Le Référendum Ypres.
A Mons.
État-Civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
Surmont et les bons de caisse de M! Reinach,
Lesseps et Cie. Les bons de Reinach étaient
des chèques, les bons de M. Surmont n'ont rien
de commun avec ces chèques. Les bons de Rei
nach étaient de mauvais bons. Les bons de M.
Surmont sonfide bons bonsce qui est tout autre
chose. Et comment ils sont si bons, ça, si nons
devons en faire l'aveu dépouillé de tout artifice,
nous ne le savons pas, puisqu'il ne l'a jamais
dit. Mais on peut être sûr que c'est aussi fort
que tout le reste.
Transcendance, transcendance, viens ici que
je te récompense.
A la demande des sociétés populaires) d'orga
niser le référendum sur la question du droit de
suflrage, le Collège échevinal a répondu qu'il
refusait de convoquer le Conseil parce qu'il au
rait dû opposer, Ta proposition, la question
préalable le Conseil étant incompétent. La
question préalable, c'est le moyen commode em
ployé par ceux qui redoutent la lumière de la
discussion. Les Conseils communaux, en vertu
de l'art. 21 de la Constitution, ont le droit de
pétition et ils ont le droit de s'éclairer comme
ils l'entendent sur l'opinion des habitants. C'est
un point juridique établi par les premiers juris-
consultes du pays et affirmé par M. Beernaert
la Chambre.
Mais qu'importe M. le Sénateur Surmont,
MM. les Représentants Colaert et Struye, l'opi
nion des Yprois qu'ils prétendent représenter au
Conseil communal et la Constituante
Une réunion des présidents des sociétés popu
laires a eu lieu Lundi soir. Toutes les sociétés
de la ville, sans distinction de couleur politique,
y ont été invitées. On a décidé de faire le réfé
rendum sous les auspices des sociétés populaires
d'Ypres, la date du 12 Mars, et de se mettre
immédiatement la besogne pour la propagande
et la confection de la liste des Yprois majeurs
non électeurs de faire appel au concours de
toutes les sociétés libérales, catholiques et ou
vrières.
De nombreux meetings de quartier intra et
extra-muros auront lieu. Un grand meeting aura
lieu le Dimanche 5 Mars. Il y aura vingt-deux
bureaux électoraux ouverts, de 10 heures 1
heure et de 4 heures 7 heures du soir. On con
viera les diflérents partis politiques assister
aux opérations du scrutin pour en garantir la
sincérité.
Les frais seront supportés par une souscrip
tion publique. A la réunion de Lundi on a réuni
56 fr. 25. Il est espérer que le concours de tous
les démocrates libéraux, progressistes, catholi
ques et socialistes fera du référendum du 12
Mars une manifestation grandiose, qui fera épo
que dans les annales d'Ypres et du pays.
Pour cela il suffit que chaque partisan du droit
de suffrage sacrifie quelques heures au travail
de propagande et d'organisation et y apporte
chacun, selon ses moyens, son obole.
Donc un dernier coup de collier et le résultat
sera prodigieux.
Appel S
Tous les partisans du suffrage universel,
quelque opinion politique qu'ils appartiennent,
sont invités la réunion qui aura lieu DIMAN
CHE, 26 FÉVRIER, 6 heures du soir, la
Tête d'Argentrue de Lille.
1° Organisation du référendum, du 12 Mars
prochain.
2° Grand meeting du 5 Mars.
P. VERMEULEN-DECOENE.
Par arrêté royal du 13 Février 1893, la mé
daille de 1* classe est décernée M. Bastin, Jean-
Nicolas, agent de police de notre ville, en
recompense des services qu'il a rendus dans le
cours d'une carrière de plus de 35 années.
Voilà du moins une récompense bien méritée
et nous adressons MBastin, nos plus sincères
félicitations.
Quatre places de candidat facteur sont vacan
tes au bureau des postes d'Ypres.
S'adresser au Percepteur, rue de Dixmude,
avant le 8 Mars.
Bourse de Bruxelles.
On lit dans la Gazelle
Le Référendum.
Au cours de la discussion, des colloques telle
ment vifs se sont engagés entre les membres de
l'assemblée, que le président s'est vu obligé de
lever la séance.
Antigastralgique Winckler.
Chasse la bécasse.
La chasse tir la bécasse sera permise dans
les bois du 1 Mars au 10 Avril.
