EXTRAIT.
H. COPPIN,
Les Chefs-d'OEuvre contemporains.
J. Goethals-Poot,
CHASSEURS
COIFFEUR,
Goedkoope Boeken
en Romans
Par jugement du Tribunal de com
merce d'Yprès en date du 16 Novem
bre courant, le sieur Léon VROMAN,
négociant en tissus, Comines, a été
déclaré en état de faillite, sur requête.
Juge-Commissaire Monsieur A.
OLLEVIKR, J uge Curateur Maître
Firmin NOUWYNCK, avocat,Y près.
Les créances doivent être produites
avnnt le 3 Décembre
pvoolifiiii, la vérification en sera
clôturée le 9 Déeeinbre, 9
heures du malin, et les débats, s'il y
a des contestations, auront lieu
l'audience du A «Janvier
1S9.>, 10 heures, au Palais de
Justice, Ypres.
Le Curateur,
FIRMIN NOUWYNCK.
Docteur J. MILLS, Chimiste Londres
On peut se procurer chez
S.A3SnM\-9gA TUEE
IMPRIMEUR-LIBRAIRE,
20, rue au Beurre, 20,
DES REGISTRES
DE TOUT FORMAT,
Produits Hygiéniques. LE PULVÉRISATEUR VERMOREL
(l'éclair 1)
ET LE SULFATE DE CUIVRE
peuvent s'obtenir chez
CAFÉ DU BOULEVARD,
près de la Gare,
Chaux, Charbons, Cokes
el Engrais,
le tout expédié des lieux de production,
et de 1" main.
base de substances végétales inoften-
sives.
Après quelques applications sur la
tête les cheveux gris disparaissent
complètement pour reprendre leur
couleur naturelle, noir, brun, châtain
ou blond et briller de l'éclat de la
jeunesse.
Prix 2-5© fr
DÉPÔT UNIQUE
22, rue au Beurre,
Wt*HES.
Voulez-vous ne pas courir le risque
des accidents si fréquents la chasse
N'employez que les poudres et les car
touches avec et sans fumée de la mai
son P.-J. C'ornil et Cie, fabricants de
poudres tirer Châtelet.
Ces poudres et cartouches la mar
que Wild-Boar (sanglier) se trou
vent chez tous les armuriers, quincail
liers ou négociants en articles de
chasse.
le bekomen op liel bureeLvan dit blad
Vrachtvrije Verzending.
Paul el Virginie
LES CONTES D'UN BUVEUR DE BIÈRE
Le Secrel de Gerlrude
La Vie rustique
Le Maître de Forges
Serge Panine
Le Fils de Coralie
BULLETIN DE SOUSCRIPTION.
Prière d'écrire lisiblement le nom et la profession. (1) Désigner par leur titre, les ouvrages souscrits. (2) Ecrire en toutes lettres le prix.
Adresser les souscriptions sous pli affranchi, l'Administration du journal.
POUR EXTRAIT conforme
VERITABLE
avec garantie de 98 de pureté,
1. Volledige jaargang van De Zondags-
vriend hevaltende meer dan 50 ro
mans, vertellingen, novellen, dichten,
schetscn, enz., 900 bladz. groot for
mant 3.0
2. De Vraakroepende Raven, Mijn 00m
de Moeial, De oude jonge dochter,
De laatste stuiver, iloe Jan Slimzijne
schulden betaalde, Geld of Lie/de,
enz., enz., 415 bladz. van groot for-
maat2-01
3. De Zeewachter, boeiend roman van
390 bladz. in-8® l-0(
De Zeeschuimers, id. van 390 bladz
groot formaati_0(
8. Geld of Lie file, De Blinde vatl Gol-
dach, Schetsen en herinneringen, 150
bladzijdenb-ot
6. De Weerwolf van Darkwood in 23
afleveringen van 16 bladz. ieder 0-75
De Londensche Nachtroovers, 60 blad
zijden, groot formaat0-2(
8. De Mcchelsche Torenbrand, in verzen
boekdeel van 30 bladz0-11
9. Levenschets van Hendrik Conscience,
100 bladz. aan0-11
10.Briefomslagen voor't Vlaamsche Volk
De duizend5-01
De honderd0-5(
Al de boeken zijn nieuw en ingenaaid.
Ypres, imp. Lambin-Mathée, rue au Beurre, 20
Nous approchons de l'époque où il va falloir songer
aux cadeaux de la Saint Nicolas et aux Prennes de
Noft el du Nouvel an. Toul le monde a éprouvé les
ennuis du choix d'un cadeau pour res circonstances
Nous croyons être agréables a nos lecteurs en les
tirant d'embarras par l'offre de primes, présentant
des avantages considérables A tous égards. Nous pen
sons qu'un joli livre illustré est toujours un cadeau
bien accueilli par les jeunes gens et les jeunes filles.
Les enfants sont richement fêtés de notre temps et il
est bieu difficile de les gratifier d'un bijou.
