COURSES
Van Goppernolle
la Chambre.
AVI S.
INTÉRIEUR.
Restait le Concours d'Honneur pour finir «a
journée. Notre Harmonie devait exécuter la der
nière sur le kiosque de la rue Vauban. Ail 3/4
heures nos musiciens commencèrent l'exécution
du morceau imposé au milieu d'un profond si
lence. Chacun voulait écouter religieusement
cette forte et belle musique elle était déjà
baptisée. Un membre du jury, M. Flament,
croyons-nous, chef de musique au 132* régiment
d'inianterie Reims, monta sur le kiosque et
félicita chaudement M. Deliège. Le concours
était fini Ypres remportait le 1*T prix l'unani
mité et la prime de 200 fr.
A la demande du jury et du public, M. De-
liège exécuta une dernière fois YOvverture de
Mercédis et puis les musiciens, bras-dessus, bras-
dessous, en rangs compacts et serrés s'en re
tournèrent leur local en chantant, sur l'air
bien connu Marchons sans bruitnous avons les
premiers prix et Halte-làon ne passe pasles An
ciens Pompiers sont là C'était un vrai délire
Journée bien remplie, jour de gloire Et quand,
le cœur plein d'ivresse, nous retournions triom
phalement notre hôtel, une pensée bien douce
nous portait vers nos amis d'Ypres qui, eux
aussi, étaient tout la joie
A 7 heures du matin, nos musiciens allaient
donner une aubade leur chef. Ils voulaient une
fois de plus montrer en quelle haute estime ils
le tiennent et quelle sincère amitié ils lui por
tent.
A 10 h. 43, il nous fallait quitter cette jolie
ville d'Avesnes, nos nouveaux amis du midi,
pour regagner notre chère ville d'Ypres.
Arrivés en gare de Lille, nous y étions reçus
par un délégué envoyé par M. Collas, comman
dant les Pompiers de Dunkerque, qui se trouvait
en ce moment avec sa compagnie aux têtes d'Ar-
mentières, par un délégué de la colonie Yproise
Lille et par quelques amis d'Ypres, impatients
de nous offrir des fleurs.
A Comines-Belgique une manifestation splen-
dide nous attendait. La Société Philharmonique
de Comines-France, que dirige M. Deliège, sa
luait notre entrée en gare aux sons de la Bra
bançonne. Un grand nombre d'amis d'Ypres et
de Comines-France étaient accourus au-devant
de nous pour nous féliciter. La jeunesse ypruise,
elle aussi, avait tenu être la première venir
offrir un bouquet et témoigner son généreux
enthousiasme la Société des Anciens Pompiers
qui lui rendra bientôt, espérons-le, la joie, la
gaieté et les piaisirs qu'elle ne connaît plus chez
elle depuis le lr Février 1891, jour maudit où le
parti clérical s'est emparé malhonnêtement de
notre Hôtel de Ville où nos amis siégeaient si
dignement depuis cinquante ans. M. Cuvelier,
Secrétaire-Trésorier de la Société Philharmoni
que s'avança et, s'adressant M. Deliège et aux
Anciens Pompiers, s'exprima en ces termes
Chef, Messieurs,
Coininois, Amis et Yprois en voitures, et en
route pour Ypres
Immense était notre bonheur après nos succès,
plus immense encore était la joie que nous
éprouvions notre retour au milieu des nôtres.
Jamais Ypres n'avait connu d'entrée plus gran
diose, d'entrée plus triomphale, de réception
plus enthousiaste. M. Jules Van Merris, prési
dent de la Société Philharmonique de Poperin-
ghe, avec sa musique au grand complet, la
Société Philharmonique de Comines-France qui
nous avait accompagné, le Comité do l'Associa
tion libérale, toutes les Sociétés libérales de la
ville avec leurs drapeaux, nous faisaient un cor
tège d'honneur. Les Anciens Pompiers avaient
porté au loin le renom musical de la ville d'Y
pres, cela suffisait pour que tout l'pres les accla
mât. Dans tout Ypres nous ne comprenons pas les
étrangers qui se sont emparé de notre hôtel-de-
ville et qui se disent nos maîtres leur place n'est
pas la tête de la commune. Le bourgmestre
aurait du envoyer la musique communale la
gare ou tout au moins faire jouer le carillon. 11
n'avait pas envisager la nuance politique de la
société qui rentrait couverte de lauriers, il ne
devait considérer que des enfants d'Ypres re
tournant dans leur ville natale après avoir rem
porté des distinctions qui, juste titre, honorent
notre cité. M. Surmont ne l'a pas fait, il a été
aveuglé par le drapeau bleu de la Société, il a
failli son devoir, lui qui se disait le père de tous
les Yprois, il a menti son programme dans
lequel il a inscrit moins de politique et plus d'ad
ministration. Nous nous chargeons de le lui rap
peler un jour.
La Société Philharmonique de Poperinghe,
dirigée par un enfant d'Ypres, notre ami Eugène
Van Elslande, avait pris la tête du cortège. Au
milieu se tenait la Société Philharmonique de
Domines. Aux sons d'entraînants pas-redoublés
le cortège parcourut les rues des Bouchers, du
Temple, au Ueurre, Place yanaenpeereooom,
les rues de Boesinghe, du Nouveau Marché au
Bois, Carton, de Thourout, Grand'Place, les
rues des Chiens, des Fripiers, de Lille, Marché
Ba3, la rue du Verger, et se rendit au local des
Anciens Pompiers. Là, le cœur débordait de
joie M. Deliège, la Commission des Anciens
Pompiers, entourés de tous les présidents de3
Sociétés qui avaient pris part au cortège et des
drapeaux de ces Sociétés, se tenaient sur l'estra
de, acclamés et applaudis par la foule qui em
plissait la salle. Le coup d'œil était grandiose
M. le Président Brunfaut félicita M. Deliège des
splendides succès obtenus et remercia toutes les
Sociétés accourues au devant des Anciens Pom
piers pour glorifier leurs premières palmes, leurs
premières couronnes. Il s'adressa tout spéciale
ment aux Philharmonies de Poperinghe et de
Domines qui, par leur présence, lançaient
notre Collège échevinal le plus bel affront qui
puisse lui être infligé. M. Deliège, très ému, re
mercia tout d'abord ses chers musiciensdes lau
riers remportés et ensuite les sociétés, de l'hon
neur qu'on lui faisait. IVIM.Van Merris, Cuvelier,
Ch. Leleup, Polydore Vermeulen, et tous les
Présidents des Sociétés félicitèrent les Anciens
Pompiers et leur remirent comme gages de leur
sympathie, des couronnes et des fleurs.
