Bière Champagne
GUERISON
M. VANDENDRIESSCHE,
Conseil de Prud'hommes.
VILLE D'YPRES.
LE MARDI 15 AOUT 1893,
Jfët* (gymnastique
DEMANDEZ
Marché d'Ypres.
État-Civil d'Ypres,
Exposition internationale de
Boissons fermentées.
Noua apprenons avec plaisir que M. Florimond
Van de Voorde-Gillebert, brasseur en cette ville,
s'est particulièrement distingué l'Exposition
internationale de Boissons fermentées, Bruxel
les et qu'il y a remporté une médaille de ver
meil avec diplôme.
Nous lui adressons nos sincères félicitations.
Par arrêté royal M. Hallynck, Henri, est nom
mé greffier du Conseil de Prud'hommes d'Y près.
GUÈR1SON DE LA SURDITÉ ET DES BOUR
DONNEMENTS DANS LES OREILLES.
50 C. franco. Cette édition illustrée traite aussi
de la guérison des maladies suivantes Catarrhe,
Bronchite, Asthme, Obésité, Indigestion, Dys
pepsie et Rhumatisme.
H.B. Bright, éditeur, Liste N° 70, Bruxelles,
Belgique.
LES I N FA T I GA B L ES,
HOUPL/NES, LILLE, MESSINES, TOURCOING
et de T HARMONIE COMMUNALE.
CORTÈGE des Sociétés 3 1/2 heures,
Réunion au local Lions Apprivoisés rue du Verger.
A 4 heures précises,
EXERCICES GYMNASTIQUES
SUR L'ESPLANADE.
programme:.
1° Entrée des gymnastes.
2° Exercices d ensemble la cannepar les Infa
tigables.
3° Mouvements d'ensemble avec massuespar la
Jeune Garde de la Lys de Comines.
4° Travail artistique aux appareilspar la Vail
lante de Lille.
5° Mouvements la canne de ferpar la Courlrai-
sienne.
6° Boxe exécutée par la Vaillante.
8° Leçons au bâtonparla Société Progrès parle
travail de Messines.
9° Mouvements d ensemblepar l'Union Tourquen-
noise.
10° Travail aux appareilspar la Courlraisienne et
la Société Progrès par le travail.
11° Travail artistique, par V Union Tourquennoise.
12° Sauts périlleux, par les différentes Sociétés.
13° Pyramides, par les différentes Sociétés.
Pour ces longues battues, le principal est
d'être bien équipé. Il n'est pas toujours facile
de trouver une maison laquelle on puisse
s'adresser en toute confiance pour être rapide
ment et bien servi. Aussi sommes-nous heureux
de pouvoir signaler aux nombreux disciples de
Nemrod la maison du Dôme des Halles2, rue du
Marché-aux-Poulets, Bruxelles, qui, en 24
heures, les mettra en mesure de taquiner lièvres
et perdreaux.
M. et Mme Meier, dentistes, Courtrai, ont
l'honneur d'informer le public qu'ils seront
absents du 15 Août au 4 Septembre.
On ne pourrait trop conseiller aux personnes
souffrant de constipation ou de mauvaise diges
tion de faire usage de la Pilule Walthéry anti
glaireuse, car, de l'avis de tous, c'est un remède
merveilleux pour guérir ces affections ainsi que
toutes les maladies causées par les glanes et les
humeurs.
hygiénique et rafraîchissante
Brasserie V AN DE Yr YVEB,
RADICALE
des Maladies Secrètes D ET A I I
dartres, eczémas, ulcères variqueux.
Médecin-Spécialiste,
rue de Puébla, 6, LILLE, (FRANCE).
Pommade Anlilieipéliquc.
CONSULTATIONS GRATUITES
1.1. j. de 9 h. 5 h. et par correspondance.
HOUBLONS.
Eu effet, nos prix, qui varient de 122-50 125
fr. par 50 kil., premier coût, pour les huit mar
ques de contrat en balles comprimées, livraison
Octobre-Novembre, et de 130 135 fr. pour les
balles rondes de culture, sur Septembre-Octo
bre, ne sont nullement eu rapport avec ceux de
la plupart des pays de production du continent,
où par suite de l'état très précaire de la pro
chaine récolte, les cours du houblon de 1893,
devront, sans aucun doute, être excessivement
élevés.
