MAISON
Fonds et Jardin
LEVERING
voor den afkoop
L'EXCELSIOR,
FOUR SORTIR 1I1IVISI0N.
VENTE
t PRIX DE FACTURE
de toutes les marchandises
x Florimond BARTIER,
YPRES y
Een Huis
eau
HUIS
LE SOIR ILLUSTRÉ.
£ibjubicatian
t&hcvcnx (fâtiô
CHtcroLia
GROND EN HOF
DE
GUSTAVE MAILLIARD,
aauraaMams
HOFSTEDEKEN
LE Ll'NDI 4 DECEMBRE 1893,
AAN BESTEDING
DINSDAG 5 DECEMBER 1893,
J. Goethals-Poot,
CIVIL ET MILITAIRE
AGENCE R0SSEL
POISSONNERIE
V L E E S C H,
RIJST,
«RDI S
J. GOETHALS-POOT,
LES IMPRIMES OFFICIELS
TE MERCKEM.
TU DE
M* VAN EECKE, Notaire,
3 heures,
au cabaret A u I'oU ^one,
WEBVICQ,
ROUTE DE CRUï'SEECKE,
D'UNE
el 19 ares 94 centiares
DE
COU I X ES (Cruyseecke),
Occupée par Orille DUBOIS, sans
droit de bail.
Burgerlijke Godshuizen
YPEREN.
VRIJDAG 1° DECEMBER 1893,
ten 4 ure namiddag.
in het BELLE GODSHUIS,
OPEXBARE
VOOR HET J A A R
1W94
DER
en GIST,
VAN
en BA KKERSKOLEN.
PLUS DE
Régénérateur universel des Cheveux
Pltll Fil. 2-SO le flacon.
vV
^•jer
DE LA MAISON
KANTOOR
Notaris VAN EECKE,
om 3 uren,
in 't GEMEENTEHU1S, te Gheluwe,
VAN
MET
19 aren 50 cenliaren
TE GHELUWI
B1J DEN GAPAARD,
laalst gebruikt door Marie Nollet.
On peut se procurer chez
E. LA AÊBtN-AtA WHÊE
IMPRIMEUR-LIBRAIRE,
20, rue au Beurre, 20,
TOUS
l'usage de MM. les Secrétaires
et Receveurs communaux.
\Teinture progressive
SasS
NE GRAISSE NIJLAlTETE NI LE LINGE,
Prix 4-00 fr.
MATCHLESS POMMADE
SEULE MAISON,
COIFFEUR,
22, rue au Beurre,
rS*HES.
M' TAILLEUR
RUE DE DIXMUDE, 33, YPRES.
GRAND CHOIX DE
Vêtements imperméables
sur mesure, pour Hommes, Dames et
Enfants.
Capotes d'officiers réglementaires,
Capotes de cochers Pèlerines de
chasse, Jambières et Guêtres.
Openbarc Verkooping
VAN EEN
EN EEN
STADYPBE.
Dixmudeslraat.
ln KOOP. Een schoon en gerief-
lijk RENTENIERS HUIS, te Ypre,
aan de westzijde der Dixmudestraat,
aldaar geteekend nr 61, met uitgang
in het Brakkestraatje.
Laatst bewoond. door Madame we-
duwe Deturck-Missy nu ledig.
De personen die begeeren dit huis
na te zien moeten zich begeven bij de
weduwe JOLYT, Boesinghestraat, nr
11, en bij HOF, Sint Maartens-Nieuw-
weg, nr 5, te Yperen, den Dinsdag,
Woensdag, Donderdag en Vrijdag van
elke week, van 9 tôt 11 ure 's morgens
en van 2 tôt 4 ure namiddags.
Gemeente \IEBCKEM,
bij de Vcrbrande Smis.
2° KOOP. Een HOFSTEDEKEN
te Merckem, bij de Verbrande Smis,
bekend bij kadaster sectie D, num-
rners 1064, 1065, 1066 en 1067, voor
eene grootte van 1 hectare 17 areu 11
centiaren, uitmakende eenen blok.
Gebruikt door Servatius Verly, met
recht van pacht tôt ln October 1896,
aan 200 franks 's jaars boven de lasten.
INSTEL
Zaturdag- S Doccm-
ber 1893, om 2 uren namid
dag, ter afspanning S'LAURENS,
in de Hondstraat, binnen Ypre, door
het ambt van den Notaris Éiig*.
Arandermeersch, te Ypre
resideerende, met tusschenkomst van
zijnen ambtgenoot M"r Sursan,
Notaris te Wevelghem.
a
Le soussignédemeurant rue
prie l administration du Soir illustré de lui adresser régulièrement
le journal jusque fin Décembre prochain, contre 1 fr. 60 qu'il payera pré
sentation de la quittance avec les numéros déjà parus.
Le Novembre 1893
44, rue de la illadeleine, Bruxelles
1IERAÏNY - PAUWELS,
YPRES
J'ai l'honneur de vous informer de
l'époque de la nouvelle saison des
Huîtres.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres de 10 18 fr.
Huîtres Burnham natives.
Huîtres Impériales 1" qualité.
Huîtres de Zélande, 1" qualité.
Huîtres Anglaises royales.
Huîtres d'Ostende.
Huîtres Anglaises dites a Westports.
Toutes ces Huîtres sont prises au
I00, sauf les Huîtres royales Anglai
ses et les Huîtres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail au prix
de 12 et de 13 fr.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon et tout autre poisson de mer.
N. B. A la demande des clients je
me rends domicile pour écailler les
Huîtres.
de
A WERVICQ.
LE LONG DU CHEMIN DE WERVICQ
A GHELUVELT.
van
VAN
EN
par l emploi de
SEULE MAISON,
COIFFEUR,
22, rue au BeurreI près.
van den
TE WERVIGK.
ouDr SMITHYOE NEW-YDRK.SBT LA MEULE
VÉRITABLE POUR FAIRE POUSSER
CHEVELURESOURCILS
BARBE KT MOUSTACHE.
PLUS DE JEUNES GENS
SANS MOUSTACHES.
DISPARITION DES PCLLICUULS.
SUCCES SARANTI PRIX!
Fr 2.0 O DÉPOSÉ
BREVET D'INVENTION
CONTREFACTEURS SERONT POURSUIVIS.
A des conditions particulièrement avan
tageuses.
Prière de remplir ce bulletin et de le renvoyer
ouvert sans détacher la bande ci-dessous, en ap
pliquant simplement le timbre.
signature
Timbre
de
1 centime.
MM.