i\° 56. Jeudi,
53e ANNÉE
13 Juillet 1893
JOURNAL D'YPRES ET DE L'ARRONDISSEMENT.
Chemin de fer.
La Revision.
6 FRANCS PAR AN.
PARAISSANT LE JEUDI ET LE DIMANCHE.
Heures de départ partir du 1' Juillet
d'Y près pour
Poperinghe, 6-55 8-52 9-03 -9-43 11-50
o—
Y PRES-FU RN ES
FURNES-YPRES.
Nos appréciations sévères de nos législateurs
constituants sont confirmées par les evenemen ts.
Une majorité conservatrice a dote notre pays
du suffrage quasi-universel sous la pression
d'un ministre imprévoyant, infatué de lui-même
et conduisant, le cœur léger, le pays aux abî
mes.
On a revisé l'article 47 la suite d'un pacte
conclu entre M. Beernaert et M. Féron, sans
même songer aux conséquences, sans prévoir
les suites des marchandages auxquels on s'est
livré pour sauvegardera cette époque l'amour-
propre du grand ministre.
Ce prétendu ,homme d Etat n'a pas même
songe qu'il y avait d'autres articles reviser.
Aux conservateurs qui regimbaient sous ses
violences et ses menaces, il a montré la perspec
tive d'un Sénat modérateur, autrement élu que
la Chambre et apportant l'œuvre législative
le concours de son expérience et de ses lumiè
res de manière empêcher dans l'avenir les
soubresauts trop brusques.
On vantait la représentation des intérêts et
même des fonctions sociales, on parlait d'elec-
tion deux degrés pour assurer une sélection
plus soignée des candidats et partant une com
position meilleure de la haute assemblée.
On se grisait de mots qui ne correspondaient
rien dans la réalité on vivait au jour le jour
sur des illusions.
Quand on a voulu organiser le Sénat et sai
sir ces fugitives chimères, ellessesontévanouies.
Personne n'a pu formuler un projet accepta
ble pour la représentation des intérêts dans une
société complexe que tous les intérêts y sont
mêles au point que le rétablissement des clas
ses ou des castes est aujourd hui impossible,
fort heureusement d'ailleurs.
La représentation des intérêts a fait un la
mentable fiasco.
L'élection deux degrés n'a pas eu la chance
de plaire nos constituants. Celait peut-être
la seule garantie possible et pratique après le
vole de 1 article 47 par la Chambre.
On a voulu en dernière analyse amputer le
corps électoral du tiers de ses membres et ne
laisser voter pour le Sénat que les électeurs
âges de 35 ans. Personne na pu donner une
bonne raison pour écarter ainsi de 1 urne élec
torale pendantdixansdes électeurs jugés excel
lents pour la Chambre, mais devenus brusque
ment indignes parce qu il s'agissait d'élire des
sénateurs.
Pourquoi ne pas proposer l âge de 40 ans pour
les électeurs comme pour les élus
Le vote 30 ans a echoue. Et l'on a vu le plus
intransigeant des membres de la droite, celui
qui a déployé le plus de talent pour mettre en
relieiTinsullisance,la legerete etl imprévoyance
du grand ministre, reprochera la gauche mo-
deree de ne pas apportersonconcoursà la droite
pour supprimer, quand il s'agit du Sénat,
400,000 électeurs admis pour la Chambre.
Le grand ministre a dû confesser qu'il était
impossible la Chambre d aboutir. Son alliance
avec les radicaux n a dure qu'un jour et il n a
pas même eu la prévoyance d'assurer l'achève
ment de son œuvre.
Jamais gouvernement n'a subi pareils affronts
et si bien constate son impuissance.
Et la comédie parlementaire va se continuer
dans les mêmes conditions, sans études sérieu
ses, sans projet prépare, sans plan préconçu,
chacun apportant la tribune ses idées person
nelles nous allons voir défiler devant nous de
très nombreuses catégories deligibles, les unes
admises, la plupart écartées.
Nous sommes menacés d'une Constitution
absurde dans ses détails, parce qu'aucune idee
générale n'aura présidé sa confection, parce
qu'un ministre présomptueux n'a rien prévu,
ni rien préparé. 11 est vrai que nous aurons
peut-être le Congo comme colonie.
Nous demandons un peu de bon sens pour
nos législateurs et un peu moins de verbiages.
Une description pittoresque de Champal
Le thermomètre a atteint Samedi, Bruxelles
trente-quatre degrés l'ombre c'est la plus
haute température observée l'ombre au cours
de cette tropicale saison et trente-huit degrés
au soleil. Une seule fois le thermomètre a dépas
sé ce chiffre cette année il s'est récemment éle
vé trente-huit degrés cinq.
Quoi qu'il en soit, jamais ni au soleil, ni
l'ombre, on n'avait ressenti, croyait-on, chaleur
aussi torride. Le visage homard, les chairs bouil
lies et luisantes de transpiration, congestionnés,
les passants, qui s'épongeaient désespérément,
semblaient tous voués une insolation.