Nos houblonnières sont toutes en pleine florai
son, et la transformation en cloches du houblon
tardif commence s'opérer. Les plantations de
la contrée d'Alost restent parfaitement saines et
intactes de toute maladie.
Par suite de la température très variable, la
récolte sera moins précoce qu'il était permis de
l'espérer il y a quelques semaines. Le rendement
extrême sera de 2/3 3/4 d'un plein rapport
quantité qui est susceptible de subir une cer
taine réduction, selon les variations de la tem
pérature.
SANTÉ A TOUS,
REVALENTA ARABICA.
(assomption)
organisée par la Société
avec le bienveillant concours de
l'Administration Communale
et des Sociétés de Gymnastique de
C0 MINES, COURTRAI
7° Travail libre aux appareilspar les Compatriotes
d Houplines et la jeune garde de la Lys.
pour la commission
Le SecrétaireLe Directeur, Le Président,
Fr.HOFLACK. Carlos DEWAELE. Jacq. JANSSENS.
La chasse va bientôt s'ouvrir. On dit le gibier
beaucoup plus abondant que les années précé
dentes. Nos Nemrods battront le pays en tous
sens et reviendront le carnier bien garni.
ttettoyezjos /Weuh/es avec le LUX-L.UXUR 1A
LA
LIVRAISON PAR 25 BOUTEILLES.
Y PRE S.
et des maladies de la i l. ra u
Traitement rationnel par
pour dartres, eczémas, démangeaisons
2.25 le pol 2.50 par mandat-poste.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
12 Août 1893.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités pkix moyen poids m1"
vendues par de
cent l'hecto-
kiloghammes kilogr. litre.
Froment.
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
OEufs le quarteron.
9,300
2,800
2,000
000
000
4,000
13,378
16 23
12 87
13 73
00 00
00 00
7 00
275 00
1 85
80
73
44
80
80
du 4 au 11 Août 1893.
Naissances Sexe masculin, 2, idem, féminin, 4.
Mariages
Parein, Ignace, journalier, et Cherchye, Marie, dentel
lière. Vandamme. Eugène, journalier, et Vollebout,
Clémentine, colporteuse. Bartier, Jean, journalier, et
Dubois, Marie, dentellière. Biebauw, Alphonse, jour
nalier, et Goutier, Louise, repasseuse. Capoen, Henri,
journalier, et Desaedeleir, Clémentine, journalière.
Lesage, Arthur, journalier, et Vandetibilcke, Hélène, den
tellière. Levvyllie, Henri, jardinier, et Vorzichtig,
Eudoxie.sans profession.
Décès
De Mev, Jean, journalier, 79 ans, époux de Claeys, Vir
ginie, rue de Menin. Desramaulls, Désiré, 72 ans,
négociant, époux de Poot, Rosalie, rue de Lille. Bolle,
Charles, 71 ans, sans profession, célibataire, rue Longue
de Thourout. Van Caillie, Henriette, 45 ans, colpor
teuse, épouse de Vollebout, Pierre, rue de la Crapaudière.
Vandenpeerebooro, Marie, 83 ans, sans profession,
veuve de Messire Dominique Baron Van Zuylen van Nve-
velt, rue au Beurre.
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe masc. 2, Id. fém, 3.
Alost, 7 Août. La situation de notre marché
de houblon ne s'est pas sensiblement modifiée
depuis huit jours, mais nous clôturons la semai
ne avec un très bon courant d'affaires en hou
blon d'Alost 1893, qui a pour résultat de provoquer
une très grande fermeté dans les cours, avec une
tendance très marquée une hausse ultérieure.
rendue sans médecine, sans purges et sans frais, parla délicieuse
farine de santé Du Barry de Londres, dite
Quarante-six ans d'un invariable succès, en guérissant les con
stipations, dyspepsies. mauvaises digestions, gastrites, gastralgies,
glaires, venls. aigreurs, acidités, palpitations, petuites nausées,
renvois, vomisscmeuls, même en grossesse diarrhée, dysenterie,
c oliques. toux, asthme, catarrhe, éloaffement, élourdissements, op
pression, congestions, névrose, insomnies, mélancolie, faiblesse,
épuisement, anémie, chlorose, tous désordres de la poitrine, gorge,
haleine, voix, des bronches, foie, reins, intestins, cerveau et sang.
