, 1" qualité.
Huîtres Anglaises royales,
Huîtres d'Ostende.
Huîtres Anglaises dites «Westports.
Toutes ces Huîtres sont prises au
I00, sauf les Huîtres royales Anglai
ses et les Huîtres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail au prix
de 12 et de 15 fr.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon et tout autre poisson de mer.
N. 11. A la demande des clients je
me rends domicile pour écailler les
Huîtres.
LA MAISOU
J
i j/.
loilcs blanches, bleues écrues cl
ecrémées de toutes largeurs, Linge de
Table, Mouchoirs, Canevas pour Sto
res, Rideaux, Guipures brodées el
brochées, Coutils et Toiles damassées
pour Matelas, Couvertures laine el
Couvertures colon.
on reçoit franco
UNE SPLENDIDE COLLECTION
98 CHROMOS
Sujets différents pour albums.
Agence Rossel, 2, rue de l'ensei
gnement, Bruxelles.
Chirurgien-Dentiste Diplômé,
Dentiste de t Institution Royale de Messines,
Hue du Lombard, 19, Ypres,
Draps de Dames el Tartans en qua
lités diverses unis et fantaisies.
Cheviottes pure lame, Flanelles do-
mets, Baie v iehy, Cotonneltes basses,
Percale imprimée, Schirling français,
Piqué, Calicot blanc et écru, etc.
PLUS DE
(Eiuvcux (Sri#
Régénérateur universel des Cheveux
PKII R. 8-50 le flacon.
J. GOETHALS-POOT,
COIFFEUR,
22, rue au Beurre, Bpre».
B.Md JOMJBXAL LE PLMJH COMPLET
mettant ses lecteurs en garde contre les
entreprises aléatoires ou malhonnêtes.
RENSEIGNEMENTS GRATUITS SUR TOUTES LES VALEURS
BELGES ET ÉTRANGÈRES.
104 Numéros. 5 fr. par an.
A DMINISTRA TION
1, PLACE DU CONGBES, BBUXELLES.
On s'abonne tous les bureaux de poste du pays.
0
GEBBOEDEBS
GEBREVETEERD VAN Z. M. DEN KONING DER BELGEN.
34, Burchstraat (bij de Koornuiarkl), te Gent.
Plaatsing van kunsttmden en geheele gebitten.
VAN STRATUM, FRÈRES,
Chirurgiens -Dentistes
DER
VAN
LABîXEDf
CYCLISTES.
DE
EN FACE DE LA RUE DE L'EÏOILE
A consulter tous les jours, de 9 5 heures,
le Dimanche excepté.
Pose de Dents et Dentiers artificiels, Extrac
tions, Plombages, et Redressements d'après
les meilleurs systèmes.
PAR L'EMPLOI DE
L'EIGELSIOB,
SEULE MAISON,
Zijn dagelijks te raadplegen voor aile zieklen in den mond. het uittrekken der Undea geschiedt gebe.l
zonder pijn, met of zonder de (PROTOXYDE d'AZOTE); lachgas, vergouden en stoppen Tan holle tanden
door de nieuwste AMERIKAANSCIIE SYSTEMAS. De kunstmalige émail geeft de schoonst. witte kleur aan
dezwarsle tanden weder.
Rechtzetting van «cheefgegroeide tanden bij kinderen geschiedt met de nieuwste gebreveteerde régula-
tons: het vastzelten van losse tanden geschiedt zon.Ier pijn. De personen met open gehemelte genezen
wij door de nieuw uitgcvonden opturateurs.
Deze tanden worden geplaatst op goud, zilver en op het nieuw amerikaansch systema, voor deze tanden
het niet noodig ora de oude worteis uit te trekken.
TANDEN VAN AF 5 FRANKKN EN HOOGER. Met deze tanden kan men de hardste spijzen kauwen en voor
de spraak zijn zij onmisbaar, deze tanden worden 10 JAREN GEGARANTEERD.
De personen van buiten de stad worden in eenen dag gediend. Onze werkplaatsen zijn
zoodanig ingericht dat wij aile kunsttanden in eenen dag kunnen leveren met 10 jaren garanti.
De kunsttanden niet goed vervaardigd door andere tandmeesters worden door de ons ver-
nieuwd.
Onxe werken worden met het grootste vcrtrouwen en aan de minste prijzen uitgevoerd.
34, rue de Bruges, GAND.
93, Boulevard de la SauveDière, LIÈGE. -- 33, Avenue des Arts, ANVERS.
