RÉFORME SCOLAIRE,
État-civil d'Ypres,
Marché dYpres.
gantois, signifie le fort, Henri de Stercke fut
ailli du vieux bourg Gand en 1575. Il était fils
de Henri Stercke, officier domestique de l'empe
reur.
Société de Gardes Civiques
D'YPRES.
Ligy Albert,
25 20 20 20
20
105
Legon Emile,
25 15 20 20
20
100
Froidure Robert,
20 15 20 20
20
95
Butaye Emile,
15 25 20 10
20
90
Vergracht Félix,
20 10 10 20
25
85
Rabau Arthur,
15 25 20 10
10
80
Decoene Georges,
15 5 15 25
15
75
de Calonne,
15 10 15 15
15
75
Conseil communal d'Ypres.
1. Dépôt du rapport sur l'administration et la
situation des affaires de la ville, en 1893.
2. Dépôt du budget de la ville pour 1895.
3. Communication de pièces.
4. Académie des Beaux-Arts: budget pour 1895.
5. Ecole industrielle budget pour 1895.
6. Ecole de musique budget pour 1895.
7. Hospices vente d'arbres.
8. Propriétés communales demande de cession
d'un bail, faite par un locataire de la ville.
9. Locations diverses procès-verbaux.
La mode du pardessus d'hiver a abordé tou-
les styles pour cette saison, qu'il s'agisse du pas
letot Chester (forme sac un ou deux rangs de
boutons), du prince de Galles (croisé devant et
formant la taille derrière) ou du pardessus Al
bert (forme redingote longue),sc'est toujours au
Dôme des Balles, Bruxelles, qu'il faut le faire
confectionner pour être certain de n'avoir aucun
mécompte.
Ces avantages existent aussi bien pour la pro
vince que pour la ville, puisqu'-l suffit d'adresser
au Dôme des Halles, 2, Marché aux Poulets,
Bruxelles, une carte postale pour recevoir la
isite du voyageur.
Le même ouvrage format in-8°, reliure an
glaise, tranche dorée, 3 fr. 75. Franco 4 ir 25.
Le Passe-Temps publie les romans des meil
leurs auteurs et traite également de science
amusante, jeux de société, curiosités linguisti
ques, modes, etc. Cette intéressante publication,
qui paraît tous les Samedis, renferme dans cha
cun de ses numéros la matière d'un volume de
cent pages. On peut le recevoir contre 10 centi
mes en timbres poste ou s'y abonner l'Agence
Rossel, 44, rue de la Madeleine, Bruxelles, au
prix de 5 fr. par an, 2-75 par semestre ou 1-50
par trimestre.
Les nouveaux abonnés reçoivent gratuitement
les numéros parus des romans en cours de pu
blication.
Le Manuel pratique de la cuisinière, par Thérèse,
vient de paraître. C'est un livre utile et intéres
sant qu'on peut offrir en cadeau. Il fera plaisir
toute maîtresse de maison. En vente 1 Agen
ce Rossel, 44, rue de la Madeleine, Bruxelles
prix 2 fr. franco en province contre 2 fr. 10.
Si vous voulez être exactement renseigné sur
toutes les valeurs de bourse belges et étrangères,
abonnez-vous au Monde Financier, le journal le
plus complet, mettant ses lecteurs en garde con
tre les entreprises aléatoires ou malhonnêtes. Le
Monde Financier répond toute demande de ren
seignements. Il paraît le Jeudi et le Dimanche.
Abonnement 5 francs par an.
Tout nouvel abonné pour 1895 recevra le
journal gratuitement jusqu'au lr Janvier.
On s'abonne tous les bureaux de poste, ou
l'administration, 1, place du Congrès, Bruxelles.
- -îri»»aoijaQQami»
Pour éviter toute équivoque
Mr el Mme M. Meier,
dentistes, Courtrai, prient leurs nom
breux clients et l'honorable public de se
mettre en garde contre certaine personne
qui se présente domicile pour le nettoy
age des dents, la pose ou l'arrangement
des pièces dentaires et qui se fait passer
pour îVl. Meier de Courtrai.
i\lr et Mme Meier tiennent faire remar
quer qu'ils n'ont ni parent, ni frère, ni
employé représentant leur maison, que
par principe ils ne se rendent pas domi-,
cile mais qu'ils sont consulter leur
demeure, rue de Mouscron, 2, Courtrai.
!V1. Meier a l'honneur d'informer l'hono
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 lj'2 heures de relevée,
chez Mme Veuve Van K.eminel, Grand'-
Place, n° 5.
Le dentiste Emanuel IILIS-
MAN est consulter tous les
Mercredis, de9 3 heures, chez
M. Charles IVuytteiv, bottier,
la Pantoufle dorée) rue au Beur
re, n° 12, Ypres.
au bureau du journal le Progrès,
LA
PRIX 0-75 0.
On se charge an bureau du journal de l'impression
des cartes de visite et de tous genres de travaux
d'impression tant en lithographie qu'en typographie.
Dumeez, Henri, boulanger et Vanhove, Marie,
servante.