La chasse l'affût sera autorisée seulement
dans les bois de vingt hectares au moins, dans le
Luxembourg, les parties des provinces de Liège
et de Namur situées sur la rive droite de la Meu
se et de la Sambre et dans les cantons de Beau-
mont, Binche, Chimay et Thuin.
Bénéfice certain de 30 p. c. en achetant ses
cols, chemises et manchettes, la fabrique H.
Equipant, Bruxelles, rue S' Jean 3, Remarquez le
n° 3.
SANTÉ A TOUS,
REVALENTA ARABICA.
ORDRE DIT JOUE 1
Pour le Comité
des Sociétés populaires fédérées
LE PRÉSIDENT,
szr
Notre marché terme est moins bien disposé, c'est
qne Paris nous fait parvenir des cotes plus faibles, dé
terminées par de nombreux retraits de fonds effectués
aux caisses d'Epargne en France, ces retraits ont été,
parait-il, tellement importants que le trésor s'est vu
dans l'obligation de devoir réaliser un assez gros chif
fre de rentes.
Berlin et Londres sont également plus faibles.
La rente Espagnole qui avait atteint ici 63 1/4 tombe
62 3/4.
La Saragosse recule de 190 186. La dernière re
cette signale une diminution d'une trentaine de mille
francs environ.
Le Turc a fléchi de 21.45 21.25 pour finira
21.35.
Le lot Turc retourne 92.75 venant de 96.
La rente Brésilienne fait 69 1/2 après.
Le comptant est moins bien disposé qu'il était dans
les huit jours, surtout l'endroit des valeurs sidérurgi
ques.
Nos rentes 3 1/2 sont plus faibles 103.
Le 3 cote 102. Les lots de ville sont fermes. Les
Anvers s'avancent 105.50 et les Bruxelles 106 3/8.
Lots vicinaux 118.75
Le groupe des obligations conservent une fort bonne
tenue. Les chemins de fer Réunis sont très demandés
de 466 467
Comme nous l'avons dit plus haut, les cours des va
leurs sidérurgiques sont moins fermes Angleur 560,
Cockerill 1552 1/2, pour se monter 1570, Vezin-
Aulnoye 592 1/2, Musson 570.
L'ordinaire Haut Congo après être tombée 415
au plus bas, remonte 500. En actions étrangères
signalons la hausse des départementaux 572 1/2.
Tabacs Portugais 4 1 /2p. c. 351. 50.
Valeurs Argentines lourdes. J. C.
Le référendum n'aura pas lieu Mons. M.
l'avocat Emile Bourlard, un de nos plus ardents
propagandistes, avait prié tous les partisans de
cette consultation populaire de se réunir hier
soir la Salle de la Bourse, pour discuter les
moyens d'organisation. Une cinquantaine de
personnes, dont 30 socialistes, avaient répondu
cette convocation.
La Saison bat son plein partout premières et bals. Le
soir, on ne voit plus qu'habits noirs. Mais quels habits
souvent
On oublie ou l'on ne sait pas que les vieux savants,
seuls, ont le droit d'exhiber, sans vergogne, un habit
fripé ou passé de mode. On leur tolère cette négligence,
parce qu'il est admis, en quelque sorte, que leurs préoc
cupations intellectuelles les détachent des choses de ce
monde.
Mais il en est autrement pour les autres. Considéré
comme vêtement de toilette, l'habit doit être irréprocha
ble aussi la maison du Dôme des Halles, 2, rue Marehé-
aux-Poulets, a-t-elle créé un département spécial cet
effet, qui obtient le plus grand et le plus légitime succès.
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez M°" veuveVAN Kemmel,
Grand'Place, S, Ypres, où il sera consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
Maux d'estomac. Digestions difficiles. Vomisse
ments après les repas et pendant la grossesse.
Seul dépositaire Ypres. Pli* Socquet-Terrière.
■■■■gqtfvJUQQaaiiMi
du 17 au 24 Février 1893.
Naissances Sexe masculin, 6, idem, féminin, 6.
Décès
De Baene. Antoinette, 69 ans, sans profession, céliba
taire, rue d'Elverdinghe. Vandenbussche, Constant,
47 ans, négociant, époux de Nuytten, Louise, rue du
Temple. Desraet, Antoine, 81 ans, sans profession,
époux de Turcry, Euphrasie, rue Carton. Lameire,
Valérie, 23 ans, ménagère, épouse de Gryson, Charles, rue
de Thourout. Pannekoucke, Jean, 65 ans, boutiquier,
veuf de Swaegers, Emérence, rue de Menin. Devoghel,
Henri, 41 ans,cabaretier, époux de Seynhaeve, Judith, rue
au Beurre.
