La Philharmonie Lille.
POPERINGHE.
Concert Champêtre
COMINES.
État-civil d'Ypres,
Marché d'Ypres.
Pendant sa longue carrière, le Colonel Parsy
donna des preuves constantes de son dévoue
ment et de son zèle dans l'accomplissement de
ses devoirs.
C'était une nature droite, honnête et éner
gique, apportant tant de tact et d'aménité dans
ses relations, il était si serviable, si bienveillant
que l'on devait promptement s'attacher lui
aussi, avait-il conquis l'estime de ses chefs,
l'amitié de ses camarades et l'affection de tous
ses subordonnés
n Rentré dans la vie privée depuis bientôt 14
ans, il avait toujours conservé une profonde
affection pour ses anciens camarades qui le lui
rendaient bien.
Sa mort laisse les siens dans un deuil pro
fond.
Puisse la vue de nos regrets adoucir la dou
leur de sa veuve et de sa famille éplorées.
C'est la seule consolation que nous puissions
trouver la peine que nous éprouvons.
Et maintenant, mon Colonel, recevez les
adieux de vos camarades de l'armée qui conser
veront toujours de vous le meilleur souvenir.
Mon cher Coloneladieu
Il existe Lille une institution qui a conquis
toutes les sympathies du public l'œuvre de
l'Arbre de Noël. Le nom de cette institution
indique assez le but qu'elle se propose d'at
teindre. Elle veut, au cœur de l'hiver procurer
aux enfants des ouvriers fréquentant les écoles
de la ville quelques instants de bonheur en leur
distribuant des jouets, des douceurs et des
vêtements. Le nombre des élèves est très-grand
dans une ville industrielle comme Lille et pour
parvenir garnir l'Arbre de Noël, il faut pou
voir disposer de sommes relativement fortes.
Connaissant la générosité de Monsieur van
Merris quand il s'agit de bienfaisance, le comité
de l'œuvre s'est adressé lui pour obtenir la
participation de la Philharmonie qui a accepté
d'aller donner Lille un Concert le 24 Juin
dernier.
Partie le matin de Poperinghe la Société est
arrivée Lille 10 heures où elle a été reçue
la gare par une députation et escortée par la
Musique des Pompiers de Lille qui l'a conduite
la Mairie. Un des adjoints de la ville, délégué
par M. le Maire, a souhaité la bienvenue aux
Philharmonistes et a exprimé le regret qu'un
deuil de famille eut empêché M. van Merris
d'accompagner la Société. Il a fait ensuite
l'éloge de la Philharmonie qui, dit-il, est tou
jours accueillie en France d'une manière si
sympathique. Parlant ensuite du but de l'ex
cursion des Philharmonistes, il les a remercié
pour leur concours philanihropiqueet exprimé
l'espoir de voir le succès couronner leur entre
prise. Monsieur le Vice-Président a vivement
remercié Monsieur l'Adjoint pour ses paroles si
sympathiques et si bienveillantes et Français et
Belges ont bu ensuite l'amitié des deux pays.
Après la réception, les Philharmonistes ont
été conduits l'Hôtel de l'Europe où ils étaient
descendus, par le Comité et par la Musique des
Pompiers après avoir joué la Marseillaise et la
Brabançonne, tout le monde s'est donné rendez-
vous au Concert qui avait lieu au Jardin Vau-
ban. 8 heures du soir.
Les distractions n'ont pas fait défaut, aux
excursionnistes pendant le temps de leur séjour
Lille. Ils ont pu admirer une cavalcade très-
bien réussie et qui représentait l'histoire du
faubourg de Wazemmes.
A 8 heures du soir les Philharmonistes étaient
leur poste et le public peu nombreux d'abord,
puis se pressant davantage, remplissait l'en
ceinte autour du kiosque.
Parmi les personnes de distinction qui assis
taient au Concert nous avons remarqué M.
Gery-Legrand, maire de Lille, M. le procureur
de la Republique et M. le substitut Massiet du
Biest.
Le Concert a admirablement marché et tous
les morceaux ont été chaleureusement applau
dis. M. Van Elslande, après avoir exécuté un
soli de flûte a été l'objet d'une véritable ovation.
Le comité lui a offert une splendide couronne
et le public ayant manifesté le désir de l'en
tendre encore, il a déféré ce désir en jouant
un second morceau de flûte.
L'impression produite par l'exécution des
différents morceaux du programme a été excel
lente et nous sommes heureux de constater que
la Philharmonie a été la hauteur de la réputa
tion dont elle jouit en France.
Après un excellent souper, et nous saisissons
ici l'occasion pour faire l'éloge de M. Gorge,
directeur de l'Hôtel de l'Europe, qui a traité ses
hôtes la perfection, les Philharmonistes sont
rentrés, par train spécial, Poperinghe, heu
reux de la bonne journée passée Lille et satis
faits d'avoir participé une bonne œuvre.
VILLE DE POPERINGHE.
(Ancienne Musique des Sapeurs-Pompiers).
(iKANI)
le Lundi 9 Juillet 1894,
6 heures du soir,
DANS LES JARDINS DE LA SOCIÉTÉ.
