Chronique locale.
La question militaire.
La défense nationale.
Élections législatives.
•n«n-
Aux hommes d'ordre du
Journal d'Ypres.
Grave nouvelle.
Exposition d'Horticulture
Huit heures de travail.
Dana chacun do ces charbonnages, l'extraction
de la houille a diminué dans la proportion de 22
32 p. c. par contre, le prix de revient a aug
mente de 4 pence 1 shilling environ. Los sa
laires avaient été réduits en proportion de la di
minution des heures de travail. S'ils avaient été
maintenus au taux actuel, l'augmentation du
prix de revient eût été alors de 19 pence 2 shel-
lings.
Pour être tout fait impartial, il convient
d'ajouter que, si l'expérience s'était prolongée,
l'écart entre la réduction de production et l'aug
mentation du prix de revient eût peut-être lé
gèrement diminué. .Mais ce n'est là qu'une hypo
thèse. Quoi qu'il en soit, ces résultats sont peu
près identiques ceux qui ont été précédem
ment obtenus dans des circonstances analogues.
Lors de la discussion du bill des huit heures la
Chambre des communes en Angleterre, M. Tho
mas a donné les résultats d'une expérience faite
pendant treize mois consécutifs. Li'eXtraCtlon OD-
tenue par homme et par jour fut alors de 1 tonne
67, tandis qu'elle avait été auparavant de 2.06.
On sait qu'en Angleterre la journée du Samedi
est réduite 8 heures. Or, tous les propriétaires
de charbonnages ont constaté que la différence
entre l'extraction des autres jours et l'extraction
du Samedi est sensiblement proportionnelle la
différence entre le nombre d'heures de travail de
la journée complète et celui de la journée rédui
te.
On a pu lire dans le National, donc dans le
Patriote
Un journal a annoncé la semaine dernière que
le gouvernement songeait remettre en jeu la
question du service personnel. Personne n'a
relevé cette calembredaine. A propos de la réu
nion de la droite, le même journal constate
avec joie qu'il n'y a pas été question du ser
vice personnel.
Si nous faisons allusion ce trait puéril, c'est
pour annoncer que le gouvernement songe, au
contraire, améliorer notre système militaire,
non pas en y introduisant le service personnel,
mais en diminuant le temps de service, en orga
nisant la réserve, en augmentant la rémunéra
tion accordée aux miliciens et en adoptant, sur
cette matière, une série de mesures démocrati
ques.
Heste savoir si le ministre de la guerre
jugera de sa dignité de faire partie d un cabi
net sappuyant sur un parti où l on traite le
service personnel de calembredaine.
-5—-
Nous comprenons maintenant pourquoi le
ministère, dans l'expose de son programme, n'a
touché que très vaguement la question mili
taire ses principaux organes déclarent qu'il ne
peut être question ni du service personnel, ni
de la nation armée ils ne veulent que du
volontariat sera soldat qui voudra
L'idee est jolie. Si on pouvait rappliquer au
paiement des contributions, elle aurait un
succès fou payera qui voudra
Puisque l'on est dans ce courant didees,
pourquoi ne pas s adresser cette maison amé
ricaine qui, au dire de certains confrères,
entreprendrait, forfait, la defense des pays
qui lui prendraient un abonnement?
Ce serait encore plus pratique.
Un arrêté royal porte
Le collège électoraldel'arrondissementd'Alost
est convoqué pour le Dimanche 9 Décembre
1894, entre 8 heures du matin et 2 heures de
l'après-midi, l'effet de procéder un scrutin de
ballottage entre MM. Woeste, Van Wambeke,
Daens et De Backer pour l'élection de deux re
présentants.
L'élection d'un député pour l'arrondissement
de Liège, en remplacement de M. L. Defuis-
seaux, aura lieu le 23 Décembre.
Dans notre numéro du 11 Novembre dernier,
nous avons relevé le défi lancé par le Torchon
<TYpres au sujet des attaques de journaux cléri
caux contre la Royauté.
Il laut croire que le Torchon d'Ypres n'est pas
satisfait de notre réponse puisque, d'une part, il
écrit Il nous est impossible de vérifier si le
Progrès dit la vérité et que, d'autre part, il
raconte: que M. Thonissen a flétri en pleine
Chambre certain article du Constitutionnel
sorti de quelques cerveaux brûlés. Or, c'est
précisément cet article du Constitutionnel que
nous avons reproduit.
Ce qualificatif impossible est tout bonne
ment typique.
Nos lecteurs pourront donc se convaincre, une
fois de plus, de la bonne foi de certains scribes
du Torchon d'Ypres.
Le bruit circule en ville que Mons Colaert a
fait une chute, la semaine passée, en retournant
de Bruxelles.
D'après ce qu'on nous a raconté, cet accident
se serait passé au moment oû il s'entretenait,
avec un de ses collègues, des radico-socialistes
Yprois et nonobstant la lumière de M. Iweins
d'Eeckhoutte.
Nous n'ajouterons foi cette rumeur que
quand le Journal d'Ypres, qui doit être bien ren
seigné ce sujet, nous aura annoncé cette triste
nouvelle.