100,000 eu es annuelles, y compris celtes de Sa Majesté l'Empe
reur Nicolas de Sa Sainteté feu le Pape Pie IX, de M™" la duchesse
de Gastlestuart, le duc de Pluskow, M"' la marquise de Bréhan,
lord Stuarl de Decies, pair d'Angleterre, M. le docteur-professeur
Benecke, M. le docteur A. Vei meulen. Anvers, etc., etc.
Cure N* 03,476 M. le curé Comparet, de dix-huit ans de dys
pepsie. de g- stralgie, de souffrance de l'estomac, des nerfs, fai
blesses et sueurs nocturnes.
N» 99,635. Avignon. 18 Avril 1876. La Revalenta Du Barry
m'a guérie, l'âge de 61 ans, d'épouvantables souffrances de vingt
ans. J'avais des oppressions des plus terribles, ne plus pouvoir
faire aucun mouvement, ni m'habiller, ni me déshabiller, avec des
maux d'estomac jour et nuit et des insomnies horribles. Contre
toutes ces angoisses, tous les remèdes avaient échoué: la Revaleula
m'en a sauvé complètement. Borrel. nee Carbonnetty, rue dn
Balai, 11.
N" 49,812 M""e Marie Joly, de cinquante ans de constipation
indigestion, nervosi insomnies, asthme, toux, flatus, spasmes e,
nausées.N" 46,270 M. Koberts. d'une consomption pulmonaire!
avec toux, vomissements, constipation et surdité de 25 années.
N» 49,522 N. Baldwin.de l'épuisement le plus complet, paralvsie
de la vessie et des membres, par suite d'excès de jeunesse.
Cure N« 98.614 Depuis des années, je souffrais de manque
d'appétit, mauvaise digestion, affections du ctzur, des reins, de la
vessie, i>ritation nerveuse et mélancolie tous ces maux out
disparu sous l'heureuse influence de votre divine Revalenta.
ion Pktclkt, instituteur, Eyuanças (Haute-Vienne).
M. Gauthier, Luzarches, d'une constipation opiniâ're, perte
d'appétit, catarrhe, bronchite.
La femme de M. le maire de Volvic. d'une irritation pulmonaire
avec ciachemenlde sang et toux opiniâtre.
M. le Professeur Dédé, Paris, a observé pendant des années que
la Revalenta donne une santé florissante aux bébés, et aux mères un
lait riche et abondant.
Mon enfant se trouve Dès bien de votre Revalenta - Docteur G.
Proll, médecin, 8, rue Paradis, Nice.
M. le Professeur Benecke a sauvé son enfant par la Revalenta
après que toutes les ressources médicales avaient été épuisées le
guérii de vomissements conlinurls. Egalement l'enfant de M. J.-G.
Montauay. 44, rue Condorset. Paris et le bébé de Elisa Mar
tinet Alby, rue du Tunnel, Valence, et de milliers d'autres nouris-
sons.
Quatre fois nourissanle comme la viande, sans échauffer, elle
ennomise encore 50 fois son prix en médecines. En boites, 1/4,
kil., fr. 2-25; 1/2 kil.. 4 fr. 1 kil.. 7 fr.j J 1;2 kil.. I# fr.
6 kil.. 36 fr 13 kil., 70 fr. -- Dépôt partout, chez les Pharma
ciens et épiciers Du Baser et Ch. limited Agent géuéral
pour la Belgique, M. Emile TIMNERMANS rue Rouppe, 2. Bruxel
les.
Dépoté YPRKS, Slassin, successeur Libolte, pharmacien,
Dehouck, pharmacies.
A. Delbaiie et C*.
