Attention
EN UNE NUIT f cors aux pieds les plus
«LA LUMIÈRE»
AVIS.
Pèlerinage Dadizeele.
Prime musicale.
État-civil d'Ypres,
Marché dYpres.
Société Anonyme des chemins de fer de la
Flandre Occidentale.
A l'occasion du Pèlerinage Dadizeele les
trains partant de Menin Roulers 9 h. 14
du matin et 1 h. 15 du soir, feront arrêt Lede-
ghem-Dadizeele du 8 au 16 Septembre 1896 in
clus.
Lundi, vers 1 h. de l'après midi, une tenta
tive d'assassinat a mis en émoi la rue du Lion
d'Or, Dunkerque
Voici des détails sur cette dramatique affaire
Il y a quelques années, les époux Aloïs Van-
overoeke, de Moorsele, se mariaient Pope-
ringhe et entreprenaient un commerce de bou
langerie. Dès les débuts, les affaires prospérè
rent, mais bientôt le commerce périclita et, il
y a environ six mois, on fut forcé de vendre
le fonds de boutique.
Vanoverbeke partit pour Dunkerque en aban
donnant sa femme et un enfant de 4 ans. Il
réussit se faire agréer comme garçon boulan
ger chez M. Gilbert, qui n'a eu qu'à se louer
de ses services.
Sa femme, ayant appris la présence de son
mari Dunkerque, s'y rendit Samedi soir et
alla au restaurant Vercoutter, où il logeait.
Vanoverbeke ne voulut pas recevoir sa femme,
et Lundi matin, M. Vercoutter engagea cette
dernière s'en aller. Mme Vanoverbeke s'en
alla et, vers 1 1/2 heure, elle alla attendre son
mari rue du Lion d'Or.
Là, elle l'accosta et, après quelques minutes
de conversation, elle sortit un revolver d'un
panier qu'elle avait au bras et le braqua sur
son mari. Une détonation retentit et Vanover
beke fut atteint par une balle derrière le cou,
la naissance de l'épaule. Le blessé se retourna
vivement et, se précipitant sur sa femme, il la
désarma et la terrassa.
Plusieurs personnes accoururent et pendant
3ue la femme Vanoverbeke était arrêtée, on con-
uisit le blessé la pharmacie Tredaz. La bles
sure paraît grave et la balle n'a pu être extraite.
Vanoverbeke a été transporté l'hôpital où
il a été admis d'urgence. Quant sa femme
elle a été écrouée la maison d'arrêt.
Elle n'a manifesté aucun repentir et, bien au
contraire, elle semble regretter de n'avoir pas
tué son mari sur le coup.
Elle a déclaré que son man buvait et courait
les femmes, ce qui a rendu impossible la vie en
commun. Elle a ajouté s'être servie du revolver
avec lequel son mari aurait menacé de la tuer
lorsqu'elle vint le voir Samedi Dunkerque, et
qu'elle réussit lui prendre.
AVIS
L'Association des Patrons menuisiers de l'agglo
mération bruxelloise informe les ouvriers me
nuisiers qu'ils peuvent s'adresser dès mainte
nant, par écrit, leur local, Brasserie
de la Campine, rue du Marché aux
Poulets, Bruxelles, pour être admis travail
ler dans les ateliers dès que la grève sera termi
née. Les salaires sont fixés depuis le 20 Juillet
dernier 40 42 1/2 45 47 1/2 centimes
l'heure, selon les capacités.
La durée de la journée varie de 11 12 heures
de travail assuré tout ouvrier capable.
Un jeune et rustique couple de serviteurs se
présente, pour être agréé, chez l'élégante Mme de
Z..., qui le reçoit dans un délicieux salon d'été,
tout garni de plantes rares et de fleurs.
L'homme, émerveillé, poussant le bras de sa
femme, lui dit tout bas
Nous tombons bien.., C'est aujourd'hui la
fête de la patronne
Pour faire connaître ses oeuvres notre clien
tèle, la maison d'édition A. Danvers, de Paris,
offre toute lectrice du Progrès d'Y près une magni
fique prime musicale. D'une valeur de 40 francs
prix marqués, cette belle collection se compose
de 8 10 morceaux détachés (piano ou piano et
chant) dus nos meilleurs compositeurs (Ley-
bach, Ketters, Guéront de Menil, Schubert,
Schumann, etc.)
Pour recevoir franco domicile ce véritable
cadeau, adresser avec cette annonce découpée
ou sa bande, la somme de 1 fr. 50 en mandat
carte international pour tous frais M. Danvers,
éditeur, 10, rue d'Hauteville, Paris.
Pour vos Articles Photographiques,
Appareils. Objectifs, Papiers et tous accessoires
adressez-vous chez
Fl. BARTIER,
rue au Beurre, 19, Ypres.
Laboratoire la disposition des clients.
Appareils de toutes marques et de tous prix.
On y trouve aussi grand choix Lunettes,
Thermomètres pour le beurre, Fantaisie, Mer
cerie, Quincaillerie fine.