Il serait vraiment dommage que la ville
d'Ypres et le Parlement fussent privés, pendant
quelque temps, des lumières et de l'éloquence
de l'aigle de Poperiaghe.
DU 18 ET 19 NOVEMBRE 1894.
N°
33
No
287
N° 541
N°
719
44
307
546
728
57
9
320
567
747
88
322
588
750
139
324
9
608
761
143
337
609
773
160
9
380
621
9
776
181
423
622
9
782
184
427
?l
626
796
191
431
636
803
209
434
9
638
815
9
218
464
9
643
817
236
493
681
818
239
498
9
684
9
832
250
517
687
839
258
533
708
842
281
539
716
P. S. Les gagnants peuvent réclamer leur prix
au local de ta Société Lions apprivoisésMarché
au Beurre, Ypres.
Oontri butions
Par arrêté royal du 9 Novembre 1894, est
nommé receveur des contributions directes,
douanes et accises, Warnêton, M. De Saint-
Hubert, actuellement receveur des contributions
directes et des accises Belleghem.
Nieuport. Le tram vicinal Nieuport-
Furnes a écrasé un vieillard près de Furnes,
Mardi matin, neuf heures.
Exposition Belge de Genève.
Le tirage de la tombola est définitivement fixé
au 31 Janvier prochain. Nombre d'oeuvres sont
déjà acquises, parmi lesquelles Stevens, Cour-
tens, etc., etc.
Nous rappelons nos lecteurs que le prix du
billet est de 50 centimes et qu'ils se trouvent en
vente partout.
Au moment où tous les pays industriels s'oc
cupent de la réglementation du travail, notam
ment du travail dans les mines, il n'est pas sans
intérêt de signaler l'expérience qui vient d'être
tentée par un des principaux propriétaires usi
niers du Yorkshire, M. Bainbridge, qui occupe
plus de 15,000 ouvriers. Il a vouTu juger prati-
3uement de l'effet que produirait l'application
es prescriptions qui seraient insérées dans le
bill des huit heures. L'expérience a été faite
simultanément dans trois charbonnages placés
dans des conditions sensiblement différentes.
Enfin, il a été reconnu que la journée de huit
heures provoquerait une perturbation profonde
dans l'organisation du travail des mines. En
effet, cette mesure aurait pour résultat de rédui
re de beaucoup au-dessous de huit heures le tra
vail effectif des piqueurs. Pour que ceux-ci puis
sent abattre la houille, ils doivent trouver le
chantier en état le matin il faut donc que les
aides restent, après les piqueurs, le temps néces
saire pour tout déblayer, boiser, etc. Si les aides
doivent limiter strictement huit heures la du
rée du travail au fond, les piqueurs n'auront
Elus que six heures au plus de travail effectif,
eurs salaires et celui des aides, payés par eux,
s'en ressentiront donc dans une très sensible pro
portion. Il est vrai que cette considération n'est
pas de nature impressionner les socialistes, puis
que dans leur système, les salaires doivent rester
constants, quelles que soient la réduction des
heures de travail et la diminution des produits.
Il resterait indiquer le moyen de concilier ces
deux éléments en apparence inconciliables, mais
les socialistes n'ont pas encore daigné nous révé
ler leur secret.
Si le système de huit heures est impraticable
en Angleterre, où les mines sont si riches et si
bien situées, près des ports d'embarquement et
presque fleur de terre, combien difficile n'en
serait pas l'application dans un pays comme le
nôtre et quelles conséquences graves n'en résul
terait-il pas pour nos industriels et pour nos ou
vriers Chez nous, les charbons s'extraient des
profondeurs considérables et doivent parcourir
plusieurs lieues pour arriver l'Escaut, ce qui
en augmente le prix de revient. Nos combusti
bles luttent déjà si péniblement sur les marchés
étrangers et la lutte serait d'autant plus difficile
si le prix venait être relevé par suite de l'ex
traction moindre occasionnée par la mise en vi
gueur du système de huit heures de travail.
Nous sommes loin d'être opposés aux huit
heures de travail et ne demanderions pas mieux
que d'en voir même réduire le nombre. Mais il
n'y a pas moyen de résoudre cette question légis-
lativement et d'une manière générale. Il appar
tient aux ouvriers d'étudier chaque cas en parti
culier, et là où il sera possible de travailler huit
heures par jour ou moins encore, sans compro
mettre la situation, les intéressés seront les pre
miers réaliser la mesure. Les sciences et les
nouvelles inventions contribueront du reste beau
coup atteindre ce résultat.
Rien de plus aisé pour les socialistes d'inscrire
dans leur programme la journée de huit heures.
Ce sont là de grands mots qui frappent l'esprit
des ouvriers et attendrissent ceux qui s'apitoient
sur leur sort. En pratique, le système donnerait
actuellement du moins, des résultats générale
ment opposés aux intérêts des ouvriers, en ce
sens qu'il conduirait la ruine de l'industrie
dans laquelle ils sont engagés et par conséquent
au chômage.
Liste des numéros gagnants de la tombola:
9
V
9
n
9
n
9
n
9
n
9
9
9
9
n
9
n
9
9
n
9
n
9
n
9
9
n
n
9
n
n
9
9
9
n
9
