B0UCH£i;iE
MISE A PRIX
LECLERCQ-BERTEN,
DE
S. Goethals-Poot,
1 fr. 59 ou 2.00
UTILE A TOUS
CHASSEURS
Union orphéonique.
Prochain jugement.
N'acceptez
plus les pièces italiennes
ZONNEBEKS,
M.,
L'assemblée émet le vœu de voir adopter par
la Législature, dès la prochaine session, le sys
tème de la R. P. pour les Chambres, la Province
et la Commune.
Cet ordre du jour a été voté d'enthousiasme et
par acclamation l'unanimité des assistants.
Beau succès, nous le répétons.
La Ville d'Ypres est dorénavant acquise la
grande réforme, couronnement de la revision,
comme vient de le dire M. Beernaert Louvain,
réforme qui, passant du domaine de la théorie
dans celui de la pratique, comptera bientôt, il le
faut espérer, parmi les progrès accomplis du
XIXe siècle.
C'est avec plaisir que nous apprenons que
l'Harmonie des Anciens Pompiers d'Ypres (Bel
gique) prend part au concours international
d'Avesnes (Nord,) le 13 et 14 Mai.
Nous souhaitons bonne chance et succès nos
amis déjà appréciés Lille où ils ont laissé le
meilleur souvenir la suite du dernier concert
organisé au Palais Rameau par Y Union Orphéoni
que.
Cette phalange artistique a exécuté sous
l'énergique et brillante direction de M. Deliège,
également directeur de l'excellente harmonie
Cominoise, un programme digne d'une société
de grand mérite.
Une boutade qui ne manque pas de vraisem
blance de la Sentinelle de Virton
En cause du Suffrage universel.
Contre le Parti catholique
Attendu que les catholiques ont promis au
euple de réduire les impôts de toute nature, de
iminuer les charges militaires, d'édicter des lois
en faveur de l'agriculture, de l'industrie, de ré
soudre la question sociale
Attendu que ni l'une ni l'autre de ces promes
ses n'a été exécutée ni en tout ni en partie
Attendu que loin de payer moins de contribu
tions en 1894 qu'en 1884, les contribuables doi
vent descendre plus bas encore dans leur poche
Attendu que le défendeur certifiait ne vouloir
ni un homme, ni un sou, ni un canon de plus et
qu'il a augmenté le contingent de l'armée, aug
menté le budget, construit de nouveaux forts
Attendu au surplus qu'il y avait intention mé
chante de nuire en avançant des faits qu'il savait
faux, des promesses qu'il ne pouvait tenir
Attendu qu'en maintes circonstances le défen
deur a usé arbitairement de son pouvoir et qu'il
se signale journellement par de criantes injusti
ces.
Le Pays décide
Le parti catholique eBt démis du pouvoir et
condamné la réclusion pour cause de dérange
ments cérébraux.
Charge le Suffrage universel de mettre le présent
jugement exécution.
Jean Electeur.
Le ministre des finances informe le public que
les pièces italiennes de monnaie divisionnaire
d'argent de 2 francs, de 1 franc, de 50 et de 20
centimes cesseront d'être reçues dans les caisses
de l'Etat partir du 25 Juillet prochain.
L'échange de ces monnaies pourra être effec
tué jusqu'au 24 Juillet aux caisses de la Banque
Nationale et au caisses des receveurs des contri
butions qui résident dans les communes où la
Banque Nationale n'a pas d'établissement.
L'échange des sommes ne dépassant pas 10
francs pourra s'effectuer également aux bureaux
des postes et des télégraphes et ceux des autres
comptables de l'Etat, pour autant que les néces
sités du service n'y mettront pas obstacle.
GUIDE ELECTORAL ou commentaire des ti
tres 1er A III de la Loi relative la Formation
des Listes des électeurs pour les Chambres légis
latives, par A.Henry avocat, 1 vol. in-12 Prix fr.
1,50.
Les discussions longues et diffuses qui ont pré
cédé la sanction définitive du nouveau régime
électoral n'ont pas manqué de jeter la confusion
dans maint esprit nombre d'électeurs en sont
se demander s'ils ont droit un, deux ou trois
votes, et les renseignements exacts ce sujet sont
difficiles obtenir.
Afin de résoudre clairement une question d'un
intérêt aussi primordial, la Société belge de Li
brairie a publié un Guide électoral, c'est-à-dire un
Commentaire soigneusement fait des trois premiers
titres de la loi relative la formation (les listes
électorales pour les Chambres législatives.