PROGRAMME.
litaire avec Trompettes et Tam
bours. (Govaert).
2. L'Etoile du Nord, Ouverture. (Meyerbeer).
3. Gavotte. (Ch. Dhont).
4. Valse Concertantepour 2 petites Flû
tes Solistes MM. Huys C. et
Oreel A. (Bousquet).
5. Grande Fantaisie sur Faust, arr. (C. Bender).
2. Menuetto Célèbre. (Franz Demol).
3. Polka pour 3 Pistons, Solistes MM.
Somers L. et Delporte J. (Levai).
4. Barbe-bleue, Fantaisie. (Oflenbach).
5. Màrchen aus schrôner zeit Walzer
arr. (E. Van Elslande).
A 10 heures du soir,
En cas de mauvais temps, cette Fête Musicale
sera donnée dans la salle des Concerts de la
Société.
Parmi les nominations dans l'ordre de Léo-
pold, nous remarquons celles de MM. les capi
taines commandants Pinte, Dansard, Defton-
taine, Daudenard, Spilliaert et Verstappen, du
3e de ligne, comme chevaliers.
Ces distinctions ont été accueillies avec la
plus vive sympathie.
Dans notre numéro du 24 Juin dernier, nous
avons inséré une correspondance de Comines
qui prenait violemment-à parti un M. R
Nous avons appris quelques jours plus tard,
ue le correspondant, un triple zéro, avait abusé
e notre bonne foi et que la personne visée est
des plus honorables et qu'elle jouit, Comines,
de 1 estime de tous les honnêtes gens.
Nous tenons donc rectifier cette correspon
dance d'autant plus que les sieurs Taillieu et
d'Helft qui ont lâchement calomnié M. R
par rapport cette affaire des sacs de farine,
viennent d'être condamnés, par le tribunal cor
rectionnel d'Ypres, chacun un mois de prison
et 50 francs d'amende.
Certains en rient fort jaune.
Aussi, il y a de quoi A.
jaspes Pour éviter toute équivoque
auâà Mr et Mme II. Meier,
dentistes, Courtrai, prient leurs nom
breux clients et l'honorable public de se
mettre en garde contre certaine personne
qui se présente domicile pour le nettoy
age des dents, la pose ou l'arrangement
des pièces dentaires et qui se fait passer
pour M. Meier de Courtrai.
Mr et M1"" Meier tiennent faire remar
quer qu'ils n'ont ni parent, ni frère, ni
employé représentant leur maison, que
par principe ils ne se rendent pas domi
cile mais qu'ils sont consulter leur
demeure, rue de Mouscron, 2, Courtrai.
M. Meier est consulter tous les Sa
medis YprCS, comme d'habitude,
de 9 2 heures, chez M™" Veuve Van
Kemmel, Grand'lMace, n° 5.
Le dentiste Emanuel HLIS-
MAN est consulter tous les
Mercredis, de9 5 heures, chez
M. Charles JVuytten, bottier,
la Pantoufle dorée) rue au Beur
re, n° 12, Ypres.
Le Manuel pratique de la cuisinièrepar Thérèse,
vient de paraître. C'est un livre utile et intéres
sant qu'on peut offrir en cadeau. Il fera plaisir
toute maîtresse de maison. En vente 1 Agen
ce Rossel, 44, rue de la Madeleine, Bruxelles
prix 2 fr. franco en province contre 2 fr. 10.
Mariages
Deruttere, Auguste, colporteur, et Daels, Hen
riette, sans profession. Decadt, Camille, ou
vrier meunier, et Houpe, Philomène, servante.
Lowagie, Mélanie, 75 ans, sans profession, cé
libataire, rue de Menin. C'oppin, Sophie, 84
ans, sans profession, veuve de Guillot, Joseph,
rue de Menin. Demoor, Séraphin, 80 ans, sans
profession, époux de Gontier, Barbe, S1 Pierre
extra-muros. Parsy, Léopold, 73 ans, Colonel
en retraite, Officier de l'Ordre de Léopold, décoré
de la Croix militaire, époux de Van Boeckxsel,
Florine, rue de Lille. Devarver, Ferdinand,
37'ans, employé, célibataire, Sc Jacques extra-
muros. Bruynsteen, Valentine, 24 ans, tailleu-
se, célibataire, rue des Chiens.
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe masc. 2, Id. fém, 1.
44
SOCIÉTÉ PHILHAEMONIQUE
donné sous la direction de M. EUG. VAN ELSLANDE,
Première Partie
1. Les Trompettes guerrièresMarche Mi
Deuxième Partie.
1. Pique-Dame, Ouverture. (VonSuppé).
J CXD o
du 29 Juin au 6 Juillet 1894.
Naissances Sexe masculin, 2, idem, féminin, 2.
Décès
ÉTAT indiquant les quantités el le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
7 Juillet 1894.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
PAR
CENT
KILOGR.
POIDS Mc"
DE
l'hecto
litre.
Froment
9,000
15 25
80
Seigle
800
12 62
73
800
16 00
000
00 00
80
Féveroles
100
16 50
80
Pommes de terre
600
8 00
16,251
235 00
OEufs le quarteron.
1 80
