WOONHUIS
Naaimachienen
EEN HUIS
VELOCIPEDEN BO U CHERIE
Contre les accidents
Jf.,
POISSONNERIE
OVERSLAG
Le Secours.
LECLERCQ-BERTEN,
OVERSLAG
YPEREN.
L AND
T E Y P E R.
dans l'origine qu'un Maréchal. De Saint-Louis
François 1er, il yen eutdeux. Ils étaient subordon
nés au Connétableavaient sous leur direction, la
conduite de l'armée, faisaient la montre ou revue
des troupes, constataient si chaque seigneur féo
dal avait amené son contingent et maintenaient
la discipline dans les armées. Primitivementla
dignité de Maréchal était amovible ainsi, sous
Philippe-de-Valois, Bernard de Moreuil dut quit
ter cette dignité pour devenir Gouverneur du
Dauphin. François 1er ajouta un troisième Maré
chal. Henri II, un quatrième. Comme le nombre
s'en était accru sous les successeurs de ce prin
ce, les Etats de Blois exigèrent en 1577 qu'il n'y
eût que quatre Maréchaux. Mais, Henri IV, Louis
XIIIet Louis XIV dépassèrent cette limite. A
la mort de Turenne, en 1675 on créa hnit Maré
chaux c'était, disait-on, la monnaie de M. de
Turenne. Il y en eut jusqu'à vingtaprès la pro
motion de 1703. Le signe de la dignité de Maré
chal était un bâton de commandement Jleurdelisé.
Leurs armoiries portaient deux bâtons d'azur
semés de fieurs de lis d'or passés en sautoir derrière
leur écu. Louis XIV exigea qu'on leur donnât le
titre de Monseigneur. Les maréchaux formaient
un tribunal qui jugeait les affaires d'honneur.
On voit dès 1589 le roi assembler les Maréchaux
de Francegrade le plus élevé de l'armée pour
juger un différend qui s'était élevé entre Sully et
d'Andelot qui lui disputait un prisonnier. Après
la suppression du Connétablele doyen des Maré
chaux fut chargé de le suppléer. La dignité de
Maréchal de France qui fut supprimée en 1792,
donnait l'épouse, le titre de madame la Maré
chale. Napoléon la rétablit en 1804 sous le nom
de Maréchal d'empire et créa dix huit Maréchaux.
Cette dignité s'est conservée mais le nombre a
diminué.
un des maîtres d'écoles d'Anderlecht au 18e siè
cle, il y avait Gand une famille Van de vyvere.
Aujourd'hui on trouve ce nom àYpres et Gand.
Autrefois on trouvait un grand nombre de
biens qui étaient sujets corvée outre la censive
outre un cens en argent, des redevances en grains
œufs, poules ou chapons, oies etc. Ainsi, tel paysan
était tenu de fossoyer un jour par an pour le
seigneur, de transporter le fumier pendant un
jour, d'enlever le foin des pré3 et de le conduire
au château. C'est ce qu'on appelait devoir un
graRdach, un mestdach, des hoydaghen.
C'eBt là l'origine des redevances que les fer
miers devaient aux propriétaires. Cette coutume
tend disparaître complètement, et les baux ne
mentionnent plus aujourd'hui toutes ces corvées.
Sous l'influence germanique le son o, au, a
pris le son aum, om. Cela parait ressortir de la
prononciation actuelle de certains noms estro
piés du patois flamand.
On voit par cette étude que l'étymologie des
noms de famille est un problème vraiment sédui
sant et que lorsqu'un vocable a été examiné,
disséqué d'apbès les principes qu'on a pu
le rétablir dans sa forme intégrale, au moins par
conjecture, il est temps alors de b'enquérir de
sa signification.
-®-OOOg§CXXX
A l'audience.
Je désirerais, monsieur le président, dit
l'avocat, faire entrer deux témoins, qui n'ont
pas été cités.
Croyez-vous qu'ils puissent nous aider dans
la découverte delà vérité...
Je le crois, monsieur le président je n'ai
pas eu le temps de communiquer avec eux.
En villégiature.
Oh regarde, mignonne, la jolie famille de
lapins Le papa, la maman, les enfants...
Mais, dis, petite mère, la bonne, où est-
elle...
Grâce la Pilule dn Dr Raphaël,
l'anémie et toutes ses suites (faiblesse, palpita
tions, épuisement) qui étaient si lentes a guérir
sont maintenant radicalement guéries en quel
ques jours.
Pharmacies Socquet, Libotte et Donck.
Pour vos Articles Photographiques,
Appareils, Objectifs, Papiers et tous accessoires
adressez-vous chez
Fl. BARTIER,
rue au Beurre, 19, Ypres.
Laboratoire la disposition des clients.
Appareils de toutes marques et de tous prix.
On y trouve aussi grand choix Lunettes,
Thermomètres pour le beurre, Fantaisie, Mer
cerie, Quincaillerie fine.