Ce travail, inspiré par les nécessités du
moment, viendra en aide tous les électeurs
d'abord, mais plus encore ceux qui auront
élaborer les listes électorales, d'après le régime
issu de l'art. 47 révisé.
Le dentiste Emanuel HUIS-
JHAlY est consulter tous les
Mercredis, de 9 5 heures, chez
M. Charles IXuytten, bottier,
la Pantoufle dorée) rue au
Beurre, n° 12, Ypres.
A vendre
un prix très-avantageux,
la collection de l'ILLUSTRATION EUROPÉ
ENNE du tome là XXI Y.
Chaque volume est richement relié, en très bon
état et au complet.
S'adresser au bureau du journal.
houblons.
Les affaires tout en étant assez nombreuses
n'ont pas apporté de changement notable dans
les prix qui restent fr. 92 1/2 pour Alost 1893
et fr. 77 1/2 pour Alost 1894. Les nouvelles des
plantations restent particulièroment bonnes. De
gros lots de vieux houblons ont changé de mains
prix variables. Les houblons exotiques 1893
sont abondants et font l'objet de transactions
suivies.
M« VAN EECK ENotaire,
A WERVICQ.
LE MARDI 22 MAI 1894,
3 heures,
IHOTEL MACOTE, Wervicq,
DUNE
d'une contenance cadastrale
H hecta. 29 a. 20 centia.
SITUÉE A
proximité cle la place.
Occupée par les frères Wybon,
1,000 fr. l'an, outre l'impôt et l'assu
rance, avec droit de bail jusqu'au
1' Octobre 1897.
On s abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an
A LA GRANDE
Eli Lia GAEjiiiJkîr*
J'ai I honneur de porter la con
naissance de ma nombreuse clientèle,
qu'à l'occasion de la saison
d'Eté, ma boucherie sera con
slamment pourvue de viande fraîche
de toute première qualité et des prix
défiant toute concurrence.
Un simple petit essai suffira pour
convaincre les consommateurs.
Dévoué vos ordres, je suis
Votre serviteur,
Herbager et Marchand de Bestiaux
Rue du Temple, 21,
WRRES.
MAISON DE CONFIANCE.
Teinture progressive
NE GRAISSE NI LA TÊTE NI LE LINGE.
Prix 4-0© fr.
MATCHLESS POMMADE
SEULE MAISON,
COIFFEUR,
22, rue au Beurre,
r M9 RE Ni.
on reçoit franco
UNE SPLENDIDE COLLECTION
de
98 CHROMOS
Sujets différents pour albums.
Agence Rossel, 2, rue de l'ensei
gnement, Bruxelles.
Voulez-vous ne pas courir le risque
des accidents si fréquents la chasse
N'employez que les poudres et les car
touches avec et sans fumée de la mai
son P.-J. Cornil et Cie, fabricants de
poudres tirer Châtelet.
Ces poudres et cartouches la mar
que Wild-Boar (sanglier) se trou
vent chez tous les armuriers, quincail
liers ou négociants en articles de
chasse.
(Communiqué).
di
Le Président.
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez Mme veuveVAN Kemmel,
Grand'Place, S, Ypres, où il sera consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
de
de
renommée pour sa viande de toute
première qualité.
J
dud? sniithyoe new-york.est la seule
véritable pbur faire pousser
CHEVELURE. sourcils
BARBE et moustache.
PLUS DE JEUNES SENS
SANS MOUSTACHES.
disparition des pellicules
succès garanti prix:
i Fr 2.0 O DÉPOSE
j BREVET D'INVENTION
EFACTEURS SERONT POURSUIVIS.
C\riTR 999 C'est un nouveau jeu
Aol,lJU d'adresse, un puzzel
^que tout le monde voudra connaître. En
w vente la Papeterie de l'agence R0S-
I SEL, 2, rue de l'Enseignement, Bruxel-
les. Prix 95 c"". Envoi fr° contre UN
FR. mandat ou timbres.
Nouveau bloc-notes, pratique et élégant
pour billets, ordonnances, notes, etc.. etc.,
recommandé aux avocats, docteurs et tous
les bureaux et administrations. Formai
16 x 40 contenant cent feuillets excellent
papier anglais fort. Prix 50 centimes pièce,
2.75 les six a fr. 25 la douzaine 40 fr.
les 25.
Idem format 43x8, pièce 40 centimes
2.25 les six; 4.25 la douzaine; 8 fr. les 25,
Pour la province port en sus. Envoi con
tre mandat-poste. Papeterie de l'agence
Rossel, 2, rue de l'Enseignement, Bruxel
les.
