ODERISOH
M. VANDENORIESSCHE,
État-civil d'Ypres,
Marché dYpres.
Le payement de l'impôt a encore son influence
sur le vote plural. Aussi l'on peut dire que nous
n'avons pas le suffrage universel, mais le suffrage
universel vivant en concubinage avec le cens.
(Applaudissements.)
Il rappelle cette parole de M. Woeste un
banquet Je disparaîtrai avec le régime majo
ritaire. Bien avant la discussion de la propor
tionnelle, M. Woeste sentait que sa candidature
était devenue impossible. (Rires.) C'est comme
chrétiens, comme flamands, comme hommes et
comme démocrates que nous luttons pour le
triomphe d'une réforme dont la réalisation serait
une œuvre de justice et d'apaisement. (Longs
applaudissements.)
M. Schenck prend la parole au nom du parti
ouvrier, dont le dernier Congrès a inscrit la re
présentation proportionnelle au programme, la
presqu'unanimité des votants. Et lorsque le parti
ouvrier met quelque chose son programme, il
sait l'exécuter. (Applaudissem.)
L'orateur croit être l'organe de ce parti tout
entier, en remerciant l'abbé Daems, qui est venu
apporter ici des paroles évangéliques, des paro
les de justice et de fraternité. (Applaudissem.)
M. Theodor constate l'unanimité des partis
de Bruxelles et de la province. Hier encore, la
population d'Ypres, catholiques et libéraux, ac
clamait la représentation proportionnelle.
11 n'y a plus qu'un seul moyen de l'obtenir,
c'est d'exiger que tous les candidats aux prochai
nes élections acceptent le mandat absolument
impératif de faire adopter la représentation pro
portionnelle. C'est ce que le parti indépendant a
décidé de faire.
Les indépendants s'allieront avec les conser
vateurs, mais ils ne voteront que pour les conser
vateurs proportionnalistes. (Applaudissements.)
M. du Catilion (Courtrai) en flamand se
réjouit de l'accord loyal des partis sur une ré
forme de justice. Où sont les adversaires de cette
réforme où sont ceux qui déclarent que le pays
ne demande pas la représentation proportionnel
le Où est M. Woeste Tous ces personnages
intriguent dans la coulisse, et fuient le débat
public.
Nous saurons par notre énergie vaincre leur
résistance.
Le suffrage universel châtiera ces hommes-là
il les internera dans quelque refuge d'invalides
il les décorera charitablement, et placera au be
soin leurs neveux et cousins. (Rires.)
Tolérerez-vous plus longtenps un régime qui
écrase les minorités les plus imposantes Le
Parlement doit être comme la photographie de
la nation. Pas de coalitions hybrides. Par la pro
portionnelle, nos paysans et nos ouvriers seront,
sans compromission aucune, représentés aux
Chambres. (Applaudissements.)
L'orateur appuie ce qu'a dit M. Vandermens-
brugghe au point de vue des intérêts flamands,
et dit que la cause de la représentation propor
tionnelle peut compter aussi sur les ouvriers an
tisocialistes.
Quoi qu'en aient dit Al M. Woeste et consorts,
nos campagnes flamandes veulent la représenta
tion proportionnelle. Fournissez-leur 1 occasion
de se prononcer, ne vous bornez pas organiser
des meetings dans les villes. Faites parvenir aux
Chambres la voix des campagnes.
L'orateur termine par le vœu de voir l'accord
patriotique se réaliser sur la représentation pro
portionnelle dans la session actuelle. Devant un
mouvement général, puissant, irrésistible, les
Chambres actuelles devront céder ou sauter.
(Longs applaudissements.)
L'orateur insiste sur les bienfaits de la propor
tionnelle qui rapprochera les classes sociales et
rendra moins sensible les inégalités sociales, et
qui favorisera l'élection de démocrates de toutes
nuances. (M. l'abbé Daems se retire on l'accla
me.)
M. Planquart dit en terminant que l'histoire
jugera sévèrement ceux qui auront barré la rou
te la plus juste des réformes. (Applaudisse
ments,)
M. Cutlits, président de la Maison des Ouvriers
de Saint-Gilles, s'occupe de la situation An
vers. La députation meetinguiste est adversaire
de la réforme, mais les électeurs en sont parti
sans. D'autre part, ie conseil communal libéral
est proportionualiste... pour la province. Il faut
travailler l'arrondissement d'Anvers, et le succès
est certain.
Mais les députés qui ont pris part aux délibé
rations du Congrès doctrinaire ne trahiront pas
leur programme, car ce serait s'exclure de toute
alliance, (appl.,) et il ne faut pas désespérer de
voir la représentation proportionnelle triompher
dè3 maintenant. Un meeting comme celui-ci fera
certainement impression sur la Chambre. Il est
arrivé ce soir ce qui n'était jamais arrivé un
curé prenant la parole dans un meeting bruxel
lois et accueilli par des acclamations.
Il a été démontré ce soir qu'il se forme dans le
parti clérical d'Alost un parti démocratique, ad
versaire des tendances de M. Woeste, et si M.
Woeste, s'entête dans se3 résistances, c'est tout
simplement parce qu'il sent que le jour où le ré
gime que ce parti réclame existerait, il ne serait
plus réélu.
M. Lorand se félicite de l'unanimité des partis
en faveur de la réforme et dit que là où les can
didats ne feraient pas de déclaration proportion-
naliste, il faudrait, dans chaque parti, leur
opposer des candidats proportionnalistes. L'al
liance conclue ici restera ainsi loyale et nul d'en
tre nous n'aura regretter d'avoir mis sa main
dans la main d'adversaires politiques pour réali
ser la justice. (Applaudissements.)
