Nouvelles diverses.
État-civil (TYpres,
Marché (TYpres.
Aussi le public a-t-il de suite patronné ces
établissements où tout est si bon et si bon mar
ché.
Du reste, cher lecteur, rappelez vos souvenirs
de l'Exposition de Paris en 1889 et votre mé
moire vous représentera le coquet pavillon de
gaufres qui se trouvait au pied de la tour Eitiel,
le succès en a été colossal.
A Vienne en 1890, Moscou en 1891, Paler-
me en 1892, Chicago enfin en 1893, partout en
un mot, le succès a couronné les efforts con
sciencieux du propriétaire de ces établissements.
Hier matin, un terrible drame s'est passé
l'hôpital de cette localité. Un nommé Van Steen-
kiste a été tué d'un coup de tranchet par un
pensionnaire.
Propos courants Il est probable que les habi
tants de la planète Mars sont très oelliqueux
tous fils de Mars
Leur marine ne doit pas manquer de valeu
reux Mars., ouins.
Leurs tribunaux sont sans doute des cours
mars...iales.
Peut-être leur principale ville b'appelle-t-elle
Marseille.
Les brasseries y débitent forcément une ex
cellente boisson la fameuse bière de Mars.
Prière au lecteur d'excuser ces réflexions, qui
arrivent ici comme... Mars en carême.
Samedi nuit, le feu s'est déclaré dans les ma
gasins du sieur Louis-Georges Baston, fabricant
de chaises, rue de la Station, Menin.
Aussitôt la population fut sur pied et se porta
sur les lieux du sinistre.
Les magasins de M. Baston sont situés au cen
tre d'un amas de constructions.
Lorsque les secours sont arrivés, l'immeuble
attaqué par le terrible élément formait un vaste
brasier.
Les flammes s'élevaient des hauteurs prodi
gieuses.
Bientôt le feu se communiqua trois maisons
attenantes. Les sauveteurs ne s'occupaient plus
que d'une chose préserver le reste du quartier.
Les ateliers avec tout le matériel et les mar
chandises, ainsi que les trois habitations voisines
sont entièrement consumés.
Les dégâts sont considérables.
On écrit de Mouscron, le 23 Août
Hier soir, vers 9 h., la Place Verte était mise
en émoi par une forte détonation.
Une explosion de gaz venait de se produire
chez M. Scherpereel, boucher.
La femme Scherpereel se disposait aller se
coucher, lorsqu'en passant par le corridor pour
fermer la porte du salon restée entrouverte,
l'explosion s'est produite et par la commotion
Mm8 Scherpereel fut jetée par terre.
Le feu se communiqua promptement ses
vêtements.
A ses appels Au secours son mari accourut
et n'eut que le temps de se jeter sur elle pour
étouffer les flammes qui l'environnait.
Mais malheureusement, tous deux ont été hor
riblement brûlés. Ils se traînèrent jusque dans la
cuisine, car l'asphyxie les gagnaient déjà.
Malgré ses souffrances, la femme Scherpereel
eut la force de courir chez un voisin tandis que
son mari chercha sauver son enfant âgé de deux
ans, qui dormait au premier étage.
Pendant ce temps, un commencement d'incen
die se déclarait dans le salon et le magasin.
Rideaux, chaises, meubles, tableaux, ne for
maient qu'une flamme.
Heureusement les voisins accoururent et pu
rent l'aide de quelques seaux d'eau se rendre
maîtres de l'élément destructeur. Tous les meu
bles ont été consumés, le lustre était tordu et une
partie du plafond s'était effondré.
Dans le magasin, les deux vitrines de l'étala
ge, d'une valeur de 500 fr., ont été également
brisées ainsi que le comptoir et l'étal en marbre.
Un grillage en fer forgé placé dans l'encadre
ment de la porte extérieure mesurant 2 mèt. 50
de hauteur a été projeté une vingtaine de
mètres dans la rue.
La commotion a été si forte que les meubles
que contenaient le rez-de-chaussée de maisons
voisines, ont été projetées par terre.
Les dégâts sont considérables. Il y a assurance.
La cause du sinistre est due la fuite d'un
tuyau de gaz placé sous le plafond du salon.
L'état de Mme Scherpereel est assez inquiétant.
La tête et les bras de la victime ont été horrible
ment atteints. Néanmoins, on espère la sauver.
Le même ouvrage format in-8°, reliure an
glaise, tranche dorée, 3 fr. 75. Franco 41r25.
(R.
Pour éviter toute équivoque
Mr et Mme M. Meier,
dentistes, Courtrai, prient leurs nom
breux clients et l'honorable public de se
mettre en garde contre certaine personne
qui se présente domicile pour le nettoy
age des dents, la pose ou l'arrangement
des pièces dentaires et qui se fait passer
pour M. Meier de Courtrai.
Mr et Mme Meier tiennent faire remar
quer qu'ils n'ont ni parent, ni frère, ni
employé représentant leur maison, que
par principe ils ne se rendent pas domi
cile mais qu'ils sont consulter leur
demeure, rue de .Mouscron, 2, Courtrai.
M. M eier a l'honneur d'informer l'hono
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 1|2 heures de relevée,
chez Mme Veuve Van Kemmel, Grand'-
Place, n° 5.
