Société des Chœurs.
Voorwaarts.
Théâtre d'Ypres.
Willems-Fonds.
FÊTE de GYMNASTIQUE
Bibliothèques
Archéologie.
Le Journal d'Ypres dans un article l'art musical
belge a Berlinparu dans son dernier numéro, fait
les éloges de M. Jules Goetinck, directeur de la
symphonie des chœurs.
Nous nous associons de tout cœur ces élogeB
mérités. M. Goetinck est un maître, il possède
un admirable talent. L'honneur que lui fait la
ville de Berlin en l'appelant diriger au con-
cerlkausdes œuvres belges, prouve combien
grand est son mérite.
Dans ce même article, le Journal fait allusion
au concert de symphonie donné, lors des derniè
res fêtes communales, par le grand orchestre du
Casino de Blankenberghe.
Jusqu'à présent les Yprois ne savent pas encore
ce que ce concert de charité a produit.
Serait-ce de l'indiscrétion que de le deman
der
Les comptes s. v. p.
Le prochain concert ofiert aux membres de la
Société des Chœurs et leurs familles, est fixé
au Jeudi, 20 courant. Bien que le programme
n'en soit pas encore définitivement arrêté, (le
directeur de la Symphonie étant, pour le mo
ment, retenu Berlin) nous croyons pouvoir
affirmer que sa composition sera de nature
satisfaire les plus difficiles. On y entendra, entre
autres morceaux, la magistrale ouverture d'Eu-
ryanthe(Weber), l'eer Gynt(Ed. Grieg), le ballet
de Milenka(Jan Blockx).
Les répétitions sont menées activement, et nul
doute que, sous l'habile direction de Monsieur
Jules Goetinck, la Société ne continue mériter
la faveur dont elle jouit, ajuste titre, auprès des
amateurs de bonne musique.
Enfin, plusieurs chanteurs de talent, ainsi que
le joyeux M. Dekemper, ont également promis
leur concours. C'est plus qu'il n'en faut, croyons-
nous, pour assurer le succès du prochain concert.
Un dernier mot les séances de musique de
chambre, si goûtées, ne pourraient-elles être
reprises Ces messieurs les artistes du quatuor
Yprois auront-ils bientôt la charité de se faire
réentendre
Un bon mouvement, s'il vous plaît.
Une nouvelle société de gymnastique vient de
se constituer Ypres sous le titre de Voor-
icaarts.
Le président est M. Yalentin Ceriez avec une
telle tête c'est pour aller Voorwaartssurtout
quand on se rappellera la manifestation du 7
Septembre 1884.
En outre, quand M. Valentin sera bout d'ar
guments il pourra envoyer ses membres aux cent
mille diables.
Et maintenant, en avant
- -
Nous aurons Lundi prochain, 17 Décembre,
une représentation réellement extraordinaire
donnée par la tournée Strakosch.
Cette représentation sera composée de
La Marraine de Charley,
comédie burlesque en 3 actes, de M. Ordonneau
et Brandon Thomas, musique de Ivan Caryll et
au Coin du feu,
comédie en un acte, de M. Ordonneau.
La Marraine de Charley a fait les délices de Lon
dres où elle a eu plus de 1,000 représentations et
celles de l'Allemagne où sept troupes différentes
se promènent de ville en ville.
Le spectacle commeucera 8 heures précises.
M. G. Du Soleil, professeur au Collège de
l'Union, donnera, partir du Lundi, 17 c1, au
Les membres de la section Yproise du Willems-
Fonds pourront suivre ces cours.
Les leçons d'anglais seront données tous les
Lundis et les leçons d'allemand tous les Vendre
dis, de 8 10 heures du soir.
La première heure sera consacrée aux com
mençants. La seconde, de 9 10, sera destinée
aux élèves plus avancés.
VILLE D'YPRES.
SOCIÉTÉ DE GYMNASTIQUE D'ARMES
les Infatigables.
E T M Mt 3Jf E
6 1/2 heures du soir,
dans la Salle des Fêtes Café de la Bourse,
rue Carton19,
MM. Edouard LE ES, de Lille, le plus fort
athlète amateur, et
Constant ZEURINCK, de Lille, profes
seur de gymnastique, champion de
France en 1889 aux concours des Tuile
ries Paris,
PREMIÈRE PARTIE.
1° Le Collier de Perles, ouverture pour sym
phonie.
2° Mouvements d'assouplissement, par les Gym
nastes.
3° Le Jour et la Nuit, par Mlle Z. Devers.
4° Travail artistique aux appareils, par M. C.
Zeurinck.
5° Exercices de force et d'adresse, par M. Ed.
Lees.
6° Escrime, par les Gymnastes.
DEUXIÈME PARTIE.
1° Air varié pour clarinette, par M. J. Jolyt,
avec accompagnement de symphonie.
2° Mouvements d'ensemble de la 20e Fête de
Lyon.
3° Fantaisie pour piston, par M. L. Tancré.
4° Exercices de force et d'adresse, par M. Ed.
Lees.
56 Travail artistique aux appareils, par M. C.
Zeurinck.
6° Chansonnette comique,par MEm.Deweerdt.
Z 1 T
Le Secrétaire, Le Vice-Président,
publique et populaire d'Y pres.