Le Meeting,
Prenant acte del'unanimité constatée, partout
où il y a eu un débat, en faveur de la représen
tation proportionnelle
Constatant que cette réforme si juste et si né
cessaire n'est pas seulement au programme de
toutes les associations politiques qui représentent
les partis dans l'arrondissement de Bruxelles,
mais qu'elle est réclamée en province également
par la majorité de ceux des hommes de chaque
parti qui l'on a fourni l'occasion de se pronon
cer
Qu'il résulte des attestations apportées la
tribune par des représentants, non seulement des
minorités sacrifiées, mais aussi des partis en ma
jorité dans les différentes régions du pays, que
l'opinion publique veut partout la représenta
tion proportionnelle
Adjure les Chambres de tenir compte de ces
manifestations significatives et de ne pas refuser
l'opinion publique la garantie qu'elle réclame
pour toutes les opinions,
Et décide d'engager formellement les électeurs
refuser désormais leurs votes des candidats
non partisans de la représentation proportion
nelle
L'ordre du jour ainsi amendé, est adopté
l'unanimité.
Le peuple a en mains la toute puissance, et
malheur ceux qut resteront sourds la volonté
populaire. (Longs applaudissements.) Vive la
représentation proportionnelle. (Acclamations).
La séance est levée onze heures et demie.
RADICALE
des Maladies Secrètes nr A
et des maladies de la V CL rA vJ
dartres, eczémas, ulcères variqueux
NOTA. Une Notice Spéciale est adressée
franco sous enveloppe contre timbre de
0-25 c5 ou 0-20 cs.
Médecin-Spécialiste,
rue de Puébla, 6, LILLE, (FRANCE).
POMMADE ANTIHERPÉTIQUE
1.1. j. de 9 h. 5 h. et par correspondance.
Le dentiste Emanuel HUIS-
MAlN est consulter tous les
Mercredis, de 9 3 heures, chez
M. Charles Nuytten, bottier,
la Pantoufle dorée) rue au
Beurre, n° 12, Ypres.
Mariages
Verdruye, Charles, domestique, et Ladrison,
Sidonie, cabaretière, Fauvart, Alphonse, gar
çon boulanger, et Stragier, Romanie, dentel
lière. Sinnaeve, Albin, journalier, et Ge-
quiere, Philomène, journalière.
Deleu, Caroline, 64 ans, dentellière, céliba
taire, rue de Menin. Viaene, Amélie, 61 ans,
sans profession, célibataire, rue Hôpital S1 Jean.
Froyman, Joseph, 76 ans, journalier, époux
de Vanhove, Louise, rue des Veuves.
N.B. Lundi, 14de ce mois, le Bureau de
l'Etat-Civil sera seul ouvert de 9 10 heures
du matin, pour les déclarations de naissances
et de décès.
M. Vandeb Mensbrugghe (Saint-Nicola8) insis
te sur la nécessité de la représentation propor
tionnelle au point de vue de la nationalité belge.
Ce système juste et équitable permettra aux fla
mands d'avoir aux Chambres leurs représentants
directs, ce qui hâtera la solution de la question
des langues. (Applaudissements.)
M. De Backer (Denderhautem,) après avoir
rendu hommage M. Daems qui a eu tant souf
frir et a souffrir tous les jours pour la défense
de ses idées, apporte l'adhésion des démocrates
chrétiens de l'arrondissement d'Alost, qui ont
défendre la représentation proportionnelle con
tre M. Woeste, qui craint pour son siège et qui a
été mal renseigné par quelques grands électeurs
de son arrondissement.
M. Planquaert (Somerghem) parle en fla
mand, dans le même sens. Nul ne peut empêcher
le triomphe de la justice. L'idée de la représen
tation proportionnelle a fait son chemin la vic
toire n est plus qu'une question de semaines, de
quelques mois tout au plus.
M. Lorand. On a déclaré que les indépen
dants unis aux cléricaux imposeraient le mandat
impératif leurs candidats. Eh bien, si l'allian
ce conservatrice se fait sur cette base, l'alliance
des libéraux et des socialistes aura la même base.
Les progressistes comme les modérés ont la re
présentation proportionnelle leur programme.
Si on nous offrait l'alliance la condition d'aban
donner la représentation proportionnelle, nous
la refuserions. (Applaudissement.)
M. le Président met aux voix l'ordre du jour
suivant
M. Mislaire émet le vœu que des comités ana
logues celui de Bruxelles soient institués
partout, et qu'on organise une propagande éner
gique en faveur de la représentation proportion
nelle. (Applaudissements.)
M. le Président constate l'unanimité de l'opi
nion publique dans le pays en faveur de la re
présentation proportionnelle. Cette unanimité a
été affirmée ce soir par des représentants de
toutes les provinces et de tous les partis.
Traitement rationnel par
pour dartres, eczémas, démangeaisons.
2.25 le pot; 2.50 par mandat-poste.
Consultations grutiiitos
■*-£**
M. MEIER, dentiste de Courtrai, a l'honneur d'infor
mer l'honorable public et sa nombreuse clientèle que son
cabinet dentaire est transféré chez Mme veuveVAN Kemmel,
Grand'PIace, 5, Ypres, où il sera consulter tous les Same
dis, comme d'habitude, de 9 heures du matin, 2 heures
de relevée.
du 4 au 11 Mai 1894.
Naissances Sexe masculin, 9, idem, féminin, 1.
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe masc. 3, Id. fém, 0.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
12 Mai 1894.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités
vendues
kilogrammes
prix moyen
PAR
cent
kilogr.
poids M'*
de
l'hecto
litre.
14,000
14 37
80
Seigle. -
- 700
12 25
73
600
16 50
44
000
00 00
80
Féveroles
1,100
17 50
80
Pommes de terre
2,500
6 00
17,382
245 00
OEufs le quarteron.
1 68