Le Passe-Temps publie les romans des meil
leurs auteurs et traite également de science,
amusante, jeux de société, curiosités linguisti
ques, modes, etc. Cette intéressante publication,
qui paraît tous les Samedis, renferme dans cha
cun de ses numéros la matière d'nn volume de
cent pages. On peut le recevoir contre 10 centi
me sen timbres poste ou s'y abonner l'Agence
Rossel, 44, rue de la Madeleine, Bruxelles, au
prix de 5 f r. par an, 2-75 par semestre ou 1-50
par trimestre.
Les nouveaux abonnés reçoivent gratuitement
les numéros parus des romans en cours de pu
blication.
Le Manuel pratique de la cuisinièrepar Thérèse,
vient de paraître. C'est un livre utile et intéres
sant qu'on peut offrir en cadeau. Il fera plaisir
toute maîtresse de maison. En vente 1 Agen
ce Rossel, 44, rue de la Madeleine, Bruxelles
prix 2 fr. franco en province contre 2 fr. 10.
Le dentiste Emanuel HLIS-
MAÎV est consulter tous les
Mercredis, de9 5 heures, chez
M. Charles IVuytten, bottier,
la Pantoufle dorée) rue au Beur
re, n° 12, Ypres.
On se charge an bureau du journal de l'impression
des cartes de visite et de tous genres de travaux
d'impression tant en lithographie qu'en typographie.
Naissances Sexe masculin, 3, idem, féminin, 8.
Mariage
Devos, Emile, tourneur de chaises, et Saesen,
Elodie, servante.
Décès
Vandamme, Euphrasie, 32 ans, couturière,
épouse de Brunon Lefere, Saint Jean extra
muros. Bouckenaere, Clémence, 78 ans, sans
profession, veuve de Verhille, Jean, rue JeanBé-
nius. Dumon, Gustave, 42 ans, sans profes
sion, célibataire, rue de Lille. Hessel, Achille,
65 ans, boutiquier, époux de Vancraeynest, Méla-
nie, rue de Lille. "Wezquin, Fidélie, 70 ans,
sans profession, épouse de Dezwarte, Frédéric,
rue d'Ecosse.
»-0C3^O®-
houbloxs.
Sarait toutefois pas devoir dépasser le tiers
'une récolte bonne moyenne, c'est-à-dire envi
ron 20,000 balles pour le pays d'Alost et la con
trée de Poperinghe.
Notre marché est par continuation calme pour
les crus d'Alost 1893, qui restent cotés nomina
lement sur notre place de 73 75 fr. par 50 kil.,
avec quelques ventes de détail pour la consom
mation de la brasserie belge. Le stock en cette
sorte de houblon ne consiste plus qu'en quelques
lots peu importants, qui seront sans aucun doute
entièrement épuisés lorsque le houblon nouveau
pourra entrer dans la consommation. Les Alost
1894, livraison Octobre-Novembre, sont offerts
de 58 60 fr. par 50 kil., avec acheteurs réser
vés.
Un drame Meulebeke.
Terrible incendie.
Terrible explosion par le gaz. Commencement
d'incendie. Sauvetage émouvant d'un enfant.
Les chasseurs que ne préoccupe pas unique
ment le maniement du fusil, qui veulent la
fois être élégants et l'aise, ne regretteront pas
une visite de reconnaissance au Dôme des Balles
2, rue du Marché aux Poulets, Bruxelles. Une
série complète de costumes de chasse en toile
voile pour la chasse en plaine, en molleton de
Lunéville pour la chasse au marais, en velours
anglais côtes pour la chasse courre où en
forêt, leur donnera l'embarras d'un choix qui
sera toujours avantageux au double point de
vue du confortable et du bon marché.
Ouvrages de main. Toutes les jeunes filles
voudront posséder Y Encyclopédie des ouvrages de
Dames par Th. de Dillmont, joli petit volume
format de poche, 625 pages, reliure toile vert
mousse. Table des matières la couture, le rac
commodage, les jours sur toile, jours sur tulle
et points d'amassés, la broderie, broderie au pas
sé et broderie d'or, tapisserie et broderie sur
toile, le tricot, le crochet, la vrivolité, le macra
mé, le filet, la dentelle irlandaise, dentelles di
verses, ouvrages de fantaisie, recommandations
diverses. Le tout illustré de 890 modèles et figu
res explicatives. Prix 1 fr. 25. Expédition en
province contre mandat de 1 fr. 50. Librairie de
l'Agence Rossel, 2, rue de l'Enseignement,
Bruxelles.
du 17 au 24 Août 1894.
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe masc. 3, Id. fém, 1.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
25 Août 1894.
NATURE
DES
GRAINS ET DENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
PAR
CENT
KILOGR.
POIDS M"
DE
l'hecto
litre.
Froment
11,000
15 87
80
900
11 62
73
000
00 00
44
000
00 00
80
Féveroles
000
00 00
80
Pommes de terre
3,000
7 00
15,862
235 00
OEufs le quarteron.
2 10
Alosf, 20 Août. Les perspectives de la pro
chaine récolte de houblon en Belgique sont dans
leur ensemble un peu plus favorables, mais le
rendement de la production de cette année ne