Bière Champagne
MAISON
écurie et remise
EXTRAIT.
P
VENTE
PRIX DE FACTURE
de toutes les marchandises
Florimond BARTIER,
"V A YPRES.
<y
Citiuéitx (Sri#
nîCELSIOl,
POISSONNERIE
J. Goethals-Poot,
1 fr. 50 ou 2.00
SAMEDI 3 FÉVRIER 1894,
Nouvelles diverses.
PUBLIQUE
A YPRES.
Mise Prix
J. GOETHALS-POOT,
Une grande foire aux chevaux aura lieu le
Mercredi 7 Février aux Boulevards du Midi et
de l'Abattoir Bruxelles.
A Waremme. Hier après-midi, M. Charlier,
directeur d'un moulin vapeur, s'aperçut que
les machines subissaient un temps d'arrêt il se
rendit dans le hall des machines et là un affreux
spectacle s'offrit ses yeux. Les machines
s étaient embarrassées de chair humaine c'est
le mécanicien, un nommé Moerman, qui avait
été pris dans l'engrenage et réduit en bouillie.
La victime était mariée et père de famille.
A Quaregnon. Horrible mort. On écrit de
Mons, le 15
Hier, dans la matinée, pendant que son
mari, revenu le matin de la fosse, dormait, la
femme Carlier, légèrement indisposée, se chauf
fait devant le foyer ouvert. Une étincelle jaillit
sur sa robe.
Mm# Carlier n'eut pas la force d'éteindre le
feu et se mit pousser des cris déchirants son
mari accourut, mais elle n'était plus qu'une
torche flambante. Il parvint éteindre les flam
mes en se brûlant cruellement aux mains et aux
bras.
La pauvre femme a succombé aujourd'hui,
après avoir enduré des souffrances atroces pen
dant vingt heures.
Bizarre mort. Une jeune fille de Quaregnon
vient de mourir d'une bien singulière maladie.
Pendant un concert auquel elle assistait, elle fut
prise d'un besoin commun tous les mortels.
Comme l'assistance était nombreuse, elle préféra
attendre pour se soulager mais rentrée chez
elle, elle fut prise de violentes douleurs et le
lendemain elle s'alitait. Elle a succombé Samedi
après d'atroces souffrances, une maladie de la
vessie.
M. MEIEK, dentiste de Courtrai. a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuseclientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez Ai""1 veuveVxN Kemhel,
Grand'Place, 5, Ypres, où il sera consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
ds relevée.
Le dentiste Emanuel HUIS-
MAiY est consulter tous les
Mercredis, de 9 3 heures, chez
M. Charles IYuytteiv, bottier,
la Pantoufle dorée) rue au
Beurre, n° 12, Ypres.
DEMANDEZ
LA
hygiénique et rafraîchissante
LIVRAISON PAR 25 BOUTEILLES.
Brasserie VAÎVDEVYVER,
YM*HE
HOUBLONS.
Contrairement ce qui se passe d'habitude
dans cette saison, les affaires sont assez nom
breuses. Le commerce régulier est pris au dé
pourvu et complètement dégarni. Seule la
spéculation possède encore un certain stock,
mais elle est très tenace et tient la dragée haute.
L'exportation nous a enlevé quelques beaux lots
de Popermghe-village 1893 fr. 87 1/2, ce qui
est bien l'exception cette époque de l'année.
Les I'operinghe-ville 1893 sont recherchés fr.
90. Le houblon d'Alost 1893 clôture de fr. 85
pour disponible fr. 90 pour livraison Avril.
Alost 1894, Octobre-Novembre, fr. 71 1/2 80.
Les houblons exotiques sont en baisse et très
offerts, Californie fr. 130, anglais fr. 145 les 50
kil.
-y*" vxrt
E. V A1VDEBM ËEBSCII
Notaire Ypres.
d'une BELLE
DE
1I11I31
AVEC
Le Notaire Eug. Vander-
meersch, Ypres, procédera le
2 heures de relevée, l'HOTEL DU
PETIT YPRES, Ypres, la
d'une l>elle Maison de
Rentier, avec Ecurie, Re
mise et Porte cochère dans la ruelle
dite Porte des Récollets en la ville
d Ypres, au nord de la rue Carton, y
cotée n* 13.
La dite maison peut être visitée le
Lundi de chaque semaine, de 2 4
heures de relevée.
1/2 7. pour prime de mise prix.
Par jugement du tribunal de pre
mière instance d'Ypres, siégeant con-
sulairement, en date du 17 Janvier
1894, le sieur PIERRE SAMOYE.
ci-devant cabaretier et marchand
Wervicq, est déclaré en état de fail
lite sur requête.
L'ouverture de la faillite est fixée
au lr Décembre 1893.
M. le Juge ALFRED OLLEVIER est
nomme juge-Commissaire el Mtr*
ALFRED LAHEYiNE, Avocat-Avoue
Ypres, est nommé curateur.
Les créanciers sont priés de faire
eur déclaration de créance au Greffe
avant le 3 l 'évTÎer pro
chain.
La clôture du procès-verbal de
vérification des créances est fixée au
16 Février suivant, 9
leures du malin, et les débats sur
es contestations au 3 IMars,
10 1/2 heures du matin, au Palais de
Justice.
Pour extrait conforme
SÏVITR 999 C'est un nouveau jeu
d'adresse, un puzzle
que tout le monde voudra connaître. En
vente la Papeterie de l'agence ROS-
SEL, 2, rue de l'Enseignement, Bruxel
les. Prix 98 c"es Envoi fr" contre un
FR. mandat ou timbres.
On sabonne au Bureau du Journa
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 franc
par an
A, LAHEYNB, Av\
MERAINY - PAUWELS,
YPRES
MM.
J'ai l'honneur de vous informer de
l'époque de la nouvelle saison des
Huîtres.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres de 10 18 fr.
Huîtres Burnham natives.
Huîtres Impériales l™ qualité.
Huîtres de Zélande, 1" qualité.
Huîtres Anglaises royales,
Huîtres d'Ostende.
Huîtres Anglaises dites a Westports.
Toutes ces Huîtres sont prises au
100, saut !es Huîtres royales Anglai
ses et les Huîtres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail au prix
de 12 el de 15 fr.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon el tout autre poisson de mer.
N. 15. A la demande des clients je
me rends domicile pour écailler les
lluîtres.
DE LA MAISON
Teinture progressive
NE GRAISSE NI LA TÊTE NI LE LINGE,
Prix 4-00 fr.
MATCHLESS POMMADE
SEULE MAISON,
COIFFEUR,
22, rue au Beurre,
YB»ltES.
on reçoit franco
UNE SPLENDIDE COLLECTION
98 CHROMOS
Sujets différents pour albums.
Agence Rossel, 2, rue de l'ensei
gnement, Bruxelles.
PLUS DE
Régénérateur universel des Cheveux
PïUA FR. 2-50 le flacon.
COIFFEUR,
22, rue an Beurre* Ypres.
OsyjQPWXTT
de M'"
le curateur,
ouO: SMITHYoi NEW-YORK.ht la seule
VÉRITABLE RflUR FAIRE POUSSER
CHEVELURE. SOURCILS
BARBE RT MOUSTACHE.
PLUS DE JEUNES GENS
SANS MOUSTACHES.
DISPARITION DES PELLICULES
SUCCES SARANTI - PRIX:
Fr2.0 0. DÉPOSÉ
BREVET D'INVENTION
SERONT POURSUIVIS.
DE
PAR L'EMPLOI DE
SEULE MAISON,