J. GOETHALS-POOT,
r
VÊTEMENTS POUR HOMMES ET ENFANTS
DE
J. Goethals-Poot,
Emile Van Aerde,
GRAND CHOIX
GANTS CIVILS
TEINTURES DE DEUIL,
PLACEMENT
COIFFEUR-PARFUMEUR, 7
Anciennement même maison Bruxelles,
SUCCESSEUR DE A VERMEIJLEN-JOOS.
FABRIQUE NATIONALE
DES REGISTRES
Tapisseries-Ameublements,
CHAPELLES
TAPIS,
PARFUMERIE
Barbe, coupe (le Cheveux, Scliaiupooing,
RUE AU BEURRE, 22
12, PLACE ROGIER (NORD).
MILITAI RES.
COLS,
CHEMISES,
ETC., ETC.
Hue de la Vierge Koirc iiltUXELLES Hue de la Vierge Koire
40 50 p. c. meilleur marché que partout ailleurs
Gilets étoffé nouveauté ou cbeviotl bleue,
Teinture progressive
NE GRAISSE NI LA TÊTE NI LE LINGE.
Prix 4-00 fr.
MATCHLESS POMMADE
SEULE MAISON,
COIFFEUR,
22, rue au Beurre,
WM'BES.
Hue du Lombard, 19, Y'prcs,
Vestes de limonadierbeau pacha noir,
Draperies et étoffes au mètre meilleur marché
QUE DANS LES MAISONS DE GROS.
Vêlements de travail, Collèges, Pensions, Administrations, Livrées.
S'adresser toujours au coin de la rue S" CATHERINE.
On s'abonne au Bureau du Journal
la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
Dar an
On peut se procurer chez
IMPRIMEUR-LIBRAIRE,
20, rue au Beurre, 20,
DE TOUT FORMAT.
On se charge au bureau
du journal de l'impression
de tous genres de travaux
tant en lithographie qu'en
typographie.
DÉCORS,
ARDENTES.
PAPIERS PEINTS
ÉTOFFES D'AMEUBLEMENT
Lmoleum, Toiles et Tapis cirés.
GRAND CHOIX N^P>> v/y»
de Carpettes et de Lanternes pour Vestibule,
Calfeutrage Hermétique garanti
DE PORTES ET FENÊTRES
BOUBBELET RUSSE.
DE
Française Anglaise,
POSTICHES
EN TOUS GENEES,
SPÉCIALITÉ
POUR COIFFURE
DE DAMES.
F- c -• 7^
0 0 f
CRAVATES, ÉPONGES.
PRIX ,/ttODÉRÉS.
A LA
VIERGE NOIRE
de la rue Ste Cathérine de de la rue Ste Cathérine
Pantalons carreaux el rayures,
1.90, 1.25
Pantalons belles étoffes fantaisie ou noires, laine.
4.90.3.90.2.90. 2 45 1.90
Pantalons belles étoffes anglaises, cordelé noir ou
ligné jeigné noir,
13.50,11.50,9.75,7 75,6.25 4.90
Pantalons sa,ia 'aine noir, Pure '«ine,
13.50,11.50 9.7o
Gilets cbeviolt I^eue,
1.95,1.45 0.95
2.90. 1.95, 1.45 1.2b
Gilets étoffe nouveauté, drap ou cordonnet peigné
noir, 4.90,3.90 2.90
Gilets fantaisie, fond cachemire, brochés soie, bou
tons dorés ou argentés, 4 90, 3.90 2.90
Vestons
cbeviolt bleue, 3.80
étoffe nouveauté ou chevioll bleue,
9 90,7.80,5.80 4.90
Vestons en cordonnet peigné ou cheviott noirs ou
bleus, ou étoffe nouveauté, un ou deux
rangs de boutons, 24, 16 12
Jaquettes peigné ou cheviott, noir ou bleu, dou
blées laine, bordées ou piqué, s,
20, 16 12
Redingote habillée, drap ou cordonnet peigné
noir, 16
Habit cérémonie <,raP noir>
49, 39, 29 16
Vareuses aarde civiaue, beau drap, pure laine
28. 22 16
Pardessus demi-saison, étoffe fantaisie ou che
viott bleue, Dès solides et très chauds.
9.75, 7.75 4.75
Pardessus demi-saison, b Ile nouveauté anglaise.
salin, diagonale, cheviott, etc., doublé
satin carreaux, 29,24 17.50
Costume completbelle clteviou bleue, bien doublé
6.65
Costumes complets, belle étoffe nouveauté ou
cheviott bleue, 13.65, 10.15 8.75
Costumes complets, en beau peigné, cordonnet
noir, cbeviolt bleue ou noire ou belle
étoffe nouveauté, veston droit ou croise.
35, 28 21
oostumes complets, redingote, gilet, pantalon, beau
peigne noir, bordés, 64, 48 2b
Costume cadetveston, gilet, pantalon ou culotte.
cheviott bleue, 6.45
Costume cadet, veston gilet, pantalon ou culotte,
en cheviott bUiie ou étoffe nouveauté,
14,11.55 8.75
EAU
aud? smithyochew.y0rx.tit la seuls
VEfUTASIC PIDR FAIRE POUSSER
CHEVELURE. SOURCILS
BARBE r MOUSTACHE.
PLUS DE JEUNES GENS
- -vaoy SANS MOUSTACHES.
fc3r niIPAlITION Ots PLLLICULL*
iaVLÏÎ MB «UCCCS SAPANT) - PRIXJ
UXlM Fe2.0 0. déposé
«ilag brevet d'invention
EFACTEURS SERONT POURSUIVIS.
Chirurgien-Dentiste Diplômé,
Dentiste de f Institution Royale de Messines,
EN FACE DE LA RUE DE L'ÉTOILE
A consulter tous les jours, de 9 5 heures,
le Dimanche excepté.
Pose de Dents et Dentiers artificiels. Extrac-
lions, Plombages, et Redressements d'après
les meilleurs systèmes.
Costume d'enfant, veste el culotte, cheviott bleue
4.90, 3.90 2.90
Costume d'enfant, marin ou blouse russe, cheviott
bleue ou belle étoffe nouveauté,
9.75,7.73,4.90 3.90
Culotte Jroite ou bouffante, depuis
0.9o
PardeSSUS peur enfants, belle cheviott bleue ou
étoffé fantaisie, 0.25 4.90
9.90 7.80 4.90
Vestes de limonadier, cordonuel peigné noir ou
drap noir, 12,9.90 7.80
Costumes groom, veste et pantalon, eu cuir laiue
bleu, brun, etc., passepoil couleur,
34,29 42
Capotes de siège, oachman bleu ou noir, 49 39
Redingotes de cocher, drap noir,
49,39 29
Vêtements velours, gris, brun, vert, noir, vestons
doubles, satin et basin, 12, 9.90, 7.80
Gilets manches, 6.25,4.90, 3.90 3.90
Pantalons, 7.75, 6.25, 4.90
Pèlerines a capuchon, drap waler noir ou bleu
depuis (3 ou 4 ans) 3.90
RAYON SPÉCIAL DE VÊTEMENTS SUR MESURE.
Expédition franco dans toute la Belgique partir de 20 francs. Envoi
d'échantillons sur demande.
E. M.AUBMM-MAMHEE
Canevas, Stores et Rideaux brodés, n. Vj
LITERIES.
CONTRE LE FROID ET LA POUSSIÈRE par LE