Mr et Mme Maurice MEIER,
chirurgiens-dentistes-spécialistes, 2, rue
de Mouscron, Coiirtrai, ont
l'honneur d'informer le public, qu'un
nouveau dentiste, courant de maison en
maison pour le nettoyage des dents et
l'arrangement des pièces dentaires, vient
de se fixer non loin de leur demeure mal
gré la similitude du nom et de la profes
sion, ils n'ont aucun rapport commercial
avec cette personne.
Comme précédemment, Mr et M1"® Mau
rice MEIER sont consulter journelle
ment chez eux,2,ruedcltloiiscron,
maison porte cochère (prèsde la prison.)
Ils n'ont même ni fils, ni frère, ni pa
rent qui représente leur maison.
Us prient donc les personnes qui ont
l'intention de les consulter de s'informer
s'ils sont bien chez Mr et Mme Maurice
MEIER, 2, rue de Mouscron et de faire
attention aux réponses qui leur sont faites.
M. M eier a l'honneur d'informer l'hono
rable public qu'à la demande de sa nom
breuse clientèle, il sera consulter trois
jours de la semaine, les Lundi, Jeudi et
Samedi, de 9 4 lj'2 heures de relevée,
chez M1"® Veuve Van K.emmel, Grand'-
Place, n° 5, Ypres.
Quand on est pâle et que l'on souffre de fai
blesse, de palpitations, de maux de tête, c'est
que l'on a le sang trop faible Dans ce cas, il
suffit de prendre la Pilule du Docteur B,a-
phael pour se guérir et regagner en peu de
temps vigueur, forces et couleurs fraîches.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck.
Ne jetez plus vos vieux
parapluies faites-les
recouvrir la maison Emmery-
Polley, rue au Beurre,
Ypres. Prendre attention au
numéro
guérison certaine des
anciens et les plus douloureux par le BAUME
du Dr Noël. 1 fr. Pharmacies Socquet,
Libotte et Donck.
Demandez les Biscuits Parein d'Anvers, A7 a-
riété riche, qui sont excellents de goût.
Les becs Incandescence de
(Société anonyme 12, Place Rouppe, Bruxelles)
Sont en vente YPRES
chez M. VANDERSTUYFT,
RUE CARTON, N® 33.
Mariages
Sinnaeve, Alphonse, journalier et Titeca, Eu-
dotxie, dentellière. Sinave, Léonard, peintre
et Lyneel, Georgine, sans profession. Grouset,
Alphonse, cultivateur et Acke, Romanie, sans
profession.
HOUBLONS
Alost, 31 Août. Nous conservons la même
position pour le houblon d'Alost 1895, qui reste
coté de 15 17 fr. par 50 kil., premier coût, avec
affaires restreintes. Les crus de la prochaine
récolte en six et huit marques de contrat, livrai
son Octobre-Novembre, ont été, dans le courant
de la semaine écoulée, l'objet de quelques trans
actions de 27 26 fr. par 50 kil. mais, en pré
sence dos faibles avis des marchés étrangers, les
acheteurs sur les susdites époques sont par con
tinuation peu nombreux.
Ces prix ne paraissent toutefois plus suscepti
bles d'une dépréciation ultérieure de quelque
importance, car les bas cours de ûotre houblon
de 1896 provoqueront sans aucun doute un bon
courant d'affaires lorsque la cueillette sera deve
nue générale et que l'on pourra juger de la qua
lité du produit de cette année qui promet jus
qu'ici de donner pleine satisfaction.
L'approvisionnement de notre marché se com
posait de 85 ballotins de houblon précoce de
Qualités très divergentes. On a coté de 27-50 40
r. par 50 kil., selon couleur, maturité et siccité.
Les perspectives de la prochaine récolte res
tent dans leur ensemble favorables et nous con
servons l'espoir de pouvoir obtenir un rendement
d'une bonne 1/2 2/3 d'un plein rapport, mais
il est souhaiter que uous ayons une petite pé
riode de beau temps avec des nuits plus chaudes
plutôt dans l'intérêt de la qualitéque de la quan
tité qui, sauf accidents imprévus, paraît pleine
ment acquise.
Drame conjugal.
du 28 Août au 4 Septembre 1896.
Naissances Sexe masculin, 4, idem, féminin, S.
Décès
Enfants au-dessous de 7 ans Sexe masc. 1, Id. fém. 2.
ÉTAT indiquant les quantités et le prix moyen des grains,
fourrages et autres produits agricoles, vendus le
5 Septembre 1896.
NATURE
DES
GRAINSETDENRÉES
QUANTITÉS
VENDUES
KILOGRAMMES
PRIX MOYEN
PAR
CENT
KILOGR.
POIDS Meu
DE
l'hecto
litre.
Froment
700
14 75
80
100
11 00
73
000
00 00
44
Pois
300
17 13
80
Féveroles
000
00 00
80
Pommes de terre
4,000
5 00
Beurre
14,925
270 00
OEufs, le quarteron
2 09