Le livre est un beau souvenir qu'ils conserveront et
qui fera nailre en eux de bonne heure le désir d'nne
bibliothèque richement composée. Nous avons songé
aussi aux plus petits qui préfèrent encore les jeux la
lecture, et nous nous sommes assuré des jouets nou
veaux et très attrayants.
Les ebefs-d'eeuvre ne vieillissent pas, et cependant
le goût du changement nécessitait qu'on leur donnât
un nouvel attr.it.
Ce desidéralum est largement rempli par les admi
rables gravures dont on les a illustrés. M. Maurice
Leloir a su avec son talent incomparable interpréter le
ulent de Bernardin de Saint-Pierre.
qui a déjà fait les délices de tant de générations, en
lui dounant une nouvelle consécration artistique par
le charnu- des» compositions et la vie qu'il a su d u
ner aux personnages de cette touchante histoire.
Celte édition de grand luxe comprend 132 illustra
lions de Leloir dont 12 hors texte gravées teau-forte
par Boulard el 120 dessins dans le texte gravés sur
tois par Huyot, Bellenger et Rousseau, texte exprimé
par Chamerot sur papier vélin du Marais. Eaux-
portes de Ch. Witmann. relié satin bleu fers spéciaux
t'rix 45 francs, pour nos lecteurs 30 francs.
par Cb. Deulin, sont un des meilleurs ouvrages qui
aient paru Uans ce genre depuis de nombreuses an
nées. ils peuvent être offerts sans crainte la jeunes
se. Nous ne pouvovs mieux faire que de reproduire
ri-dessous le passage d'une lettre que Sainte-Beuve
écrivait Ch. Deulin, lors de la publication de ces
contes eharniauls
J'aurais dû vous remercier depuis longtemps, Mon
sieur.pour Cintéressant volume de contes flamands
intéressant en effet, par le fond., par le tour, par le bon
sens vivant et le drame familier qui s'y joue chaque
page. Vous avet parfaitement fait de mettre du vôtre
dans ces légendes et récits populaires moins qu'on ne
Cet ouvrage comprend 113 compositions de P. Kauf-
mann, dont 10 en têtes, 10 hors texte, 10 culs-de-
lampe, gravés sur bois par Quesnel et Willemsens, et
73 dessins reproduits par le procédé Ch. G il lot.
Les Contes d'un Buveur de bière forment un magnifi
que volume in-8» jesus. relié pleine toile biseaux, avec
plaque spéciale en plusieurs tons, ceci aoree, non rogne,
prix 25 francs, pour nos lecteurs 15 francs.
d'André Theuriet est une histoire simple et touchante,
œuvre saine, morale, instructive, dont les péripéties
ont tenté le crayon du célèbre peintre Emile Adiu.
L'illustration a eie conçue et peinte sur les lieux
mêmes, car l'artiste et l'auteur ont voulu donner
cette publication un caractère de vérité et de couleur
locale qui lui sied merveille. Ils ont parcouru en
semble les vallées de l'Argoune jusqu'à Bar-le-Duc.
M. A. Theuriet signalant Emile Adan les sites et les
pe>-onuagi s au milieu desquels se déroule ce roman
vrai, d'un charme exquis, pouvant être lu el parcouru
par tout le monde.
U comprend 60 vignettes dans le texte, gravées sur
bois par Huyot, et 15 gravures hors texte, gravées
l'eau-forte par Boulard.
Ce beau volume in-8" jésus, relié richement, genre
amateurdos et coins crocodile, plats toile, plaque spé
ciale, tête dorée, tranche ébarbée, prix 35 francs, pour
aos lecteurs 20 francs.
du même auteur est également une belle étude, où
l'auteur nous fait assister daus des recils intimes aux
occupations multij.les de la ferme, des semailles, de la
fenaison, de la moisson et des vendanges il nous eon
iluit dans la forêt au mi ien des sabotiers et des char
bonniers. Dans d'autres pages non moins intéi e-santes
et qui dénotent une profonde observation, une élude
minutieuse des mœurs champêtres. A. Theuriet nous
fait, dans un style élégant et souple, la description de
l'Ecole, il nous raconte la Fête au Village tout est
passe en revue, les Fiançailles, la Vieillesse, la Mort,
etc... Ajoulous que cet ouvrage peut être rais entre
toutes les mains et que M. Léon Lhermitte, le grand
peintre des moissons, a bien voulu préLer le concours
de son puissant talent pour faire revivre, dans une
importante série de compositions, les mœurs el les
travaux de la vie rustique. M. Lhermitte a retracé
toutes le» scènes grandioses, familières el poétiques
de la vie des champs, t e sera un régal pour les dcli
cats de posséder ces admirables compositions qui en
cadrent le texte d'André Theuriet el l'interprètent si
Nous avons la bonne fortune,"de présenter nos
lecteurs, un prix exceptionnel de bon marché, ces
trois œuvres lecenles éminemment populaires, dont
les éditions eu volumes ordinaires et la publication en
revues ou feuilletous ont obtenu un succès colossal.
