Pour venir en aide l'Industrie florissante Yproise. Des campes traditionnelles seront tirées du haut de l'église S' Martin. Les cloches
des quatre paroisses annonceront le départ du cortège.
ITINÉRAIRE. Réunion Kalfvaart. Kraaiestraat. Rue de Menin. Rue S' Jacques. Rue Kô Lard. Via S1 Pierre. Rue de
Lille. Grand'Place. Rue de Dixmude, pour rompre Ypres Bassin.
Gendarmes dedans leurs bottes d'ordonnance.
1. Reuzc Goliath.
Revu, corrigé et considérablement amélioré
depuis qu'il a tourné casaque, avec le gracieux
concours du coi ps de ballet des dames de la
Belle et celui de la symphonie des anciens du
Nazareth.
Cette phalange réputée exécutera des airs du
moyen-âge devant les habitations des autorités.
2. Musique
des Anciens Pompiers.
78 EXÉCUTANTS,
Costume électeur plural. Pour éviter l'en
combrement habituel de chacune de ses sorties
et par exception, l'excellente harmonie ne sera
suivie que de 67 délégués représentant les 670
membres honoraires de la Société.
Ces 67 délégués seront vêtus d'un cilice noir
avec corde nœud la ceinture et au cou, ils
auront le teint pâle et l'air miséreux. La musi
que jouera le miserere. Pendant les intervalles
de repos les 67 crieront 3 reprises devant la
maison de nos maîtres en se prosternant terre
les bras en croix Grâce Pitié Grands Hom
mes Quels génies Quels dentistes
3. Char de la Gastronomie.
Représenté par les boulangers de la manuten-
tion militaire distribuant la foule, des petits i
fours, des brotdtrs et des pets de nonnes faits sur
place.
Groupe. Mitrons et leurs petites amies.
Groupe. Becelaere en ze lever.
A. Prut en Vermaak.
La vérité sortant de son puits (dessin Carcas-
son couleur Isabelle).
Groupe. 21 amours des deux sexes au na-
turel.
5. Eigen Baard.
Inauguration de la 36e maison du Eigen Baard.
Tous les propriétaires ayant des maisons
louer figureront sur le char.
Groupe. Portiers, portières sans emploi.
6. Char de l'Industrie.
Représentant la pose de la lr« pierre de la nou
velle filature (prairies inondées).
lr Groupe. Patineurs et patineuses.
2* Groupe. Étoiles filantes, double roux.
3® Groupe. Des protêts.
7. Char du Bâtiment
(ROLLE WAGEN).
Groupe. Brikke kuischers, metsers, enz.
Groupe distribuant des devis imprimés hors
ville.
8. Char de l'Hygiène.
WATER WORKS.
Groupe 900,000 farces.
Devant la nouvelle gare, conférence par
l'hommmmme de la montâââââgne (berg-mans).
Sujet: la blonde bière.
9. Char Carillon.
/n„o„ Air S1 Martin mon bon
Air de klokken naar Romen.
Corps de musique Grrrrrande fanfare. 175 ex
écutants.
(Instruments Besson).
I La bénédiction des poignards.
10. Char de l'Agriculture.
Groupe Bœuf gras, laitiers, laitières, fro
mage mou déliquescent, par dérogation le con
cours aura lieu l'Esplanade.
Groupe. Moissonneurs et moissonneuses,
pipaux, pipettes.
11. Char du kiosque croulant.
Groupe. Morts, blessés, service d'ambulan
ce, infirmiers, infirmières, (Tumelaars) harmonie
(50 exécutants).
12. Char du chemin de fer.
Groupe Voyageurs hommelplukkers, luze-
krakers, brikkebakkers, vlooivangers.
13. Char beloften en vorte
appels.
Groupe les naturels du Boulevard Malou
Negen weekers, smids zonder werk, diamant-
zetters.
14. Char de l'Avenir.
Encapucinement d'Ypres, suppression du car
naval, (art. 10 Février 1894), suppression des bals
populaires, orgues, fermeture des cafés 9 heu
res. Morue obligatoire. Suppression de la
garnison, appropriation des bâtiments militaires
en congrégations. Suppression de la liberté
de la presse, z'uge un peu mong bong
15. Char de la nuit du
1er Février.
Ce char sera éclairé par les monacos de l'ordre
moral. A l'arrière du char on verra un veau
d'or de gigantesque envergure, reposant sur un
autel soutenu par des colonnes représentant la
calomnie, la bassesse, l'envie et la vengeance.
Appuyé contre le grand veau d'or un petit
homme sec en maillot représentant le suprême
orgueil tenant en main un sceptre et des foudres
en fer blanc. Dans un coin des fracs galonnés
d'argent neufs. Plus loin un groupe, d'aspect
louche, se passant subrepticement des papiers
de soie de couleurs enfin un personnage fauve
présente une énorme bourse qu'on dirait conte
nir de l'argent. Le reste du char, côté droit
séparé par une rangée de pandores occupant le
grand axe du char, est rempli de braves gens
qui ont l'air de grincer des dents en voyant leur
impuissance d'empêcher les agissements de leurs
voisins, les gendarmes ont fort faire pour em-
Ëêcher les deux partis d'en venir aux mains.
•errière le petit nomme sec de tantôt un joli
brin de fille Yproise, accorte et coquette tenant
en narguant un énorme balai derrière l'orgueil
leux Jupiter. Sur les côtés du char de magnifi
ques cartouches, style flamand
La liberté éclairant la ville d'Ypres. Moins
de politique, plus d'affaires. Plus de tolérance.
Meilleure eau. Meilleure administration.
Égalité. Fraternité.
Groupe. Collège supprimé. Boulangerie
militaire supprimée. Exode des rares artisans
Yproisvers la France.Révocation d'employés.
Révocation d'autorités administratives.
Règne du couteau sur la gorge.
Le Cortège sera fermé par tous les Suisses de la ville en grande tenue.
La haie sera faite par les stokslagers la 5® compagnie de la garde civique les disciplinaires disponibles des Pompiers.
A 8 heures, GRAND CONCERT.
On ne retient que 35 p. sur le prix des billets pour cols, cravates, voitures, Champagne des commissaires.
A 8 heures, GRANDE REVUE, Ypres Plural, au local des Anciens Pompiers.
ELK ZEGGE T VOORT. PRIX ÎO CENTIMES. VRUCHTBAARHE1D.
Ypres, Imprimerie mécanique d'E. LAMBIN-MATHÉE, rue au Beurre, 20.
H ALF-V ASTEN.- MIE-K ARÊME
1894.
®Miie CttUttîrÉf.
t..L'Italienne Alger.
Kejimel-Ypbes.
(Gabe nouvelle).