AVIS.
L'HARMONIE
Chronique locale.
CERTIFICATS D'ÉTUDES.
DES ANCIENS POMPIERS D'YPRES
N° 39. Jeudi,
AVIS.
LaR. P. Ypres.
AU CONCOURS
D'AVESNES-SUR-HELPE (NORD).
Dimanche, 13 Mai.
Des brigands.
FRANCS PAR AN.
JOURNAL D'YPRES ET DE L'ARRONDISSEMENT.
PARAISSANT LE JEUDI ET LE DIMANCHE.
- 1
Le Comité de l'Association
libérale prévient tous les libé
raux que les listes électorales
sont affichées dans la grande
salle des Anciens Pompiers. Le
Comité prie les intéressés d'aller
les consulter pour voir d'abord
s'ils sont inscrits, pour s'assurer
ensuite s'ils ont le nombre de
votes auquel ils pensent avoir
droit.
Une boite réclamations sera
déposée dans la salle.
Les personnes qui désirent
des renseignements peuvent s'a
dresser au Secrétariat de l'Asso
ciation, Café du Saumonde 9
heures midi et de 2 heures 5
heures.
Les ouvriers peuvent se pré
senter tous les Dimanches de 8
10 heures du matin.
Les porteurs de certificats
d'études non homologués sont
informés que l'association se
chargera de toutes les démarches
nécessaires pour que ces certifi
cats soient mis en règle.
S'adresser au Secrétariat de
l'Association, Café du Saumon
Ceux qui ne possèdent pas de
certificats, mais pensent y avoir
droit, sont priés de s'adresser,
sans retai'd, au chef de l'éta
blissement où ils ont fait leurs
éludes.
Toutes les formalités doivent
être remplies avant le 26 Mai.
Les membres de Y Association libérale de la ville
d'Ypres peuvent se procurer gratuitement au
local du Saumon un exemplaire français ou fla
mand du GUIDE DE L'ELECTEUR', résumé
explicatif de la nouvelle loi électorale la portée
de tous, suivi du texte de la Constitution revisée.
Nous engageons vivement nos amis se munir
sans retard de cette brochure qui expose d'une
façon claire et sommaire les dispositions essen
tielles de la loi, dispositions que tout le monde
doit connaître.
Nous sommes convaincus que la mesure prise
par l'Association libérale, un moment où tous
les citoyens sont appelés exercer le droit élec
toral, sera unanimement approuvée.
Nous apprenons qu'un grand nombre de per
sonnes se font inscrire chez M. Vermeulen-
Decoene, 78, rue de Dixmude, comme membres
de l'association réformiste Belge.
Il est espérer que les partisans catholiques
ne failliront pas leur devoir et chargeront M.
le Baron Surmont, membre du Comité, de soi
gner leur inscription.
La cotisation de membre adhérent est de 1 fr.,
celle de membre effectif est de 3 fr. et donne
l'avantage de recevoir gratis toutes les publica
tions de l'association.
Le Journal d'Ypres dit que des libéraux ne
sont devenus partisans de la R. P. que depuis
qu'ils n'ont plus de chance de triompher.
Nous pourrions répliquer que le Journal n'en
est plus partisan depuis que ses amis se sont
emparés de toutes les situations et craignent de
perdre au change.
La vérité réelle est que catholiques et libé
raux, du moment où ils ont dû admettre l'exten
sion du droit électoral, ont compris que la repré
sentation proportionnelle était le complément
indispensable tant au point de vue du progrès,
que des intérêts conservateurs.
On sait, du reste, que, parmi les uns et les
autres, il est des partisans de vieille date tels
MM. Surmont de Volsberghe et Bossaert.
Quant aux sentiments de la population d'Ypres
et de l'arrondissement, nous espérons qu'ils au
ront l'occasion de s'exprimer. Plusieurs meetings
sont déjà demandés par des partisans de diverses
localités, notamment par des proportionnalistes
de Poperinghe. Nous comptons sur le concours
du Journal d'Ypres pour nous aider consulter
l'état des esprits sur cette question palpitante.
C'est une question d'intérêt national laquelle
tout le monde doit sou concours.
JURY.
En Ijecturii vue.
En Concours d'Honneur.
A Samedi, le compte-rendu.
Dans la nuit du Lundi au Mardi, le nommé
Luyten Alphonse, musicien des Anciens Pom
piers, rentrant chez lui, a été attaqué par quatre
individus noircis, et jeté l'eau l'endroit appelé
De Major. A chaque tentative faite par Luyten
pour sortir de l'eau, les brigands le repoussaient.
Heureusement qu'il savait nager et qu'il a pu
gagner la rive opposée, si non il se serait infail-
LE PROGRÈS
vires acql'irit eunuo.
ABONNEMENT PAR AN; Pour l'arrondissement administratif et judiciaire d'Ypres, fr. 6-00
Idem. Pour le restant du pays7-00.
tout ce qui concerne le journal doit être adressé l'éditeur, rue au Beurre, 20.
INSERTIONS Annonces: la ligne ordinaire fr. 0-10 Réclames: la ligne, fr. 0-25
Insertions Judiciaires la ligne, un franc.
Les annonces sont reçues Pour l'arrondissement d'Ypres aux bureaux du Progrès Pour
le restant de la Belgique et de l'Etranger 1'Agence Rossel, 44, rue de la Madeleine,
ex 2, rue de l'Enseignement, Bruxelles.
MM. Meister, chef de musique au 1er régiment
du génie, Versailles (Président).
Majeur, chef de musique au 43® régiment
d'infanterie, Lille.
Deresmes, chef de musique au 54e régi
ment d'infanterie, Compiègne.
Flament, chef de musique au 132® régi
ment d'infanterie, Reims.
Bruyère, chef de la Société Philharmoni
que de Maubeuge.
Colin, chef de la musique des canonniers
de Lille.
Blampain, professeur de musique Chi-
may.
Walpot, chef de musique au 3e régiment
de lanciers, Bruges.
Devrin, chef de musique au 2e régiment
de chasseurs cheval, Mons.
Eustace, chef de musique au 1er régiment
d'infanterie, Cambrai.
Lecocq, professeur au Conservatoire,
Lille.
Richart, professeur de musique, Lens.
L'Harmonie des Anciens Pompiers se présen
tait en division supérieure/ra section. Elle a
obtenu
Le I^REMIKR prix l'unanimité
avec félicitations du jury au directeur.
En Concours d'Exécution.
Le PREMIER prix l'unanimité
avec vives félicitations du jury au chef pour sa direc
tion artistique, et un diplôme spécial.
Le 1J RE7V11ER prix l'unanimité
et la prime de 200 fr.