Liste des ouvrages entrés pendant les mois d'Oc
tobre et de Novembre 1894.
A. Merghelynck. Hôtel Merghelynck
Ypres. 1774-76. Notice par Arthur Merghelynck,
écuyer. 30 vues en phototypie par Hector Heyl-
broeck. Ypres, Callewaert-De Meulenaere,
1894, in-f°.
Mémoires et publications de la Société des
sciences, des arts et des lettres du Hainaut. An
nées 1891-92. Mons, Dequesne, 2 vol. in-8°.
Jaarboek der koninklijke vlaamsche Aca
démie voor taal- en letterkunde. 1894. Gent,
Sifier, in-8°.
Dr W. De Vreese. Middelnederlandsche ge-
neeskundige recepten en tractaten, zegeningen
en tooverfomules. Gent, Sitt'er, 1894, in-8°.
Jules Colens. Inventaris van de oude ar-
chieven der Btad Blankenberghe. Brugge,
Gueuns, 1894, in-8°.
Annales de la Société entomologique de
Belgique. Tome 37. Gand, Annoot-Braecionan,
1893,in-8°.
E.-J. Ossenblok. Eene lezing over dr F.-W.
Webers's Dreizehnlinden volgens de verta-
ling van Eug. De Lepeleer. Antwerpen, Bouche-
ry, 1894, in-12°.
Bulletin de la Société r. de botanique.
Tome 32. Bruxelles, 1893, in 8°.
Guido Gezelle. Dichtoefeningen kerk-
hofbloemen gedichten, gezangen en gebeden
liedereu, eerdichten en reliqua tqdkrans.
Iiousselaere, De Meester, 1892-93, 5 vol. in-8°.
Annual report of the board of regents of
the Smithsonian Institution Report of the W.
S. national muséum. Washington, 1892-93,
2 vol. in-8°.
Picard, etc. Pandectes belges. Tomes 47,
48, 49. Bruxelles, Larcier, 3 vol. in-4°.
Edouard Drumont. La dernière bataille.
Paris, Dentu, 1890, in-8°.
La fin d'un monde. Paris, Savine 1889, in-8°.
Gustave Aimard. Les invisibles de Paris.
Les rois de l'Océan. La loi de lynch. Les
pirates des prairies. Le grand chef des Aucas.
Le roi des placeres d'or, etc etc. En tout 33
vol. in-12°.
Jules Verne. Aventures de 3 Russes et de 3
Anglais. Les voyageurs du XIXe siècle. In-4°
ill.
Le capne Mayne-Reid. Les jeunes voya
geurs. Les chasseurs de plantes. Les grim
peurs de rochers, etc. En tout 8 vol. gr. in-8°.
de Foë. Robinson Crusoë. Paris, Didot, in-
4e ill.
Le Globe Illustré. Années 1887 1890. 3vol.
in-f°.
Musée des familles. Paris, 1834 (lre année)
1883. 51 tomes reliés en 32 vol. gr. in-8° ill.
INSTITUTION ROYALE DE MESSINES.
Par arrêté royal, M. Merghelynck, commissaire
d'arrondissement, Ypres, est nommé membre
de la Commission administrative de l'Institution
Royale de Messines pour un nouveau terme de
sept années, qui expirera le 31 Décembre 1901.
PENSIONS.
Une pension de 1,088 fr. est accordée M.
Pauwels, ancien instituteur communal Rous-
brugge-Haringhe.
NOTARIAT.
Par arrêtés royaux du 12, M. Baert, candidat
notaire Ypres, est nommé notaire Dixmude,
en remplacement de M. Valcke décédé
M. Van Cayzeele, candidat notaire Poperin-
ghe,est nommé notaire Reninghelst,en rempla
cement de M. Boudewyn, décédé.
EMPRUNTS COMMUNAUX.
Le conseil communal d'Elverdinghe est auto
risé emprunter une somme de 20,000 francs.
Il existe dans le Nord une famille Cabaret qui
doit son origine la ville de Gabaret (sic) du
latin Gavarretum, située en France. Roger était
en l'an 1050 vicomte de Gabaret.
Les Thonon viennent de Thonon, capital du
Chablais. Le nom patronymique Sionen fla
mand Sioen, en allemand Sitten, provient de la
ville de Sion en France l'évèque Heliodore s'y
établit et signa l'an 585 au second concile de
Mâcon en qualité d'évêque de Sion Episcopus
sedunensis).
La famille de Croi, aliàs de Croïci laquelle ap
partient Philippe-François de Croïci, de la bran
che des comtes de Sobre aliàs comtes du Sour
(idiome) il ne faut pas confondre avec Sour,
rivière en France.
L'abbé Rodolphe Steur ou Slohr de Strohren-
bourg, pourvu par les Bulles de Paul III, investi
Café du Saumonun cours d'anglais et d'alle
mand.
QRA ND E
offerte
MM. /es Membres Protecteurs Honoraires,
Lb DIMANCHE 16 DÉCEMBHE 1894,
AVEC LE BIENVEILLANT CONCOURS DE
et de quelques amateurs.
apothéose.
Pour le Comité
François H0FLACK. Maurice WECKESSER.
(A suivre).