Liebaerfc, Emile, 59 ans, sans profession, céli
bataire, St Jean extra-muros. Gadeine, Fidé-
line, 76 ans, sans profession, célibataire, rue de
la Boule. Verbeke, Mélanie, 77 ans, bonne
tière, célibataire, S1 Jacques extra. Dethoor,
Gertrude, 20 ans, fille de magasin, célibataire,
rue du Lombard. Six, Corneille, 87 ans, sans
profession, veuf de Van Elslande, Marie, rue des
Chiens.
N. B. Mercredi, 2 Janvier, le bureau de l'état-
civil sera seul ouvert de 9 11 heures du matin.
doublons.
Popebinghe, 25 Décembre. - a l'approche
des fêtes, l'article houblon est généralement
très faiblement tenu. Cette année-ci, quoiqu'il
y ait très peu de demandes, et que pour ainsi dire
aucune transaction n'ait eu lieu dans le courant
de cette semaine, on ne peut pourtant pas dire
que les prix fléchissent, car nominalement ils
sont toujours de 50 55 fr. pour le houblon de
Poperinghe.
On écrit de Nuremberg La situation du mar
ché houblonnier a complètement changé de face.
L'offre a beaucoup augmenté et est devenue
pressante. Au lieu de la réserve observée jusqu'ici
on est volontiers vendeurs, mais ce sont main
tenant les acheteurs qui se tiennent sur leurs
gardes et n'opèrent qu'avec beaucoup de circon
spection.
Les prix baissent lentement la réduction est
plus prononcée sur les sortes inférieures que
sur la bonne marchandise.
Pedenom de famille Oatende il existe dans
les environs de Bruxelles deux hameaux: Peede-
Sainte-Anne, et Peede-Neer.
Savenlhem, village près de Bruxelles et voisin
de Dieghem, nommé Seven-Tombcnformait en
1145 la seigneurie de Lambert de Saventhem. De
ce qu'il y avait dans cette commune sept tombes
romaines, lui est resté le nom de Seven-Tomben.
Petitnom de famille assez répandu Ypres,
Moorslede, Ostende, etc. Il existait Mons et
environs aux 16e, 17e, 18* siècles, une famille
Petit, sur laquelle nous possédons de précieux
renseignements généalogiques.
Feys aliàs Veys, nom patronymique, est un
dérivatif de Vicenlius (Vincent).
StevenStevensnom de famille, dérivatif de
Stephanus.
De MeyerDe Meyerenom de famille signifie
Le Mayeur
Brenne, en patois flamand Breynenom de fa
mille, vient du celtique Bren, montagne, roi,
chef.
De Deken et Dekens par contraction, nom de
famille signifie le Doyen on rencontre ce nom
Audenarde et Bruxelles.
Vande Weghe, tire son origine d'un chemin et
se traduit par du Chemin Cette famille est
fixée Moorslede.Un de bos membres instituteur
la dite communeacomposé un ouvrage de grand
mérite, intitulé Qeschiedenis van Moorslede.
Van den Bogaerde, Boomgaerde, Bompgaerdeon
rencontre souvent ce nom Gand, vers les 14e,
15e siècles, dans les livres des diverses corpora
tions de cette ville. Nom répandu dans la no
blesse et dans la haute bourgeoisie.
Slercke, SlercxStarche (de) nom allemand et
Tir du Jeudi 21 Décembre 1894.
cabxons.
Séance publique du Lundi 31 Décembre 1894,
4 heures du soir.
obdbe du joue
Suprêmes—Delacre— (Bis
cuits exquischez Moncarey
Grrand'Place, Ypres.
0 h existe aussi eu Hollande une famille de ce nom.
Ouvbages de main. Toutes les jeunes filles
voudront posséder VEncyclopédie des ouvrages de
Dames par Th. de Dillmont, joli petit volume
format de poche, 625 pages, reliure toile vert
mousse. Table des matières la couture, le rac
commodage, les jours sur toile, jours sur tulle
et points d'amassés, la broderie, broderie au pas
sé et broderie d'or, tapisserie et broderie sur
toile, le tricot, le crochet, la vrivolité, le macra-
verses, ouvrages de fantaisie, recommandations
diverses. Le tout illustré de 890 modèles et figu
res explicatives. Prix 1 fr. 25. Expédition en
province contre mandat de 1 fr. 50. Librairie de
l'Agence Rossel, 2, rue de l'Enseignement,
Bruxelles.
ris* w rst r» rs>*
par Clx. Vereamer,
ancien préfet des études et professeur die rhétorique,
ancien inspecteur d'enseignement primaire.
du 21 au 28 Décembre 1894.
Naissances Sexe masculin, 5, idem, féminin, 7.
Mariages
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe masc. 0, Id. fém, 1.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
29 Décembre 1894.
NATURE
des
GRAINS ET DENRÉES
quantités
vbndues
kilogrammes
prix moyen
PAR
cent
kil0gr.
poids M""
DE
l'hecto
litre.
Froment.
Seigle
Avoine
Pois
Féveroles
Pommes de terre
Beurre
OEufs le quarteron.
5,000
500
400
000
500
2,000
13,328
15 12
10 87
13 25
00 00
16 00
7 50
255 00
2 65
80
73
44
80
80