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe masc. 1, Id. fém, 8.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
25 Février 1893.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités
vendues
kilogrammes
prix moyen
PAR
cent
kilogr.
poids Mc"
dr
l'hecto
litre.
Froment
8,600
16 62
80
1,300
13 37
73
3,100
15 00
44
Pois
2,300
20 00
80
Féveroles
5,100
15 00
80
Pommes de terre
3,000
4 50
Beurre
8,340
335 00
OEufs le quarteron.
1 90
rendue sans médecine, sans purges et sans frais, par la délicieusa
farine de santé Du Barry de Londres, dite
Quarante-six ans d'un invariable succès, en guérissant les con
stipations, dyspepsies, mauvaises digestions, gastrites, gastralgies,
glaires, vents, aigreurs, acidités, palpitations, petuites nausées,
renvois, vomissements, même en grossesse diarrhée, dysenterie,
coliques, toux, asthme, catarrhe, éloaffement, élourdissements, op
pression, congestions, névrose, insomnies, mélancolie, faiblesse,
épuisement, anémie, chlorose, tous désordres de la poitrine, gorge,
haleine, voix, des bronches, foie, reins, inteslins, cerveau et sang.
100;000 eu es annuelles, y compris celles de Sa Majesté l'Empe
reur Nicolas de Sa Sainteté feu le Pape Pie IX, de M">« la duchesse
de C.astlestuart, le duc de Pluskow, M»' la marquise de Brehan,
lord Stuarl de Decies, pair d'Angleterre, M. le docteur-professeur
Benecke, M. le docteur A. Vermeulrn. Anvers, etc ,etc.
Cure N° 63,476 :M. le curé Comparet, de dix-huit ans de dys
pepsie, de gastralgie, de souffrance de l'estomac, des nerfs, fai
blesses et sueurs noctmnes.
Cure N« 98,614 Depuis des années, je souffrais de manque
d'appétit, mauvaise digestion, affections du cœur, des reins, de la
vessie, irritation nerveuse et mélancolie tous ces maux ont
disparu sous l'heureuse influence de votre divine Revalenla.
sos Pstclkt, instituteur, Eynanças (Haute-Vienne).
N» 49,812 Mm« Marie Joly, de cinquante ans de constipation,
indigestion, nervosi:é, insomnies, asthme, toux, flatus, spasmes et
nausées.N° 46,270 M. Koberts, d'une consomption pulmonaire,
avec toux, vomissements, constipation et surdité de 23 années.
N» 49,522 N. Baldwin.de l'épuisement le plus complet, paralvsie
de la vessie et des membres, par suite d'excès de jeunesse.
M. Gauthier, Luzarches, d'une constipation opiniâire, perte
d'appétit, catarrhe, bronchite.
La femme de M. le maire de Volvic. d'une irritation pulmonaire
avec oachemenl de sang et toux opiniâtre.
Mon enlantse trouve tiès bien de votre Revalenta - Docteur G.
Proll, médecin, 8, rue Paradis, Niee.
M. le Professeur Dédé, Paris, a observé pendant de» années que
la Revalenla donne une santé florissante aux bébés, et aux mère» un
lait riche et abondant.
M. le Professeur Benecke a sauvé son enfant par la Revelenta
après que toutes les ressources médicales avaient été épuisées i le
guérir de vomissements continuels. Egalement l'enfant de M. J.-G.
Montauay. 44, rue Condorset, Paris et le bébé de M"" Elisa Mar
tinet Alby, rue du Tunnel, Valence, et de milliers d'autres nouris-
sons.
Quatre fois nourissante comme la viande, sans échauffer, elle
conomi se encore 50 fois son prix en médecines. En boites, 1/4
kil., fr. 2-25; 1/2 kil., 4 fr. 1 kil., 7 fr.j 2 1;2 kil.. 16 fr.;
6 kil., 36 fr 12 kil., 70 fr. Dépôt partout, chez les pharma
ciens et épiciers Du Baist et Cie, limited. Agent général
pour la Belgique, M. Exila T1MMERMANS rue Rouppe, 2, Bruxel
les.
Dépôt A YPRES, Stassin, successeur Libotte, pharmacien.
Dehouck. pharmacien.
A. Delhaiae et C*.