A chaq ue coin de rue s'aggloméraient, l'échine
voûtée, des gens transformés en fontaine chaude,
s'évaporisant par tous les pores. Arcboutés aux
réverbères, ces passants liquéfiés composaient de
lamentables groupes.
Tandis que les boulevards habituellement les
plus aimés évoquaient le morne délaissement
des promenades des petites villes, tous les bancs
étaient peuplés de malheureux exténués. Quand
ces épaves ont-elles repriB le cours de leurs bal
lades la dérive
Si la journée a été très pénible pour les hu
mains obligés de déambuler en pleine fournaise,
certes elle a été plus accablante encore pour les
chevaux condamnés véhiculer cette masse de
gens affalés.
Les chevaux souffrent-ils autant de la chaleur
que les hommes et doivent-ils dépenser un sur-
croitd'énergie pouraccomplirsemblable labeur
M. Reul, le savant professeur de l'Ecole vété
rinaire, qui j'ai posé cette question, m'a répon
du qu'il est indéniable que les chevaux souffrent
cruellement d'une température aussi élevée.
M. Reul, qui est vétérinaire-conseil des Tram
ways bruxellois, a dû faire réintégrer l'écurie
plusieurs chevaux épuisés par le travail acca
blant qu'ils ont effectué ces jours derniers.
Outre l'épuisement, la prostration, l'essouffle
ment, ces cnaleurs provoquent chez les chevaux
de l'inappétence et de la diarrhée.
Par ces températures équatoriales,les chevaux
qui boiveut trop digèrent mal, ne parviennent
plus rétablir par l'alimentation leurs forces
Serdues. Surmenés, excités, affaiblis, le repos
ont ils ont tant besoin est au surplus troublé
par les mouches qui les harcèlent.
A Marseille on protège la tête des pauvres
chevaux au moyen d'une sorte d'ombrelle fixée
sur le sommet du crâne, comme les panaches des
sujets de cirque. Peut-être, si les chaleurs per
sistaient, ferait-on bien d'appliquer ce système
aux chevaux de Bruxelles.
Dans le but de soulager ses chevaux, la Société
des Tramways bruxellois leur fait éponger les
nasaux et la bouche l'aide d'eau vinaigrée.
Le carré de pavés où ils stoppent est aspergé
d'eau phéniquée enfin, pour prévenir toute in
cursion de microbes, particulièrement redou
ter par ces hautes températures, les écuries sont
également arrosées l'aide de liquide antisepti
que.
La journée de Samedi dernier comptera au
nombre des plus chaudes que nous ayons eues
dans notre pays depuis un demi-siècle. A 2 heu
res, le thermomètre marquait Ypres 35 degrés
l'ombre, 34 4 heures, et 30 6 heures.
La température a été la même le 4 Août 1857.
Mais elle a été dépassée d'un dixième de degré
le 15 Juin 1858, et de deux degrés le 16 Juillet
1868. Huit jours plus tard, le 22 Juillet, le ther
momètre se maintenait encore 31 degrés
LE PROGRÈS
VIRES ACQCIRIT EUNDO.
ABONNEMENT PAR AN: Pour l'arrondissement administratif et judiciaire d'Ypres, fr. 6-00.
Idem. Pour le restant du pays7-00.
tout ce qui concerne le journal doit être adressé l'éditeur, rue au Beurre'; 20.
INSERTIONS Annonces: la ligne ordinaire fr. 0-10 Réclames: la ligne, fr. 0-25;
Insertions Judiciaires la ligne, un franc.
Les annonces sont reçues Pour l'arrondissement d'Ypres aux bureaux du Progrès Pour
le restant de la Belgique et de l'Etranger 1'Agence Rossel, 44, rue de la Madeleine,
rue de l'Enseignement, Bruxelles.
2-43 3-43 6-25 8-38 9-41.
Poperingbe-Hazebrouck, 6-55 8-52 11-50 3-43
6-25.
Houthem, 5-13 8-00 10-59 5-03 7-35.
Comines,o-13 7-44 8-00 9-41— 9-46 10-59
2-29 2-35 5-03 7-35 8-40.
Comines-Armentières, 5-13 7-44 10-59 2-35
5-03 8-40.
Roulers, 5-58 7-46 -10-23—12-03 2-44 3-53
-6-23.
Langemarck-Ostende, 6-56 9-45 11-57 3-39
6-03.
Gourtrai, 5-13 8-00 9-41 10-59 2-29 5-03
7-35.
Courlrai-Bruxelles, 5-13 9-4110-592-295-03.
Courtrai-Gand. 5-13 8-00 10-59 2-29 5-03—
7-35.
De Poperingbe vers Hazebrouck, 7-13 10-09 12-08
4-01 6-41.
Horaire des Trains du T au 31 Juillet 1893.
TRAM.
4.40 - 7-22 9-46 1-00 3-40 6-30.
10-36 (le Samedi seulement).
4-45 7-26 9-50 1-05 3-45 6-22.
Ypres, le 12 Juillet 1893.
La chaleur.