La fabrique de Para
pluies Emmery-Pol-
ley, rue au Beurre,
Ypres, est la seule maison ga
rantissant ses produits. Faire
attention au numéro
ST U D I E
Nolaris D'HUVETTERE
OP MAANDAG 26 OCTOBER 1896,
om 2 uren namiddag,
ter herberg a L'UNIVERSEL
Dixmuidestraat, Yper
v a u een schoou
ten dienste van herberg,
genaamd L'UNIVERSEL» met
Grond en Erve, gestaan en gelegen
in de Dixmuidestraat, nr 30, bekend
bij kadaster sectie G, nr 108.
Bewoond door M. Georges Wal-
laert, met pachtrecht tôt 1n April
1897.
Ingesteld 5,000 fr.
MERAÏNY - PALWELS,
YPRES
1*0*
J'ai l'honneur de vous informer de
l'époque de la nouvelle saison des
Huîtres.
Je puis actuellement vous fournir
des Huîtres de 10 18 fr.
Huîtres Burnham natives.
Huîtres Impériales 1" qualité.
Huîtres de Zélande, 1 qualité.
Huîtres Anglaises royales,
Huîtres d'Ostende.
Huîtres Anglaises dites Westports.
Toutes ces Huîtres sont prises au
100, sauf les Huîtres royales Anglai
ses et les Huîtres d'Ostende dont ma
maison sera toujours pourvue et que
je vends en gros et en détail au prix
de 12 et de 15 fr.
Je puis également vous fournir des
gros Homards de Bretagne et des Lan
goustes vivantes, du Turbot, du Sau
mon et tout autre poisson de mer.
N. B. A la demande des clients je
me rends domicile pour écailler les
Huîtres.
VAN ALLE STELSELS
<ic beste en de goedkoopste zijn te
bekomen bij
G. DOOLAEGHE-DEHUYSSERE,
Rijselslraat, 47,
D A A R ZIJN OOK
K A N T O O R
Nolaris VAN EECKE,
MAANDAG 26 OCTOBER 1896,
om 3 uren,
in 'T STADHU1S te Wervick,
MET
17 aren 58 centiaren
TE WERVICK,
W1JK AMER1KA.
Gebruikt door Henri Stamper.
Seffens handslag.
VRIJEIiYGANG.
Al de toehehoorten zijn daar te verkrijgen
aan zeer gematige prijzen.
LÉT WEL OP HET ADRES
RIJSELSTRAAT, 41, IEPEREN.
A LA GRANDE
renommée pour sa viande de toute
première qualité.
COMPAGNIE d'ASSURANCE
DE TOUTE NATURE.
Capital 10,000,000 frs.
J'ai l'honneur de porter la con
naissance de ma nombreuse clientèle,
que ma boucherie est constam
ment pourvue de viande fraîche
de toute première qualité et des prix
défiant toute concurrence.
Un simple petit essai suffira pour
convaincre les consommateurs.
Dévoué vos ordres, je suis
Votre serviteur,
Herbager et Marchand de Bestiaux,
Rue du Temple, 52,
COIN DE LA RUE DES BOUCHERS,
wrnus.
Maréchal-des-logis est dans la cavalerie, le sous-
officier chargé de préparer les logements. an
ciennement lorsque la Cour était en voyage,
l'officier de la maison du roi qui faisait préparer
les logements s'appelait Maréchal-des-logis.
Vandenvyver. Jacques connu sous le nom latin:
Vivarius né Loemel en Campine a publié en
1580 des pièces de théâtre et des poésies. C'était
Mestdach. Nom de famille Ostende, Ghistel-
les, Flandre orientale et Brabant. 11 y a plusieurs
formes d'orthographié,tels que Mesdach, Mest-
dagh, Mesdak etc.
Thèrouanne. Nom d'une ancienne ville du Pas-
de-Calais, aujourd'hui simple village vient de
tar qui signifie grande et mannedemeure. (1)
Meerbeek. Nom de famille connu dans le mon
de militaire d'Ypres (1888).
Meerbeek signifie le ruisseau de la limite; et vient
de Meer signifiant limite et Beek ruisseau.
Wybo-Wybau. Nom de famille Ostende et en
virons qu'on prononce Si y boum, Wybaum.
(1) Woonen, weunen (en flamand, qui veut dire demeu
rer,) Il y a Anvers une famille Terwagne (même éty-
mologie).
van den
MM.
van den
TE WERVICK.
van
Engelsche marken, laatste stelse/s,
(GADER 96)
dikke tubens
aan fr. 210-00
VOOit MANNEN EN VROUWEN.
Assurance
contre
Pour tous
La responsabilité Patrons
Civile Pharmac'""
L'explosion des générateurs,
Des accidents des chevaux et
voitures,
Les bris des glaces,
Accidents de chasses,
Accidents des vélocipédistes.
renseignements s'adresser M.
Arthur Boom, agent général Comines.
Assurance
individuelle,
Collective,
Agricole,
Sapeurs pompiers.
MAISON DE CONFIANCE.