Ypres n'oubliera jamais les 13 et 14
3I»i 1894
Enfin Grâce la menace d'un appel nomi
nal, M. Van Goppernolle a paru hier, Vendredi,
la Chambre et a pris part un vote.
Bon courage, cher Monsieur, encore plus d'as
siduité et nous ne pourrons plus enregistrer que
vos présences.
DIMANCHE 3 JUIN 1894
2 1/2 heures de relevée.
1° A 2 1/2 heures, TRAVAIL D'ÉCOLE, re
prise do 20 chevaux (pur sang).
2° Prix de l'Étang. Course réclamer.
Hacks et hunters pour gentlemen et officiers.
Entrée 25 francs Poids, 3 ans, 75 kilos
4 ans et au-dessus, 80 kilos. Les chevaux non
qualifiés hacks et hunters, seront également ad
mis, aux mêmes poids, mais ils seront récla
mer pour 3000 francs. Les chevaux mis récla
mer pour moins de 4000 francs, s'ils sont hacks
et hunters, ou de--3000 francs, s'ils ne le sont
pas, recevront un kilo de décharge par 500 francs
de diminution dans le prix de réclamation.
Distance 1000 mètres environ.
3° Prix de l'Yperlée. Course interna
tionale au trot monté, handicap par distance.
Distance 3200 mètres.
Distance 2500 mètres environ.
5° Prix de la Plaine. Course interna
tionale au trot attelé, handicap par distance.
Distance 4000 mètres.
Entrée. 30 francs an frvnds de mnrse moitié
forfait.
6» A 4 h. 45 m., SAUTS D'OBSTACLES et
TRAVAIL DE VIGUEUR par tout le personnel
de l'Ecole d'Equitation.
Les engagements seront reçus jusqu'au 28
Mai 1894, 7 heures du soir, chez Monsieur le
Secrétaire de la Société du Sport de Belgique,
rue Royale, Bruxelles.
La Commission du Sport Hippique de cette
ville, a l'honneur d'informer le public, qu'elle
recevra jusqu'au Dimanche 27 Mai, midi pré
cis, chez son Secrétaire, M. J. Onraet-Parret,
rue des Bouchers, 37, les soumissions cachetées
pour le buffet principal établir dans la Plaine
d'Amour, le jour des Courses, fixées au 3 Juin
prochain.
L'enveloppe doit porter l'inscription Sou
mission pour le buffet principal.
La session parlementaire se terminera le
Vendredi 15 Juin, trois jours après la limite
constitutionnelle, s'il faut en croire M De
Burlet. Il reste donc un mois peine nos
honorables pour discuter la représentation
proportionnelle, voter les derniers titres do la
loi électorale et analyser le budget des ressour
ces et dépenses extraordinaires.
On voit qu'il ne saurait plus être question
d'aborder le débat sur les droits d'entrée. D'ail
leurs, s'il faut en croire les gens bien informes,
M. De Burlet. dans sa déclaration ministérielle,
n aurait parlé des mesures protectionnistes que
c L'amitié qui unit la musique des Anciens Pompiers
d'Ypres la Société Philharmonique de domines dirigées
par le même chef, nous fait l'agréable devoir de venir en
ce moment vous offrir nos félicitations les plus cordiales ti
l'occasion des nombreux lauriers de gloire que votre société
vient de remporter au concours d'Avesnes. Vous devez vos
brillants succès vos efforts, votre assiduité et surtout
l'habile direction de votre chef que le jury a si bien appré
ciée. Aussi Messieurs vous pouvez être fiers de lui comme
il doit être satisfait de vous, et nous qui sommes aussi sous
ses ordres, nous partageons votre bonheur et avons part
aux honneurs qui lui sont décernés.
Recevez donc tous ici, Chef, Messieurs, les félicitations
les plus chaleureuses, que nous tous adressons de grand
coeur, et acceptez comme hommages de nos acclamations
li vos succès, celte couronne que nous offrons la société
des Anciens Pompiers et qui perpétuera le souvenir de
votre triomphe musical, et ce bouquet que nous remettons
Monsieur Deliège comme un gage des sentiments que
nous professons son égard.
Vive la musi jue des Anciens Pompiers
Vive Monsieur Deliège
du
700 francs pour hacks et hunters de trois ans
et au-dessus réclamer pour 4000 francs.
Prix 600 francsdont 350 francs au l#r
150 francs au 2me 75 francs au 3m® 25 francs
au 4ra9.
4° Prix de Zillebeke. Course de haies,
handicap, pour gentlemen et officiers.
500francs pour tous chevaux non de pur sang.
Entrée, 20 francs. Le second recevra 100
francs sur les entrées.
Prix 600 francsdont 350 francs au 1er
150 francs au 2m# 75 francs au 3me 25 francs
au 4m«.
Commissaires
Bon Gaston de Vinck.
Aug. Brunfaut.
J. Onraet-Parret.