L'édition degraml luxe que nous préseutonsaujour-
tl'hui aaileuiiid cerut.v,ni r.,;enn a. i.t-iv
très avantageux, le même succès.
Tirée trè» petit nombre, elle sera rapidement
épuisée, aussi invitons-nous les amateurs se hâter de
nous adresser leurs demandes.
par G. OUNET.
530 pages. 10 eaux-fortes, dessinées et gravées
par P. AVRIL.
par g. ohnlt.
Couronné par l'Académie Française.
320 pages. 10 eaux-fortes, dessinées et gravées
par LALAUSE.
par Albert DELP1T.
500 pages. Eaux-fortes dessinées et gravées
par LOS RIOS.
Chaque ouvrage forme un magnifique volume in-8"
(24X 10). imprimé sur beau papier vélin par Chame
rotEaux-fortes de ChWittmanCouverture repliie
tirée en deux couleurs.
Prix d'un volume 20 fr.pour nos lecteurs fr. 8-50
Prix det 5 volumes 60 fr., fr.25.
Pour donner toute facilité nos lecteurs, nous leur
lais>ons la latitude de faire un choix, leur couve-
u nce, de un ou plusieurs volumes dans la série.
Nos primes, d'une valeur réelle d'au moins 20 fr.,
seront offertes gratuitement aux souscripteurs qui
prendront la serie complète des sept volumes. Ils
pourront choisir entre une des primes suivantes
1* Une magnifique boite de peinture en émail sur
objets d'argile tels que vases. avei»»»*- - -
.uuicuis en tubes, pinceaux,
siccatifs, vernis, bronzes, etc. Une instruction esl
jointe, dounant toutes les indications nécessaires pour
les applications de la peinture. Ce procédé ne nécessite
pas de connaissances spéciales, il est la portée de
tous. Quelques vases-modèles sont fournis avec la
boite ainsi que des dessins, (Nous donnons sur de
mande l'adresse de la maison de Bruxelles qui fournit
tous les modèles eu argile.)
2° Tivoli des Acrobates, jouet de luxe, très original,
permettant un uombre illimité de joueurs d'y pren
dre part c'est le plus beau cadeau qu'on puisse faire
un enfant.
3» Une superbe boîte de jeux divers, comprenant
un jeu de domino, un jeu de damesun jeu d'échecs,
un jeu de bac, nu jeu de siège, un jeu d'attacco, un jeu
d'hœlmo-Eckhœ (ou nouveau jeu de société japonais),
un jeu de moulin.
Les conditions de payement offrent des avantages
exceptionnels.
Ces ouvrages magnifiques, richement reliés, d'une
valeur réelle de 190 francs, plus une prime d'une
valeur u'au moins 20 francs, soit 210 francs, sonl
offerts 105 francs aux souscripteurs de la série,
pour la modique somme de 8 francs par mois, soil
13 mois de crédit, ci 100 »/0 en dessous de la valeur.
Us receviontles ouvrages et la prime franco contre
remboursement du Ier versement.
Les souscript. urs d'im ou plusieurs volumes lie bé
néficieront pas de la prime gratuite. mais ils auront
es avantages de la réduction e; du crédit chaque ver
sement s'effectuera raison de 8 francs par mois, sauf
le lrr qui comprendra en plus la fraction excédante.
Je soussigné déclare souscrire aux conditions ci-dessus énoncées aux ouvrages suivants (1)
UUW '.CvJ htlJïtb'AW C y 2-
veuille recueillir de simplet racines pour la science pure puissamment
a ■■■des Cl ainsi qu'il cotvlent M Léon Lhermitte a illustré cet ouvrvge de 118 corn
et f.i.rt a tin de courir de mn-.n en main et d'être lu. Ces positions et dessins, gravés sur bois, par Clément Bel-
ébaw hes primitives ne peuvent que gagner un coup de lenger.
pouce habile don'iépar un ami et par un pays. L'ouvrage relié pleine toile biseaux, avec plaque
Saixie-Becvi. spéciale tirée en or, tête dorée, tranche ébarbée, prix
25 francs, pour nos lecteurs 15 francs.
Enfin nous offrons trois célébrés romans modernes
M. P. kauffmaon, qui a été confiée l'illustration
de cet ouvrage, a su traiter avec un remarquable
humour el nue fr juche gaietc. lei scènes de ces con-j Le Maître de Forges et Serge Panine, de Georges
les flamands. Ohnel, et Le fils de Coralie, d'Albert Delpit.
du prix total de (2)
que je m'engage pavera raison de 8 francs par mois, jusqu'à complet payement.
Indiquer la prime choisie par les souscripteurs de la série entière.
Fait le189
Nom et prénoms
Profession ou qualité
Domicile
Province
8ignature